Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->übersetze voorbarigheid

übersetze voorbarigheid von Niederländische ins Französisch

Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. voorbarigheid:
  2. voorbarig:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für voorbarigheid (Niederländisch) ins Französisch

voorbarigheid:

voorbarigheid [znw.] Nomen

  1. voorbarigheid
    la précipitation; la prématurité

Übersetzung Matrix für voorbarigheid:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
précipitation voorbarigheid bespoediging; gang; gauwigheid; gedraaf; gehaast; gehaastheid; gehol; gejaag; gejaagdheid; gejacht; gejakker; gezwindheid; haast; haastigheid; hels tempo; ijl; in razende vaart; noodgang; overhaasting; overijling; rapheid; rapiditeit; schielijkheid; snelheid; spoed; stress; tempo; urgentie; vaart; verhaasting; vlotheid; vlugheid
prématurité voorbarigheid

Verwandte Wörter für "voorbarigheid":


voorbarig:

voorbarig Adjektiv

  1. voorbarig (onbezonnen)
    prématuré; prématurément; précoce; précipité; irréfléchi; inconsidéré; trop tôt; avant terme; mal à propos; sans réfléchir
  2. voorbarig (overhaast; overijld)
    prématuré; précipitamment; prématurément; irréfléchi; inconsidéré; précipité

Übersetzung Matrix für voorbarig:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avant terme onbezonnen; voorbarig
inconsidéré onbezonnen; overhaast; overijld; voorbarig lichtzinnig; onbedachtzaam; onberaden; onbesuisd; onbezonnen; ondoordacht; onnadenkend; onoverdacht; onvoorzichtig; roekeloos
irréfléchi onbezonnen; overhaast; overijld; voorbarig gedachteloos; irrationeel; lichtzinnig; niet rationeel; onbedacht; onbedachtzaam; onberaden; onberedeneerd; onbesuisd; onbezonnen; ondoordacht; onnadenkend; onoverdacht; onvoorzichtig; redeloos; roekeloos
mal à propos onbezonnen; voorbarig hinder veroorzakend; lastig; niet op het goede moment; ongemakkelijk; ongewenst; ongewild; ontijdig; onwelkom; ten ontijde
précipitamment overhaast; overijld; voorbarig abrupt; eensklaps; gauw; gehaast; gejaagd; gestressed; haastig; halsoverkop; ijlings; inderhaast; ineens; jachtig; onberaden; onbesuisd; ondoordacht; onnadenkend; onverhoeds; onverwacht; onverwachts; onvoorzien; opeens; plots; plotseling; plotsklaps; rap; snel; vlot; vlug
précipité onbezonnen; overhaast; overijld; voorbarig bespoedigd; gehaast; gejaagd; gestressed; haastig; inderhaast; jachtig; onberaden; onbesuisd; ondoordacht; onnadenkend; versneld
précoce onbezonnen; voorbarig pril; voorlijk; vroeg; vroegontwikkeld; vroegrijp; vroegtijdig; vroegwijs
prématuré onbezonnen; overhaast; overijld; voorbarig onberaden; onbesuisd; ondoordacht; onnadenkend; ontijdig; prematuur; te vroeg; voorlijk; voortijdig; vroeg; vroegontwikkeld; vroegrijp; vroegtijdig; vroegwijs
prématurément onbezonnen; overhaast; overijld; voorbarig onberaden; onbesuisd; ondoordacht; onnadenkend
sans réfléchir onbezonnen; voorbarig achteloos; gedachteloos; klakkeloos; lichtzinnig; onbedacht; onbedachtzaam; onberaden; onbesuisd; onbezonnen; ondoordacht; onnadenkend; onoverdacht; onvoorzichtig; onwillekeurig; roekeloos; werktuiglijk; zomaar; zonder bedenken of overwegen; zonder erbij na te denken
trop tôt onbezonnen; voorbarig

Verwandte Wörter für "voorbarig":


Wiktionary Übersetzungen für voorbarig:

voorbarig







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0426 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden