Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->Suche: aanraken

Niederländische und schwedische Suchergebnisse für: aanraken

Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. aanraken:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für aanraken (Niederländisch) ins Schwedisch

aanraken:

aanraken [znw.] Nomen

  1. aanraken
    rörande

aanraken Verb (raak aan, raakt aan, raakte aan, raakten aan, aangeraakt)

  1. aanraken (voelen)
    beröra; vidröra; röra
    • beröra Verb (berör, berörde, berört)
    • vidröra Verb (vidrör, vidrörde, vidrört)
    • röra Verb (rör, rörde, rört)

Konjugationen für aanraken:

o.t.t.
  1. raak aan
  2. raakt aan
  3. raakt aan
  4. raken aan
  5. raken aan
  6. raken aan
o.v.t.
  1. raakte aan
  2. raakte aan
  3. raakte aan
  4. raakten aan
  5. raakten aan
  6. raakten aan
v.t.t.
  1. heb aangeraakt
  2. hebt aangeraakt
  3. heeft aangeraakt
  4. hebben aangeraakt
  5. hebben aangeraakt
  6. hebben aangeraakt
v.v.t.
  1. had aangeraakt
  2. had aangeraakt
  3. had aangeraakt
  4. hadden aangeraakt
  5. hadden aangeraakt
  6. hadden aangeraakt
o.t.t.t.
  1. zal aanraken
  2. zult aanraken
  3. zal aanraken
  4. zullen aanraken
  5. zullen aanraken
  6. zullen aanraken
o.v.t.t.
  1. zou aanraken
  2. zou aanraken
  3. zou aanraken
  4. zouden aanraken
  5. zouden aanraken
  6. zouden aanraken
diversen
  1. raak aan!
  2. raakt aan!
  5. aangeraakt
  6. aanrakende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für aanraken:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
röra afdankertjes; allegaartje; bende; berg; bocht; geflikflooi; geklieder; gemier; gerotzooi; gezeur; hoop; hutspot; kliederboel; kliederen; knoeierij; mengelmoes; mengvoer; mikmak; opeenhoping; puinhoop; puinzooi; rommel; rotzooi; samenraapsel; smerig spul; troep; zooi; zootje
rörande aanraken
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beröra aanraken; voelen aangaan; aanroeren; aanstippen; belang inboezemen; beroeren; betreffen; even aanraken; raken; toucheren; treffen; zorg inboezemen
röra aanraken; voelen aangaan; aanroeren; aanstippen; aanstoken; belang inboezemen; beroeren; betreffen; bewegen; even aanraken; gaan; mixen; ontroeren; oppoken; opstoken; raken; roeren; rondroeren; slaan op; toucheren; treffen; verroeren; zich begeven; zich bewegen; zich verplaatsen; zitten aan; zorg inboezemen
vidröra aanraken; voelen betasten; bevoelen; lichtjes aanraken; toucheren; voelen
- aankomen; raken
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rörande adembenemend; boeiend; meeslepend; opwindend; pakkend; sensationeel; spannend; zinderend

Synonyms for "aanraken":


Antonyme für "aanraken":


Verwandte Definitionen für "aanraken":

  1. even vastpakken, tegen iets of iemand aankomen1
    • ik kan het niet hebben dat hij me aanraakt1

Wiktionary Übersetzungen für aanraken:

aanraken
verb
  1. fysiek contact maken met iets
Cross Translation:
FromToVia
• aanraken → röra; beröra ↔ touch — make physical contact with
• aanraken → beröra; ta på; bestryka; träffa ↔ toucher — Mettre la main sur quelque chose

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für aanraken







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0454 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden