Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->Suche: sexy

Niederländische und französische Suchergebnisse für: sexy

Übersicht

Niederländisch nach Französisch: mehr Daten

sexy:
- sexy; voluptueux; passionnant; excitant; lubrique; pimenté; piquant; captivant
Wiktionary:
- sexy → sexy

Französisch nach Niederländisch: mehr Daten

sexy:
- opwindend; sexy; pikant
Wiktionary:
- sexy → lekker, heet, geil, porno, sexy

Niederländisch

Detailübersetzungen für sexy (Niederländisch) ins Französisch

sexy:

sexy Adjektiv

sexy (opwindend; pikant)
sexy; voluptueux; passionnant; excitant; lubrique; pimenté; piquant; captivant
- sexy Adjektiv
- voluptueux Adjektiv
- passionnant Adjektiv
- excitant Adjektiv
- lubrique Adjektiv
- pimenté Adjektiv
- piquant Adjektiv
- captivant Adjektiv

Übersetzung Matrix für sexy:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
excitant		doping; pep; pepmiddel
piquant		hatelijke opmerking; hatelijkheid; impuls; prikkel; sarcasme; stekeligheid; stimulans
voluptueux		wellusteling
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
captivant	opwindend; pikant; sexy	aangrijpend; boeiend; boeiende; fascinerend; fascinerende; integrerend; intrigerend; pakkend; spannende; zinderende
excitant	opwindend; pikant; sexy	droge; geil; heet; hitsig; opgewonden; ophitsend; opstokend; pikant; seksueel opgewonden; zinnenprikkelend
lubrique	opwindend; pikant; sexy	geil; heet; hitsig; ontuchtig; opgewonden; seksueel opgewonden; soppig
passionnant	opwindend; pikant; sexy	aangrijpend; boeiend; emotioneel; geil; hartroerend; hartveroverend; heet; hitsig; ontroerend; opgewonden; pakkend; roerend; seksueel opgewonden
pimenté	opwindend; pikant; sexy	gekruid; gepeperd; hartig; heet; kruidig; pikant; pittig
piquant	opwindend; pikant; sexy	fel; gekruid; gepeperd; hanig; hartig; heet; kruidig; met sarcasme; met stekels; pikant; pinnig; pittig; sarcastisch; scherp; scherp van smaak; smaak prikkelend; snibbig; stekelig; stekend; vinnig; vlijmend; vlijmscherp
sexy	opwindend; pikant; sexy
voluptueux	opwindend; pikant; sexy	wellustig; zinnelijk

Wiktionary Übersetzungen für sexy:

Cross Translation:

From	To	Via
• sexy	→ sexy	↔ sexy — having sexual appeal

Französisch

Detailübersetzungen für sexy (Französisch) ins Niederländisch

sexy:

sexy Adjektiv

sexy (voluptueux; passionnant; excitant; lubrique; pimenté; piquant; captivant)
opwindend; sexy; pikant
- opwindend Adjektiv
- sexy Adjektiv
- pikant Adjektiv

Übersetzung Matrix für sexy:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
opwindend	captivant; excitant; lubrique; passionnant; pimenté; piquant; sexy; voluptueux	bouleversant; brûlant; d'une façon émouvante; d'une manière émotive; poignant; prenant; qui attire l'attention; retentissant; saisissant; sensationnel; sensationnelle; spectaculaire; émotif; émotionnel; émouvant
pikant	captivant; excitant; lubrique; passionnant; pimenté; piquant; sexy; voluptueux	appétissant; audacieux; chaud; croustillant; excitant; hardi; osé; pimenté; piquant; poivré; ragoûtant; relevé; risqué; salé; sensuel; sensuellement; téméraire; âcre; âpre; épicé; érotique
sexy	captivant; excitant; lubrique; passionnant; pimenté; piquant; sexy; voluptueux

Wiktionary Übersetzungen für sexy:

Cross Translation:

From	To	Via
• sexy	→ lekker; heet; geil; porno	↔ hot — slang: physically very attractive
• sexy	→ sexy	↔ sexy — having sexual appeal