Inom: schwedische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Schwedisch nach Deutsch: mehr Daten

inom:
- Wiktionary:
  inom → innert, innerhalb, in, binnen
- Synonyms for "inom":
  i

Schwedisch

Detailübersetzungen für inom (Schwedisch) ins Deutsch

inom

westösterreichisch, schweizerisch; mit Genitiv oder Dativ: binnen einer bestimmten Zeit, innerhalb einer bestimmten Zeit, im Verlaufe einer bestimmten Zeit
- innert → inom
mit Genitiv: im Inneren von etwas
- innerhalb → inuti; innanför; inom
mit Genitiv: in einem bestimmten Zeitraum
- innerhalb → inom
zeitlich: Beschreibung einer Zeitspanne, auf einen bestimmten Zeitpunkt, eine bestimmte Zeitspanne hin, Bestandteil einer Antwort auf die Frage mit „wann“
- in → inom; på; om
temporale Präposition zum Ausdruck eines Zeitraumes: mit dem Dativ, gehoben auch mit dem Genitiv: innerhalb (drückt einen Zeitraum aus, in dem etwas stattfindet)
- binnen → inom

Cross Translation:

From	To	Via
• inom	→ in; innerhalb	↔ within — spatial enclosure