Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->Suche: chaperonne

Niederländische und französische Suchergebnisse für: chaperonne

Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. chaperonne:
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. chaperonner:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für chaperonne (Französisch) ins Niederländisch

chaperonner:

chaperonner Verb (chaperonne, chaperonnes, chaperonnons, chaperonnez, )

  1. chaperonner (accompagner; conduire; escorter; mener)
    begeleiden; chaperonneren; vergezellen; volgen; meegaan; geleiden; escorteren; meelopen
    • begeleiden Verb (begeleid, begeleidt, begeleidde, begeleidden, begeleid)
    • chaperonneren Verb (chaperonneer, chaperonneert, chaperonneerde, chaperonneerden, gechaperonneerd)
    • vergezellen Verb (vergezel, vergezelt, vergezelde, vergezelden, vergezeld)
    • volgen Verb (volg, volgt, volgde, volgden, gevolgd)
    • meegaan Verb (ga mee, gaat mee, ging mee, gingen mee, meegegaan)
    • geleiden Verb (geleid, geleidt, geleidde, geleidden, geleid)
    • escorteren Verb (escorteer, escorteert, escorteerde, escorteerden, geëscorteerd)
    • meelopen Verb (loop mee, loopt mee, liep mee, liepen mee, meegelopen)

Konjugationen für chaperonner:

Présent
  1. chaperonne
  2. chaperonnes
  3. chaperonne
  4. chaperonnons
  5. chaperonnez
  6. chaperonnent
imparfait
  1. chaperonnais
  2. chaperonnais
  3. chaperonnait
  4. chaperonnions
  5. chaperonniez
  6. chaperonnaient
passé simple
  1. chaperonnai
  2. chaperonnas
  3. chaperonna
  4. chaperonnâmes
  5. chaperonnâtes
  6. chaperonnèrent
futur simple
  1. chaperonnerai
  2. chaperonneras
  3. chaperonnera
  4. chaperonnerons
  5. chaperonnerez
  6. chaperonneront
subjonctif présent
  1. que je chaperonne
  2. que tu chaperonnes
  3. qu'il chaperonne
  4. que nous chaperonnions
  5. que vous chaperonniez
  6. qu'ils chaperonnent
conditionnel présent
  1. chaperonnerais
  2. chaperonnerais
  3. chaperonnerait
  4. chaperonnerions
  5. chaperonneriez
  6. chaperonneraient
passé composé
  1. ai chaperonné
  2. as chaperonné
  3. a chaperonné
  4. avons chaperonné
  5. avez chaperonné
  6. ont chaperonné
divers
  1. chaperonne!
  2. chaperonnez!
  3. chaperonnons!
  5. chaperonné
  6. chaperonnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für chaperonner:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vergezellen accompagnement; assistance; escorte; supervision; surveillance
volgen poursuite
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
begeleiden accompagner; chaperonner; conduire; escorter; mener accompagner; balayer; conduire; diriger; emmener; entraîner; escorter; guider; mener; reconduire
chaperonneren accompagner; chaperonner; conduire; escorter; mener
escorteren accompagner; chaperonner; conduire; escorter; mener
geleiden accompagner; chaperonner; conduire; escorter; mener
meegaan accompagner; chaperonner; conduire; escorter; mener
meelopen accompagner; chaperonner; conduire; escorter; mener
vergezellen accompagner; chaperonner; conduire; escorter; mener
volgen accompagner; chaperonner; conduire; escorter; mener courir après; effectuer le suivi; persécuter; pourchasser; poursuivre; succéder; suivre; suivre à pied; surveiller; traquer; venir après

Synonyms for "chaperonner":


Wiktionary Übersetzungen für chaperonner:

chaperonner
verb
  1. Accompagner en qualité de chaperon
  2. Couvrir la tête d’un oiseau de proie de son chaperon
chaperonner
verb
  1. (overgankelijk) valkerij|nld een valk een huif opzetten







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0897 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden