Avanceren: niederländische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Niederländisch nach Französisch: mehr Daten

avanceren:
- promouvoir; promouvoir quelque chose; favoriser; poursuivre; continuer; persister; avancer; marcher plus loin; se prolonger; devoir continuer
Wiktionary:
- avanceren → avancer

Niederländisch

Detailübersetzungen für avanceren (Niederländisch) ins Französisch

avanceren:

avanceren Verb (avanceer, avanceert, avanceerde, avanceerden, geavanceerd)

avanceren (promoten; helpen)
promouvoir; promouvoir quelque chose; favoriser
- promouvoir Verb (promeus, promeut, promouvons, promouvez, promeuvent, promouvais, promouvait, promouvions, promouviez, promouvaient, promus, promut, promûmes, promûtes, promurent, promouvrai, promouvras, promouvra, promouvrons, promouvrez, promouvront)
- promouvoir quelque chose Verb
- favoriser Verb (favorise, favorises, favorisons, favorisez, favorisent, favorisais, favorisait, favorisions, favorisiez, favorisaient, favorisai, favorisas, favorisa, favorisâmes, favorisâtes, favorisèrent, favoriserai, favoriseras, favorisera, favoriserons, favoriserez, favoriseront)
avanceren (doorlopen; verdergaan; voortgaan; verder lopen)
poursuivre; continuer; persister; avancer; marcher plus loin; se prolonger; devoir continuer
- poursuivre Verb (poursuis, poursuit, poursuivons, poursuivez, poursuivent, poursuivais, poursuivait, poursuivions, poursuiviez, poursuivaient, poursuivis, poursuivit, poursuivîmes, poursuivîtes, poursuivirent, poursuivrai, poursuivras, poursuivra, poursuivrons, poursuivrez, poursuivront)
- continuer Verb (continue, continues, continuons, continuez, continuent, continuais, continuait, continuions, continuiez, continuaient, continuai, continuas, continua, continuâmes, continuâtes, continuèrent, continuerai, continueras, continuera, continuerons, continuerez, continueront)
- persister Verb (persiste, persistes, persistons, persistez, persistent, persistais, persistait, persistions, persistiez, persistaient, persistai, persistas, persista, persistâmes, persistâtes, persistèrent, persisterai, persisteras, persistera, persisterons, persisterez, persisteront)
- avancer Verb (avance, avances, avançons, avancez, avancent, avançais, avançait, avancions, avanciez, avançaient, avançai, avanças, avança, avançâmes, avançâtes, avancèrent, avancerai, avanceras, avancera, avancerons, avancerez, avanceront)
- marcher plus loin Verb
- se prolonger Verb
- devoir continuer Verb

Konjugationen für avanceren:

o.t.t.

avanceer
avanceert
avanceert
avanceren
avanceren
avanceren

o.v.t.

avanceerde
avanceerde
avanceerde
avanceerden
avanceerden
avanceerden

v.t.t.

heb geavanceerd
hebt geavanceerd
heeft geavanceerd
hebben geavanceerd
hebben geavanceerd
hebben geavanceerd

v.v.t.

had geavanceerd
had geavanceerd
had geavanceerd
hadden geavanceerd
hadden geavanceerd
hadden geavanceerd

o.t.t.t.

zal avanceren
zult avanceren
zal avanceren
zullen avanceren
zullen avanceren
zullen avanceren

o.v.t.t.

zou avanceren
zou avanceren
zou avanceren
zouden avanceren
zouden avanceren
zouden avanceren

