Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->übersetze regelrecht

übersetze regelrecht von Niederländische ins Französisch

Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. regelrecht:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für regelrecht (Niederländisch) ins Französisch

regelrecht:

regelrecht Adjektiv

  1. regelrecht (klinkklaar; puur; gewoonweg; ronduit)
    pur et simple; franchement; simplement
  2. regelrecht (recht door zee; duidelijk; direct)
    évident; perpendiculaire; direct; perpendiculairement; net; vertical; verticalement
  3. regelrecht (rechtstreeks; direct; linea recta)
    directement; direct; perpendiculaire; perpendiculairement; tout droit

Übersetzung Matrix für regelrecht:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
direct compagnon; gabber; gezel; kameraad; kameraadje; kompaan; kornuit; maat; maatje; makker; pal; spitsbroeder; tramkaartje; vriend
perpendiculaire loodlijn; verticale lijn
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
net direct; duidelijk; recht door zee; regelrecht aanschouwelijk; begrijpelijk; duidelijk; eenduidig; fel; gekuist; gereinigd; hanig; helder; herkenbaar; hygienisch; keurig; kuis; netjes; netto; onbelast; ondubbelzinnig; onmiskenbaar; pinnig; proper; pure; rein; scherp; schoon; sec; snibbig; vinnig; vlijmend; zindelijk; zorgvuldig; zuiver; zuivere
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
direct direct; duidelijk; linea recta; recht door zee; rechtstreeks; regelrecht aanstonds; dadelijk; direct; directe; echt; eerlijk; fideel; gauw; gelijk; gezwind; menens; meteen; ongezouten; onmiddellijk; onverwijld; openhartig; openlijk; oprecht; rondborstig; ronduit; terstond; trouwhartig; zo meteen
directement direct; linea recta; rechtstreeks; regelrecht aanstonds; bijna; dadelijk; direct; directe; frank; gauw; gelijk; gezwind; haast; meteen; nagenoeg; onmiddellijk; onverwijld; open; rechttoe; schier; subiet; terstond; welhaast
franchement gewoonweg; klinkklaar; puur; regelrecht; ronduit brutaal; cru; decent; eerbaar; eerlijk; fair; fatsoenlijk; fideel; gulweg; manierlijk; met open vizier; netjes; niet beschroomd; onbedeesd; onbeschroomd; onbewimpeld; ongeveinsd; onomwonden; onverbloemd; onverholen; open; openhartig; openlijk; oprecht; rechtschapen; rechttoe rechtaan; rondborstig; ronduit; ruiterlijk; stoutmoedig; trouwhartig; volmondig; vrij; vrijelijk; vrijmoedig; vrijpostig; vrijuit; waar; waarachtig; welvoeglijk; werkelijk
perpendiculaire direct; duidelijk; linea recta; recht door zee; rechtstreeks; regelrecht haaks; kaarsrecht; lijnrecht; loodrecht; recht; rechthoekig; rechtstandig; verticaal; zeer recht
perpendiculairement direct; duidelijk; linea recta; recht door zee; rechtstreeks; regelrecht haaks; kaarsrecht; lijnrecht; loodrecht; recht; rechthoekig; verticaal; zeer recht
pur et simple gewoonweg; klinkklaar; puur; regelrecht; ronduit baarlijk; gewoonweg; klinkklaar; rechttoe
simplement gewoonweg; klinkklaar; puur; regelrecht; ronduit bot; eenvoudig; eenvoudigweg; gemakkelijk; gewoonweg; gladweg; in een handomdraai; kortaf; kortweg; licht; makkelijk; moeiteloos; natuurlijk; niet donker; niet moeilijk; ongecompliceerd; ongekunsteld; ronduit; simpel; simpelweg; vanzelf; zonder moeite; zonder omhaal
tout droit direct; linea recta; rechtstreeks; regelrecht dadelijk; direct; frank; gelijk; kaarsrecht; lijnrecht; loodrecht; meteen; onmiddellijk; open; openlijk; recht; rechtaan; rechtdoor; rechttoe; rechtuit; ronduit; terstond
vertical direct; duidelijk; recht door zee; regelrecht kaarsrecht; lijnrecht; loodrecht; recht; rechtstandig; verticaal; zeer recht
verticalement direct; duidelijk; recht door zee; regelrecht kaarsrecht; lijnrecht; loodrecht; recht; verticaal; zeer recht
évident direct; duidelijk; recht door zee; regelrecht 'tuurlijk; aanschouwelijk; algemeen begrijpbaar; allicht; apert; automatisch; begrijpelijk; bemerkbaar; bijgevolg; duidelijk; dus; eenduidig; flagrant; frappant; geprononceerd; helder; herkenbaar; hoorbaar; in het oog lopend; in het oog springend; klaar als een klontje; klaarblijkelijk; klare; logisch; markant; merkbaar; natuurlijk; ondubbelzinnig; onknap; onmiskenbaar; onontkomelijk; opmerkelijk; opmerkenswaardig; opvallend; overduidelijk; saillant; tastbaar; te zien; treffend; uiteraard; uitgesproken; vanzelfsprekend; voelbaar; waarneembaar; zeker; zichtbaar; zo klaar als een klontje; zonder twijfel; zonneklaar

Verwandte Wörter für "regelrecht":

  • regelrechte

Wiktionary Übersetzungen für regelrecht:

Cross Translation:
FromToVia
• regelrecht → vraiment; carrément ↔ downright — really; actually; quite; thoroughly; utterly

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1037 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden