"openingen" übersetzt von Niederländische ins Schwedisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Schwedisch: mehr Daten

openingen:
- mynningar
opening:
- bräcka; brytning; lucka; rämna; bräsch; myntinkast; springa; början; hål; urringning; vrå; skreva; hålighet; klyvning; springe; dike; dörröppning; spricka
Wiktionary:
- opening → öppning, bländare, hål, tomrum, lucka, grop, avgrund, bottenlöst hål, gap

Niederländisch

Detailübersetzungen für openingen (Niederländisch) ins Schwedisch

openingen:

openingen [de ~] Nomen, Plural

de openingen (mondingen)
mynningar
- mynningar Nomen

Übersetzung Matrix für openingen:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
mynningar	mondingen; openingen

opening:

opening [de ~ (v)] Nomen

de opening (bres; gat)
bräcka; brytning; lucka; rämna; bräsch
- bräcka [-en] Nomen
- brytning [-en] Nomen
- lucka [-en] Nomen
- rämna [-en] Nomen
- bräsch [-en] Nomen
de opening (sleuf; gleuf; kier)
myntinkast; springa
- myntinkast Nomen
- springa [-ett] Nomen
de opening (aanvang; begin; start; inzet)
början
- början Nomen
de opening (inkeping; kloof; reet; uitsparing; gat; scheur; split; barst; groef)
hål; urringning; vrå; skreva; hålighet; klyvning; springe
- hål [-ett] Nomen
- urringning [-en] Nomen
- vrå [-en] Nomen
- skreva [-en] Nomen
- hålighet [-en] Nomen
- klyvning [-en] Nomen
- springe Nomen
de opening (langwerpige uitholling; gleuf; sleuf)
dike
- dike [-ett] Nomen
de opening (deuropening)
dörröppning
- dörröppning Nomen
de opening (tussenruimte; kloof; uitsparing; spleet)
springa; spricka; skreva; vrå
- springa [-ett] Nomen
- spricka [-en] Nomen
- skreva [-en] Nomen
- vrå [-en] Nomen

Übersetzung Matrix für opening:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
brytning	bres; gat; opening	borstwering; lichtbreking; straalbreking
bräcka	bres; gat; opening	gebrek; manco; zwakheid
bräsch	bres; gat; opening
början	aanvang; begin; inzet; opening; start	beginne; beginstadium
dike	gleuf; langwerpige uitholling; opening; sleuf	afsluitdijk; dam; dijk; geul; greppel; sloot; vaargeul
dörröppning	deuropening; opening
hål	barst; gat; groef; inkeping; kloof; opening; reet; scheur; split; uitsparing	compartiment; coupé; gaatje; gat; groeve; kuil; lek; lekken; mijn; mijngroeve; tanding; uitholling; waterlek
hålighet	barst; gat; groef; inkeping; kloof; opening; reet; scheur; split; uitsparing	gewrichtsholte; gewrichtskom; hol; holheid; holle ruimte; kom; kuil; leegheid; uitholling; voosheid
klyvning	barst; gat; groef; inkeping; kloof; opening; reet; scheur; split; uitsparing	afsplijten; afsplijting; afsplitsen; afsplitsing
lucka	bres; gat; opening	gaping; hiaat; lacune; leegte; leemte; luik; onderdeur
myntinkast	gleuf; kier; opening; sleuf
rämna	bres; gat; opening	insnijding; kiertje; split
skreva	barst; gat; groef; inkeping; kloof; opening; reet; scheur; spleet; split; tussenruimte; uitsparing	ravijn
spricka	kloof; opening; spleet; tussenruimte; uitsparing	barst; breuk; coryfee; crack; gebrek; geweldenaar; kei; kiertje; krak; manco; rotsspleet; ruptuur; scheur; scheuring; zwakheid
springa	gleuf; kier; kloof; opening; sleuf; spleet; tussenruimte; uitsparing	kiertje
springe	barst; gat; groef; inkeping; kloof; opening; reet; scheur; split; uitsparing
urringning	barst; gat; groef; inkeping; kloof; opening; reet; scheur; split; uitsparing	decolleté
vrå	barst; gat; groef; inkeping; kloof; opening; reet; scheur; spleet; split; tussenruimte; uitsparing	hoek; hoekje; holte; nis; schuilhoekje
-	gat
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bräcka		wrikken
rämna		openrukken
spricka		aan stukken springen; een krakend geluid maken; klieven; kloven; kraken; openhakken; splijten; splitsen; uiteensplijten
springa		draven; hard rennen; hardlopen; hollen; pezen; rennen; sjezen; snel gaan; sprinten

Synonyms for "opening":

Wiktionary Übersetzungen für opening:

Cross Translation:

From	To	Via
• opening	→ öppning	↔ aperture — opening
• opening	→ bländare	↔ aperture — something which restricts the diameter of the light path through one plane in an optical system
• opening	→ hål	↔ hole — hollow in some surface
• opening	→ hål	↔ hole — opening in a solid
• opening	→ tomrum; lucka	↔ Lücke — Stelle, an der etwas fehlt, das dort sein sollte
• opening	→ grop; avgrund; bottenlöst hål; gap	↔ gouffre — cavité large et profonde, vide ou remplie d’eau.

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

übersetze openingen von Niederländische ins Schwedisch

Detailübersetzungen für openingen (Niederländisch) ins Schwedisch

openingen:

openingen [de ~] Nomen, Plural

de openingen (mondingen)

Übersetzung Matrix für openingen:

Verwandte Wörter für "openingen":

opening:

opening [de ~ (v)] Nomen

de opening (bres; gat)

de opening (sleuf; gleuf; kier)

de opening (aanvang; begin; start; inzet)

de opening (inkeping; kloof; reet; uitsparing; gat; scheur; split; barst; groef)

de opening (langwerpige uitholling; gleuf; sleuf)

de opening (deuropening)

de opening (tussenruimte; kloof; uitsparing; spleet)

Übersetzung Matrix für opening:

Verwandte Wörter für "opening":

Synonyms for "opening":

Verwandte Definitionen für "opening":

Wiktionary Übersetzungen für opening: