Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->übersetze standvastigheid

übersetze standvastigheid von Niederländische ins Schwedisch

Übersicht

Niederländisch nach Schwedisch: mehr Daten

standvastigheid:
- bestämdhet
standvastig:
- bestämt; resolut; beslutsamt; bestämd; ihärdig; envis; ihärdigt; envist; ståndaktigt
Wiktionary:
- standvastig → energisk, stark

Niederländisch

Detailübersetzungen für standvastigheid (Niederländisch) ins Schwedisch

standvastigheid:

standvastigheid [de ~ (v)] Nomen

de standvastigheid (vastberadenheid; beslistheid)
bestämdhet
- bestämdhet [-en] Nomen

Übersetzung Matrix für standvastigheid:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bestämdhet	beslistheid; standvastigheid; vastberadenheid	gedecideerdheid; geldingsdrang; onverbrekelijkheid; vastberadenheid; vastbeslotenheid

Verwandte Wörter für "standvastigheid":

standvastig

standvastig:

standvastig Adjektiv

standvastig (ferm; kordaat)
bestämt; resolut; beslutsamt; bestämd
- bestämt Adjektiv
- resolut Adjektiv
- beslutsamt Adjektiv
- bestämd Adjektiv
standvastig (onwrikbaar; volhardend; vasthoudend; onwankelbaar; pal)
ihärdig; envis; ihärdigt; envist; ståndaktigt
- ihärdig Adjektiv
- envis Adjektiv
- ihärdigt Adjektiv
- envist Adjektiv
- ståndaktigt Adjektiv

Übersetzung Matrix für standvastig:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
beslutsamt	ferm; kordaat; standvastig	beslissend; beslist; doorslaggevend; doortastend; ferm; kordaat; krachtdadig; krachtig
bestämd	ferm; kordaat; standvastig	beslist; besluitvaardig; doortastend; ferm; gedecideerd; klemmend; kordaat; krachtdadig; krachtig; medelevend; meelevend; meevoelend; met klem; met nadruk; nadrukkelijk; resoluut; ruimhartig; uitdrukkelijk; vastberaden
bestämt	ferm; kordaat; standvastig	bepaald; beslist; doortastend; een zekere; ferm; klemmend; kordaat; krachtdadig; krachtig; medelevend; meelevend; meevoelend; met klem; met nadruk; nadrukkelijk; ruimhartig; uitdrukkelijk
envis	onwankelbaar; onwrikbaar; pal; standvastig; vasthoudend; volhardend	aanhoudend; eigengereid; eigenwijs; eigenzinnig; halsstarrig; hardhoofdig; hardnekkig; koppig; onbuigzaam; onverzettelijk; onwrikbaar; recalcitrant; stijfhoofdig; stijfkoppig; stug; taai; volhoudend; voortdurend; weerbarstig
envist	onwankelbaar; onwrikbaar; pal; standvastig; vasthoudend; volhardend	aanhoudend; bokkig; dwars; eigengereid; eigenwijs; eigenzinnig; halsstarrig; hardhoofdig; hardnekkig; koppig; onbuigzaam; onverzettelijk; onwrikbaar; recalcitrant; stijfhoofdig; stijfkoppig; volhoudend; voortdurend; weerbarstig; weerspannig
ihärdig	onwankelbaar; onwrikbaar; pal; standvastig; vasthoudend; volhardend	actief; bedrijvig; bezig; geconcentreerd; ingespannen; nijver; verdiept; volhoudend
ihärdigt	onwankelbaar; onwrikbaar; pal; standvastig; vasthoudend; volhardend	aanhoudend; actief; bedrijvig; bezig; geconcentreerd; hardnekkig; ingespannen; nijver; verdiept; volhoudend; voortdurend
resolut	ferm; kordaat; standvastig	beslist; doortastend; ferm; kordaat; krachtdadig; krachtig
ståndaktigt	onwankelbaar; onwrikbaar; pal; standvastig; vasthoudend; volhardend	stabiel; stevig

Verwandte Wörter für "standvastig":

standvastigheid, standvastiger, standvastigere, standvastigst, standvastigste, standvastige

Wiktionary Übersetzungen für standvastig:

Cross Translation:

From	To	Via
• standvastig	→ energisk; stark	↔ strong — determined, unyielding