Niederländisch
Detailübersetzungen für aanleiding geven tot (Niederländisch) ins Französisch
aanleiding geven tot:
aanleiding geven tot Verb (geef aanleiding tot, geeft aanleiding tot, gaf aanleiding tot, gaven aanleiding tot, aanleiding gegeven tot)
-
aanleiding geven tot (uitlokken; provoceren; ophitsen; uitdagen)
susciter; inciter à; provoquer-
susciter Verb (suscite, suscites, suscitons, suscitez, suscitent, suscitais, suscitait, suscitions, suscitiez, suscitaient, suscitai, suscitas, suscita, suscitâmes, suscitâtes, suscitèrent, susciterai, susciteras, suscitera, susciterons, susciterez, susciteront)
-
inciter à Verb
-
provoquer Verb (provoque, provoques, provoquons, provoquez, provoquent, provoquais, provoquait, provoquions, provoquiez, provoquaient, provoquai, provoquas, provoqua, provoquâmes, provoquâtes, provoquèrent, provoquerai, provoqueras, provoquera, provoquerons, provoquerez, provoqueront)
-
Konjugationen für aanleiding geven tot:
o.t.t.
- geef aanleiding tot
- geeft aanleiding tot
- geeft aanleiding tot
- geven aanleiding tot
- geven aanleiding tot
- geven aanleiding tot
o.v.t.
- gaf aanleiding tot
- gaf aanleiding tot
- gaf aanleiding tot
- gaven aanleiding tot
- gaven aanleiding tot
- gaven aanleiding tot
v.t.t.
- heb aanleiding gegeven tot
- hebt aanleiding gegeven tot
- heeft aanleiding gegeven tot
- hebben aanleiding gegeven tot
- hebben aanleiding gegeven tot
- hebben aanleiding gegeven tot
v.v.t.
- had aanleiding gegeven tot
- had aanleiding gegeven tot
- had aanleiding gegeven tot
- hadden aanleiding gegeven tot
- hadden aanleiding gegeven tot
- hadden aanleiding gegeven tot
o.t.t.t.
- zal aanleiding geven tot
- zult aanleiding geven tot
- zal aanleiding geven tot
- zullen aanleiding geven tot
- zullen aanleiding geven tot
- zullen aanleiding geven tot
o.v.t.t.
- zou aanleiding geven tot
- zou aanleiding geven tot
- zou aanleiding geven tot
- zouden aanleiding geven tot
- zouden aanleiding geven tot
- zouden aanleiding geven tot
diversen
- geef aanleiding tot!
- geeft aanleiding tot!
- aanleiding gegeven tot
- aanleiding gevende tot
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Übersetzung Matrix für aanleiding geven tot:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| inciter à | aanleiding geven tot; ophitsen; provoceren; uitdagen; uitlokken | aanblazen; aandoen; aanjagen; aanrichten; aansporen; aanstichten; aanstoken; aanwakkeren; aanzetten; aanzetten tot; animeren; iets aanstoken; instigeren; motiveren; ontlokken; opjutten; oppoken; opstoken; poken; porren; provoceren; stimuleren; stoken; teweegbrengen; veroorzaken |
| provoquer | aanleiding geven tot; ophitsen; provoceren; uitdagen; uitlokken | aandoen; aanrichten; aansporen; aanstichten; aanzetten; aanzetten tot; animeren; instigeren; ontlokken; provoceren; stimuleren; teweegbrengen; veroorzaken; verwekken |
| susciter | aanleiding geven tot; ophitsen; provoceren; uitdagen; uitlokken | teweegbrengen; veroorzaken; verwekken |