diversen

avanceer!
avanceert!
geavanceerd
avancerende

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für avanceren:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
avancer		oprukken
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
avancer	avanceren; doorlopen; verder lopen; verdergaan; voortgaan	aandragen; aankaarten; aanknopen; aansnijden; aanvoeren; beter worden; betogen; bevorderd worden; beweren; demonstreren; duwen; een stapje verder gaan; een voorstel doen; entameren; gaan; geld opleveren; gesprek aanknopen; hogerop komen; inbrengen; lopen; naar voren brengen; naar voren plaatsen; openen; opmarcheren; opperen; oprukken; opschuiven; opwerpen; poneren; pretenderen; progressie maken; stappen; starten; stellen; stuwen; suggereren; te berde brengen; ter sprake brengen; uitdrukken; uitdrukking geven aan; uiten; uiting geven aan; verbeteren; verder komen; verdergaan; verklaren; vertolken; vervroegen; verwoorden; voorgeven; voorschieten; voorschuiven; voortbewegen; voortstuwen; vooruitduwen; vooruitgang boeken; vooruitkomen; vooruitschuiven; vooruitstreven; voorwaarts treden; vorderen; vorderingen maken; vroeger uitvoeren dan gepland; zich opwerken; zich voortbewegen
continuer	avanceren; doorlopen; verder lopen; verdergaan; voortgaan	aanhouden; continueren; daarnaast doen; doorgaan; doorstaan; doorzetten; dragen; dulden; een stapje verder gaan; harden; prolongeren; standhouden; uithouden; uitzingen; verder doen; verdergaan; verdragen; verduren; vervolgen; volharden; volhouden; voortbestaan; voortduren; voortgaan; voortzetten
devoir continuer	avanceren; doorlopen; verder lopen; verdergaan; voortgaan
favoriser	avanceren; helpen; promoten	aanmoedigen; aanvuren; begunstigen; bevoordelen; bevorderen; bezielen; doneren; geven; promoveren; schenken; toejuichen; voorschuiven; voortrekken
marcher plus loin	avanceren; doorlopen; verder lopen; verdergaan; voortgaan
persister	avanceren; doorlopen; verder lopen; verdergaan; voortgaan	aanhouden; continueren; doorgaan; doorstaan; doorzetten; dragen; dulden; harden; standhouden; uithouden; uitzingen; verdergaan; verdragen; verduren; vervolgen; volharden; volhouden; voortbestaan; voortduren; voortgaan; voortzetten
poursuivre	avanceren; doorlopen; verder lopen; verdergaan; voortgaan	achternagaan; achternalopen; azen; bedoelen; beogen; berechten; continueren; daarnaast doen; doorgaan; doorrijden; doorwerken; een stapje verder gaan; komen na; nalopen; navolgen; prolongeren; prooizoeken; ten doel hebben; verder doen; verdergaan; vervolgen; volgen; voortzetten
promouvoir	avanceren; helpen; promoten	aanmoedigen; aanvuren; bevorderd worden; bevorderen; bezielen; hogerop komen; niveau verhogen; promoveren; toejuichen; zich opwerken
promouvoir quelque chose	avanceren; helpen; promoten
se prolonger	avanceren; doorlopen; verder lopen; verdergaan; voortgaan	ontaarden; uitlopen op
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
promouvoir		niveau verhogen

Wiktionary Übersetzungen für avanceren:

avanceren

verb

pousser en avant, porter en avant.
- avancer → opschieten; veld winnen; vlotten; vooruitgaan; vorderen; voorgaan; voorlopen; avanceren; in rang opklimmen; overgaan; oprukken; promotie maken; voorafgaan; voor zijn; voorwaarts gaan

Französisch

Detailübersetzungen für avanceren (Französisch) ins Niederländisch

avanceren: ^{(*Wort und Satz getrennt)}

avance: voorschot; voorsprong; subsidie; tegemoetkoming; toelage; voortgang; opmars; aantocht
rené: herboren
avancé: gevorderd; vergevorderd; vooruitstrevend; geavanceerd; progressief; laatste; geavanceerde; allernieuwste; uitspringend; vooruitstekend; vooruitspringend; naar voren staand
avancer: gaan; lopen; stappen; zich voortbewegen; verbeteren; beter worden; vooruitgang boeken; progressie maken; vervroegen; naar voren plaatsen; vroeger uitvoeren dan gepland; voorschieten; stellen; verklaren; beweren; pretenderen; voorgeven; doorlopen; verdergaan; voortgaan; verder lopen; avanceren; een stapje verder gaan; uiten; uitdrukken; vorderen; verwoorden; vertolken; oprukken; vooruitkomen; verder komen; uiting geven aan; uitdrukking geven aan; opmarcheren; starten; openen; aankaarten; opwerpen; aansnijden; aanknopen; ter sprake brengen; entameren; te berde brengen; gesprek aanknopen; duwen; opschuiven; vooruitschuiven; voorschuiven; aandragen; opperen; aanvoeren; naar voren brengen; poneren; een voorstel doen; inbrengen; suggereren; demonstreren; betogen; stuwen; voortbewegen; voortstuwen; vooruitstreven; geld opleveren; hogerop komen; zich opwerken; vorderingen maken; vooruitduwen; bevorderd worden; voorwaarts treden

Niederländische und französische Suchergebnisse für: avanceren

Detailübersetzungen für avanceren (Niederländisch) ins Französisch

avanceren:

avanceren Verb (avanceer, avanceert, avanceerde, avanceerden, geavanceerd)

avanceren (promoten; helpen)

avanceren (doorlopen; verdergaan; voortgaan; verder lopen)

Konjugationen für avanceren:

o.t.t.

o.v.t.

v.t.t.

v.v.t.

o.t.t.t.

o.v.t.t.

diversen

Übersetzung Matrix für avanceren:

Wiktionary Übersetzungen für avanceren:

Detailübersetzungen für avanceren (Französisch) ins Niederländisch

avanceren: (*Wort und Satz getrennt)

avanceren: ^{(*Wort und Satz getrennt)}