Filter: niederländische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Niederländisch nach Französisch: mehr Daten

filter:
- filtre à café
- règle; filtre
filteren:
- séparer; tamiser; filtrer; trier; sélectionner; transpirer
Wiktionary:
- filter → filtre
- filter → filtre
- filteren → filtrer

Niederländisch

Detailübersetzungen für filter (Niederländisch) ins Französisch

filter:

filter [de ~ (m)] Nomen

de filter (filterzakje)
le filtre à café
- filtre à café [le ~] Nomen

filter

filter (regel)
la règle; filtre
- règle [la ~] Nomen
- filtre Nomen
filter
filtre
- filtre Nomen

Übersetzung Matrix für filter:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
filtre	filter; regel	snelle weergave
filtre à café	filter; filterzakje
règle	filter; regel	duimstok; gelid; handvest; lijn; liniaal; linie; maatstaf; maatstok; norm; regel; rij; standaard; statuut; streep

Wiktionary Übersetzungen für filter:

filter

noun

een voorwerp met kleine gaatjes waar water of gassen doorheen kunnen om gezuiverd te worden
- filter → filtre

filter

noun

dispositif pour séparer
- filtre → filter

Cross Translation:

From	To	Via
• filter	→ filtre	↔ filter — device for separating impurities from a fluid or other substance
• filter	→ filtre	↔ filter — electronics or software to separate unwanted signal
• filter	→ filtre	↔ filter — any device or procedure that acts to separate or isolate

filter form of filteren:

filteren Verb (filter, filtert, filterde, filterden, gefilterd)

filteren (doorzijgen; zeven; filtreren; ziften)
séparer; tamiser; filtrer; trier; sélectionner
- séparer Verb (sépare, sépares, séparons, séparez, séparent, séparais, séparait, séparions, sépariez, séparaient, séparai, séparas, sépara, séparâmes, séparâtes, séparèrent, séparerai, sépareras, séparera, séparerons, séparerez, sépareront)
- tamiser Verb (tamise, tamises, tamisons, tamisez, tamisent, tamisais, tamisait, tamisions, tamisiez, tamisaient, tamisai, tamisas, tamisa, tamisâmes, tamisâtes, tamisèrent, tamiserai, tamiseras, tamisera, tamiserons, tamiserez, tamiseront)
- filtrer Verb (filtre, filtres, filtrons, filtrez, filtrent, filtrais, filtrait, filtrions, filtriez, filtraient, filtrai, filtras, filtra, filtrâmes, filtrâtes, filtrèrent, filtrerai, filtreras, filtrera, filtrerons, filtrerez, filtreront)
- trier Verb (trie, tries, trions, triez, trient, triais, triait, triions, triiez, triaient, triai, trias, tria, triâmes, triâtes, trièrent, trierai, trieras, triera, trierons, trierez, trieront)
- sélectionner Verb (sélectionne, sélectionnes, sélectionnons, sélectionnez, sélectionnent, sélectionnais, sélectionnait, sélectionnions, sélectionniez, sélectionnaient, sélectionnai, sélectionnas, sélectionna, sélectionnâmes, sélectionnâtes, sélectionnèrent, sélectionnerai, sélectionneras, sélectionnera, sélectionnerons, sélectionnerez, sélectionneront)
filteren (doorsijpelen)
filtrer; transpirer
- filtrer Verb (filtre, filtres, filtrons, filtrez, filtrent, filtrais, filtrait, filtrions, filtriez, filtraient, filtrai, filtras, filtra, filtrâmes, filtrâtes, filtrèrent, filtrerai, filtreras, filtrera, filtrerons, filtrerez, filtreront)
- transpirer Verb (transpire, transpires, transpirons, transpirez, transpirent, transpirais, transpirait, transpirions, transpiriez, transpiraient, transpirai, transpiras, transpira, transpirâmes, transpirâtes, transpirèrent, transpirerai, transpireras, transpirera, transpirerons, transpirerez, transpireront)
filteren
filtrer
- filtrer Verb (filtre, filtres, filtrons, filtrez, filtrent, filtrais, filtrait, filtrions, filtriez, filtraient, filtrai, filtras, filtra, filtrâmes, filtrâtes, filtrèrent, filtrerai, filtreras, filtrera, filtrerons, filtrerez, filtreront)

Konjugationen für filteren:

o.t.t.

filter
filtert
filtert
filteren
filteren
filteren

o.v.t.

filterde
filterde
filterde
filterden
filterden
filterden

v.t.t.

heb gefilterd
hebt gefilterd
heeft gefilterd
hebben gefilterd
hebben gefilterd
hebben gefilterd

v.v.t.

had gefilterd
had gefilterd
had gefilterd
hadden gefilterd
hadden gefilterd
hadden gefilterd

o.t.t.t.

zal filteren
zult filteren
zal filteren
zullen filteren
zullen filteren
zullen filteren

o.v.t.t.

zou filteren
zou filteren
zou filteren
zouden filteren
zouden filteren
zouden filteren

en verder

is gefilterd
zijn gefilterd

diversen

filter!
filtert!
gefilterd
filterend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für filteren:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
filtrer	doorsijpelen; doorzijgen; filteren; filtreren; zeven; ziften	doorlekken; uitfilteren; wegsijpelen
sélectionner	doorzijgen; filteren; filtreren; zeven; ziften	kiezen; ordenen; rangeren; schiften; selecteren; selectie toepassen; sorteren; uitkiezen; uitpikken; uitverkiezen; uitzoeken; verkiezen; ziften
séparer	doorzijgen; filteren; filtreren; zeven; ziften	afbreken; afrukken; afscheiden; afscheuren; afsplijten; afsplitsen; afzonderen; apart zetten; breken; delen; hamsteren; isoleren; loskoppelen; neerhalen; omverhalen; opdelen; oppotten; opsplitsen; opzij leggen; ordenen; potten; rangeren; scheiden; schiften; separeren; slopen; sorteren; splitsen; uit elkaar gaan; uit elkaar halen; uit elkaar plaatsen; uiteengaan; uiteenplaatsen; uiteenzetten; uitsplitsen; uitzoeken; van elkaar gaan
tamiser	doorzijgen; filteren; filtreren; zeven; ziften
transpirer	doorsijpelen; filteren	dampen; droppen; druipen; druppelen; druppels laten vallen; druppen; laten doorsijpelen; percoleren; rook afgeven; stomen; transpireren; uitwasemen; uitzweten; verdampen; wasemen; zweten
trier	doorzijgen; filteren; filtreren; zeven; ziften	ordenen; rangeren; schiften; sorteren; uitzoeken

Wiktionary Übersetzungen für filteren:

filteren

verb

(overgankelijk) door een filter tevoorschijn doen komen
- filteren → filtrer

filteren

verb

passer par un filtre pour séparer un ou des éléments constituants.
- filtrer → filteren; filtreren; zijgen

Französisch

Niederländische und französische Suchergebnisse für: filter

Detailübersetzungen für filter (Niederländisch) ins Französisch

filter:

filter [de ~ (m)] Nomen

de filter (filterzakje)

filter

filter (regel)

filter

Übersetzung Matrix für filter:

Verwandte Wörter für "filter":

Wiktionary Übersetzungen für filter:

filter form of filteren:

filteren Verb (filter, filtert, filterde, filterden, gefilterd)

filteren (doorzijgen; zeven; filtreren; ziften)

filteren (doorsijpelen)

filteren

Konjugationen für filteren:

o.t.t.

o.v.t.

v.t.t.

v.v.t.

o.t.t.t.

o.v.t.t.

en verder

diversen

Übersetzung Matrix für filteren:

Verwandte Wörter für "filteren":

Wiktionary Übersetzungen für filteren:

Detailübersetzungen für filter (Französisch) ins Niederländisch

filter: ^{(*Wort und Satz getrennt)}

Niederländische und französische Suchergebnisse für: filter

Detailübersetzungen für filter (Niederländisch) ins Französisch

filter:

filter [de ~ (m)] Nomen

de filter (filterzakje)

filter

filter (regel)

filter

Übersetzung Matrix für filter:

Verwandte Wörter für "filter":

Wiktionary Übersetzungen für filter:

filter form of filteren:

filteren Verb (filter, filtert, filterde, filterden, gefilterd)

filteren (doorzijgen; zeven; filtreren; ziften)

filteren (doorsijpelen)

filteren

Konjugationen für filteren:

o.t.t.

o.v.t.

v.t.t.

v.v.t.

o.t.t.t.

o.v.t.t.

en verder

diversen

Übersetzung Matrix für filteren:

Verwandte Wörter für "filteren":

Wiktionary Übersetzungen für filteren:

Detailübersetzungen für filter (Französisch) ins Niederländisch

filter: (*Wort und Satz getrennt)

filter: ^{(*Wort und Satz getrennt)}