Niederländisch

Detailübersetzungen für staatsie (Niederländisch) ins Französisch

staatsie:

staatsie [de ~ (v)] Nomen

  1. de staatsie (vertoning; opvoering; voorstelling; show; parade)
    la représentation théâtrale; le spectacle; la représentation; l'exposition; le show
  2. de staatsie (plechtige optocht)
    la cérémonie; la solennité
  3. de staatsie (processie; stoet)
    le cortège; le défilé religieux; la procession; le défilé; la cérémonie; l'apparat; la formalités

Übersetzung Matrix für staatsie:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apparat processie; staatsie; stoet ceremonie; glans; luister; omhaal; plechtigheid; plichtpleging; praal; pracht; pronk
cortège processie; staatsie; stoet ceremonie; omhaal; optocht; plechtigheid; plichtpleging; sleep; stoet
cérémonie plechtige optocht; processie; staatsie; stoet beleefdheidsbetuiging; ceremonie; drukte; feest; feestelijkheid; festiviteit; gedoe; omhaal; optocht; plechtigheid; plichtpleging; prijsuitreiking; stoet; viering
défilé processie; staatsie; stoet defilé; engte; modeshow; nauwte; optocht; parade; stoet
défilé religieux processie; staatsie; stoet optocht; stoet
exposition opvoering; parade; show; staatsie; vertoning; voorstelling expositie; tentoonstelling; uitstalling
formalités processie; staatsie; stoet
procession processie; staatsie; stoet ceremonie; omhaal; optocht; plechtigheid; plichtpleging; stoet
représentation opvoering; parade; show; staatsie; vertoning; voorstelling afbeelden; afbeelding; afschilderen; beeld; descriptie; happening; nadere beschrijving; omschrijving; performance; portret; prent; scene; show; tafereel; tonen; uitbeelding; vertegenwoordiging; voordoen; voorstelling
représentation théâtrale opvoering; parade; show; staatsie; vertoning; voorstelling toneeluitvoering; toneelvoorstelling
show opvoering; parade; show; staatsie; vertoning; voorstelling happening; performance; show; voorstelling
solennité plechtige optocht; staatsie ceremonie; omhaal; plechtigheid; plichtpleging
spectacle opvoering; parade; show; staatsie; vertoning; voorstelling aanblik; aangezicht; blijspel; drama; gelaat; gezicht; kijkstuk; klucht; schouwspel; spektakel; stuk; toneelstuk; toneelstukje; toneeluitvoering; toneelvoorstelling

Verwandte Wörter für "staatsie":

  • staatsies