Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. jongensachtig:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für jongensachtig (Niederländisch) ins Französisch

jongensachtig:

jongensachtig Adjektiv

  1. jongensachtig
    gamine; polisson; puéril; juvénile; gamin; enfantin; infantile; polissonne; puérilement; comme un enfant

Übersetzung Matrix für jongensachtig:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gamin bengel; boefje; deugniet; dreumes; hummel; joch; jochie; jongetje; klein jongetje; klein kind; kleine jongen; kleintje; kwajongen; ondeugd; peuter; schavuit; schelm; snuiter; straatjongen; uk; vandaal; vlegel; worm; wurm
polisson bengel; blaag; boef; boefje; deugniet; fielt; jongen; jongens; kwajongen; lelijkerd; ondeugd; picaro; rakker; rakkers; rekel; schalk; schavuit; schelm; schobbejak; schoelje; schoft; schurk; smeerlap; smiecht; smiek; stouterd; viezerik; vlegel; zwijn
polissonne boef; fielt; schobbejak; schurk
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
comme un enfant jongensachtig als een kind; eenvoudig; gemakkelijk; infantiel; kinderachtig; kinderlijk; licht; makkelijk; niet moeilijk; simpel
enfantin jongensachtig als een kind; eenvoudig; gemakkelijk; infantiel; kinderachtig; kinderlijk; licht; makkelijk; niet moeilijk; overdreven kinderachtig; simpel
gamin jongensachtig bengelachtig; guitig; kwajongensachtig; ondeugend; schalkachtig; schalks; schelmachtig; schelms; snaaks; spotachtig
gamine jongensachtig
infantile jongensachtig argeloos; infantiel; kinderachtig; kinderlijk; kinds; naïef; overdreven kinderachtig
juvénile jongensachtig jeugdig; jong
polisson jongensachtig bengelachtig; ernaast; fout; foutief; guitig; kwajongensachtig; mis; ondeugend; onjuist; onwaar; rekelachtig; schalkachtig; schalks; schelmachtig; schelms; snaaks; spotachtig; ten onrechte; verkeerd
polissonne jongensachtig
puéril jongensachtig eenvoudig; flauw; flauwtjes; gemakkelijk; infantiel; kinderachtig; kinderlijk; kinds; licht; makkelijk; niet moeilijk; overdreven kinderachtig; simpel; zwak; zwakjes
puérilement jongensachtig eenvoudig; gemakkelijk; infantiel; kinderachtig; kinderlijk; licht; makkelijk; niet moeilijk; overdreven kinderachtig; simpel

Verwandte Wörter für "jongensachtig":

  • jongensachtigheid, jongensachtige

Wiktionary Übersetzungen für jongensachtig:


Cross Translation:
FromToVia
jongensachtig garçon boyish — like a boy