Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->übersetze luidde

übersetze luidde von Niederländische ins Schwedisch

Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. luiden:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für luidde (Niederländisch) ins Schwedisch

luiden:

luiden Verb (luid, luidt, luidde, luidden, geluid)

  1. luiden (beieren)
    – een helder klinkend geluid laten horen 1
    ringa klockan
    • ringa klockan Verb (ringer klockan, ringde klockan, ringt klockan)
  2. luiden (klank voortbrengen; klinken)
    – een helder klinkend geluid laten horen 1
    ge ett ljud
    • ge ett ljud Verb (ger ett ljud, gav ett ljud, givit ett ljud)
  3. luiden (bonzen)
    snudda vid
    • snudda vid Verb (snuddar vid, snuddade vid, snuddat vid)
  4. luiden (klokluiden)
    – een helder klinkend geluid laten horen 1
    klämta
    • klämta Verb (klämtar, klämtade, klämtat)

Konjugationen für luiden:

o.t.t.
  1. luid
  2. luidt
  3. luidt
  4. luiden
  5. luiden
  6. luiden
o.v.t.
  1. luidde
  2. luidde
  3. luidde
  4. luidden
  5. luidden
  6. luidden
v.t.t.
  1. heb geluid
  2. hebt geluid
  3. heeft geluid
  4. hebben geluid
  5. hebben geluid
  6. hebben geluid
v.v.t.
  1. had geluid
  2. had geluid
  3. had geluid
  4. hadden geluid
  5. hadden geluid
  6. hadden geluid
o.t.t.t.
  1. zal luiden
  2. zult luiden
  3. zal luiden
  4. zullen luiden
  5. zullen luiden
  6. zullen luiden
o.v.t.t.
  1. zou luiden
  2. zou luiden
  3. zou luiden
  4. zouden luiden
  5. zouden luiden
  6. zouden luiden
diversen
  1. luid!
  2. luidt!
  5. geluid
  6. luidend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für luiden:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ge ett ljud klank voortbrengen; klinken; luiden
klämta klokluiden; luiden kletteren; rammelen
ringa klockan beieren; luiden
snudda vid bonzen; luiden schampen; toucheren

Verwandte Definitionen für "luiden":

  1. een helder klinkend geluid laten horen1
    • de klok luidt1
  2. zijn of klinken1
    • zijn antwoord luidt positief1

Wiktionary Übersetzungen für luiden:

Cross Translation:
FromToVia
• luiden → ringa in; ringa; ge signal om ↔ anläuten — (transitiv) veraltet: etwas durch Läuten (einer Glocke) bekannt geben, signalisieren
• luiden → ringa ↔ anläuten — (transitiv) veraltet: eine Glocke läuten
• luiden → ringa ↔ anläuten — (intransitiv) veraltet: an etwas läuten
• luiden → ringa i klockan ↔ anläuten — (transitiv) Sport: durch Läuten seinen Anfang nehmen/starten lassen
• luiden → ringa ↔ ring — to make produce sound
• luiden → låta ↔ ring — of something spoken or written, to appear to be, to seem, to sound
• luiden → säga ↔ say — to pronounce
• luiden → ljuda; låta; tona ↔ sonner — rendre un son.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0267 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden