Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->übersetze vullend

übersetze vullend von Niederländische ins Schwedisch

Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. vullend:
  2. vullen:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für vullend (Niederländisch) ins Schwedisch

vullend:

vullend Adjektiv

  1. vullend
    fyllning; stoppning

Übersetzung Matrix für vullend:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fyllning opvulsel; vulling; vulsel; vulstof
stoppning bekleding; stoffeerderij; stoffering; stopwerk
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fyllning vullend
stoppning vullend

vullend form of vullen:

vullen Verb (vul, vult, vulde, vulden, gevuld)

  1. vullen (volstorten; volplempen; volmaken)
    fylla upp; fylla
    • fylla upp Verb (fyller upp, fyllde upp, fyllt upp)
    • fylla Verb (fyller, fyllde, fyllt)
  2. vullen (volschenken)
    fylla; hälla full
    • fylla Verb (fyller, fyllde, fyllt)
    • hälla full Verb (häller full, hällde full, hällt full)
  3. vullen (bijvullen)
    fylla upp
    • fylla upp Verb (fyller upp, fyllde upp, fyllt upp)
  4. vullen (volgooien; volgieten)
    fylla
    • fylla Verb (fyller, fyllde, fyllt)
  5. vullen (plomberen)
    fylla; uppfylla; plombera; utfylla
    • fylla Verb (fyller, fyllde, fyllt)
    • uppfylla Verb (uppfyller, uppfyllde, uppfyllt)
    • plombera Verb (plomberar, plomberade, plomberat)
    • utfylla Verb (utfyller, utfyllde, utfyllt)

Konjugationen für vullen:

o.t.t.
  1. vul
  2. vult
  3. vult
  4. vullen
  5. vullen
  6. vullen
o.v.t.
  1. vulde
  2. vulde
  3. vulde
  4. vulden
  5. vulden
  6. vulden
v.t.t.
  1. heb gevuld
  2. hebt gevuld
  3. heeft gevuld
  4. hebben gevuld
  5. hebben gevuld
  6. hebben gevuld
v.v.t.
  1. had gevuld
  2. had gevuld
  3. had gevuld
  4. hadden gevuld
  5. hadden gevuld
  6. hadden gevuld
o.t.t.t.
  1. zal vullen
  2. zult vullen
  3. zal vullen
  4. zullen vullen
  5. zullen vullen
  6. zullen vullen
o.v.t.t.
  1. zou vullen
  2. zou vullen
  3. zou vullen
  4. zouden vullen
  5. zouden vullen
  6. zouden vullen
diversen
  1. vul!
  2. vult!
  5. gevuld
  6. vullend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für vullen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fylla dronkenschap
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fylla farceren; opvullen; plomberen; volgieten; volgooien; volmaken; volplempen; volschenken; volstorten; vullen dichtgooien; gaten dichten; ineen duwen; opzetten; proppen; stoppen; volpompen
fylla upp bijvullen; volmaken; volplempen; volstorten; vullen
hälla full volschenken; vullen
plombera plomberen; vullen dichten; dichtmaken; dichtstoppen; stoppen
uppfylla plomberen; vullen kwijten; volvoeren
utfylla plomberen; vullen

Verwandte Definitionen für "vullen":

  1. er zoveel in doen dat er niets meer bij kan1
    • hij vult het kopje met koffie1

Wiktionary Übersetzungen für vullen:

Cross Translation:
FromToVia
• vullen → fylla; plombera ↔ plombieren — veraltend, (transitiv) einen ausgebohrten kariösen Zahn mit einer Dichtungsmasse füllen
• vullen → fylla på; komplettera ↔ replenish — to refill
• vullen → förfullständiga; fullständiga; utfylla; komplettera ↔ compléter — rendre complet.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0467 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden