Niederländisch
Detailübersetzungen für losscheuren (Niederländisch) ins Französisch
losscheuren:
-
losscheuren (openscheuren; openrijten; rijten)
déchirer; fendre; fêler-
déchirer Verb (déchire, déchires, déchirons, déchirez, déchirent, déchirais, déchirait, déchirions, déchiriez, déchiraient, déchirai, déchiras, déchira, déchirâmes, déchirâtes, déchirèrent, déchirerai, déchireras, déchirera, déchirerons, déchirerez, déchireront)
-
fendre Verb (fends, fend, fendons, fendez, fendent, fendais, fendait, fendions, fendiez, fendaient, fendis, fendit, fendîmes, fendîtes, fendirent, fendrai, fendras, fendra, fendrons, fendrez, fendront)
-
fêler Verb (fêle, fêles, fêlons, fêlez, fêlent, fêlais, fêlait, fêlions, fêliez, fêlaient, fêlai, fêlas, fêla, fêlâmes, fêlâtes, fêlèrent, fêlerai, fêleras, fêlera, fêlerons, fêlerez, fêleront)
-
-
losscheuren (losrukken; lostrekken)
arracher; rompre; dissocier; enlever de force; couper; déchirer; s'arracher-
arracher Verb (arrache, arraches, arrachons, arrachez, arrachent, arrachais, arrachait, arrachions, arrachiez, arrachaient, arrachai, arrachas, arracha, arrachâmes, arrachâtes, arrachèrent, arracherai, arracheras, arrachera, arracherons, arracherez, arracheront)
-
rompre Verb (romps, romp, rompons, rompez, rompent, rompais, rompait, rompions, rompiez, rompaient, rompis, rompit, rompîmes, rompîtes, rompirent, romprai, rompras, rompra, romprons, romprez, rompront)
-
dissocier Verb (dissocie, dissocies, dissocions, dissociez, dissocient, dissociais, dissociait, dissociions, dissociiez, dissociaient, dissociai, dissocias, dissocia, dissociâmes, dissociâtes, dissocièrent, dissocierai, dissocieras, dissociera, dissocierons, dissocierez, dissocieront)
-
enlever de force Verb
-
couper Verb (coupe, coupes, coupons, coupez, coupent, coupais, coupait, coupions, coupiez, coupaient, coupai, coupas, coupa, coupâmes, coupâtes, coupèrent, couperai, couperas, coupera, couperons, couperez, couperont)
-
déchirer Verb (déchire, déchires, déchirons, déchirez, déchirent, déchirais, déchirait, déchirions, déchiriez, déchiraient, déchirai, déchiras, déchira, déchirâmes, déchirâtes, déchirèrent, déchirerai, déchireras, déchirera, déchirerons, déchirerez, déchireront)
-
s'arracher Verb
-
Konjugationen für losscheuren:
o.t.t.
- scheur los
- scheurt los
- scheurt los
- scheuren los
- scheuren los
- scheuren los
o.v.t.
- scheurde los
- scheurde los
- scheurde los
- scheurden los
- scheurden los
- scheurden los
v.t.t.
- heb losgescheurd
- hebt losgescheurd
- heeft losgescheurd
- hebben losgescheurd
- hebben losgescheurd
- hebben losgescheurd
v.v.t.
- had losgescheurd
- had losgescheurd
- had losgescheurd
- hadden losgescheurd
- hadden losgescheurd
- hadden losgescheurd
o.t.t.t.
- zal losscheuren
- zult losscheuren
- zal losscheuren
- zullen losscheuren
- zullen losscheuren
- zullen losscheuren
o.v.t.t.
- zou losscheuren
- zou losscheuren
- zou losscheuren
- zouden losscheuren
- zouden losscheuren
- zouden losscheuren
en verder
- ben losgescheurd
- bent losgescheurd
- is losgescheurd
- zijn losgescheurd
- zijn losgescheurd
- zijn losgescheurd
diversen
- scheur los!
- scheurt los!
- losgescheurd
- losscheurend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze