Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. schelen:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für scheelden (Niederländisch) ins Französisch

schelen:

schelen [het ~] Nomen

  1. het schelen (verschillen)
    la différence; la déviation

schelen Verb (scheel, scheelt, scheelde, scheelden, gescheeld)

  1. schelen (verschil maken; verschillen)
    différer; faire une différence
    • différer Verb (diffère, diffères, différons, différez, )

Konjugationen für schelen:

o.t.t.
  1. scheel
  2. scheelt
  3. scheelt
  4. schelen
  5. schelen
  6. schelen
o.v.t.
  1. scheelde
  2. scheelde
  3. scheelde
  4. scheelden
  5. scheelden
  6. scheelden
v.t.t.
  1. heb gescheeld
  2. hebt gescheeld
  3. heeft gescheeld
  4. hebben gescheeld
  5. hebben gescheeld
  6. hebben gescheeld
v.v.t.
  1. had gescheeld
  2. had gescheeld
  3. had gescheeld
  4. hadden gescheeld
  5. hadden gescheeld
  6. hadden gescheeld
o.t.t.t.
  1. zal schelen
  2. zult schelen
  3. zal schelen
  4. zullen schelen
  5. zullen schelen
  6. zullen schelen
o.v.t.t.
  1. zou schelen
  2. zou schelen
  3. zou schelen
  4. zouden schelen
  5. zouden schelen
  6. zouden schelen
en verder
  1. ben gescheeld
  2. bent gescheeld
  3. is gescheeld
  4. zijn gescheeld
  5. zijn gescheeld
  6. zijn gescheeld
diversen
  1. scheel!
  2. scheelt!
  3. gescheeld
  4. schelend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für schelen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
différence schelen; verschillen onderscheid; verschil; verschillendheid
déviation schelen; verschillen omleiding; wegomlegging
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
différer schelen; verschil maken; verschillen afwijken; afwisselen; uiteenlopen; uitstellen; variëren; veranderen; verschillen; wisselen
faire une différence schelen; verschil maken; verschillen

Verwandte Wörter für "schelen":


Verwandte Definitionen für "schelen":

  1. verschil uitmaken1
    • het scheelt dat hij zo aardig is1

Wiktionary Übersetzungen für schelen:

schelen
verb
  1. een verschil maken
schelen
Cross Translation:
FromToVia
schelen faillir; manquer ail — to cause to suffer