Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->Suche: proberen

Niederländische und schwedische Suchergebnisse für: proberen

Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. proberen:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für proberen (Niederländisch) ins Schwedisch

proberen:

proberen Verb (probeer, probeert, probeerde, probeerden, geprobeerd)

  1. proberen (pogen; trachten)
    försöka; försöka att göra; sträva; anstränga sig
    • försöka Verb (försöker, försökte, försökt)
    • försöka att göra Verb (försöker att göra, försökte att göra, försökt att göra)
    • sträva Verb (strävar, strävade, strävat)
    • anstränga sig Verb (anstränger sig, ansträngde sig, ansträngt sig)
  2. proberen (betrachten)
    försöka
    • försöka Verb (försöker, försökte, försökt)
  3. proberen (uitproberen; beproeven)
    försöka; pröva ut
    • försöka Verb (försöker, försökte, försökt)
    • pröva ut Verb (prövar ut, prövade ut, prövat ut)
  4. proberen (proeven; keuren)
    pröva; smaka
    • pröva Verb (prövar, prövade, prövat)
    • smaka Verb (smakar, smakade, smakat)
  5. proberen (aanproberen; passen)
    prova; pröva på
    • prova Verb (provar, provade, provat)
    • pröva på Verb (prövar på, prövade på, prövat på)

Konjugationen für proberen:

o.t.t.
  1. probeer
  2. probeert
  3. probeert
  4. proberen
  5. proberen
  6. proberen
o.v.t.
  1. probeerde
  2. probeerde
  3. probeerde
  4. probeerden
  5. probeerden
  6. probeerden
v.t.t.
  1. heb geprobeerd
  2. hebt geprobeerd
  3. heeft geprobeerd
  4. hebben geprobeerd
  5. hebben geprobeerd
  6. hebben geprobeerd
v.v.t.
  1. had geprobeerd
  2. had geprobeerd
  3. had geprobeerd
  4. hadden geprobeerd
  5. hadden geprobeerd
  6. hadden geprobeerd
o.t.t.t.
  1. zal proberen
  2. zult proberen
  3. zal proberen
  4. zullen proberen
  5. zullen proberen
  6. zullen proberen
o.v.t.t.
  1. zou proberen
  2. zou proberen
  3. zou proberen
  4. zouden proberen
  5. zouden proberen
  6. zouden proberen
diversen
  1. probeer!
  2. probeert!
  5. geprobeerd
  6. proberend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

proberen [znw.] Nomen

  1. proberen (trachten)
    försök

Übersetzung Matrix für proberen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anstränga sig aansturen op; ambitie; aspiratie; azen; beogen; doel; intentie; pogen; streven; streven naar; trachten
försök proberen; trachten inspanning; krachtsinspanningen; poging; probeersel
pröva på aan proberen; passen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anstränga sig pogen; proberen; trachten
försöka beproeven; betrachten; pogen; proberen; trachten; uitproberen getroosten; moeite doen; stressen
försöka att göra pogen; proberen; trachten
prova aanproberen; passen; proberen
pröva keuren; proberen; proeven auditeren; beproeven; keuren; onderzoeken; op de proef stellen; proeven; smaken; testen
pröva på aanproberen; passen; proberen
pröva ut beproeven; proberen; uitproberen
smaka keuren; proberen; proeven proeven; smaken
sträva pogen; proberen; trachten ambiëren
- pogen; trachten

Synonyms for "proberen":


Verwandte Definitionen für "proberen":

  1. er je best voor doen1
    • hij probeerde het touw los te maken1
  2. er een proef mee doen, het testen1
    • wil je deze pen proberen?1

Wiktionary Übersetzungen für proberen:

proberen
verb
  1. (overgankelijk) testen.
Cross Translation:
FromToVia
• proberen → försöka ↔ attempt — to try
• proberen → försöka; pröva; prova ↔ try — to attempt
• proberen → prova; testa ↔ try — to make an experiment
• proberen → bepröva; försöka; probera; prova ↔ essayer — Traductions à trier suivant le sens

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für proberen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0384 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden