Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->Suche: attraktiv

Schwedische und deutsche Suchergebnisse für: attraktiv

Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. attraktiv:
  2. Wiktionary:
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. attraktiv:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für attraktiv (Schwedisch) ins Deutsch

attraktiv:

attraktiv Adjektiv

  1. attraktiv (trevligt; älskvärt; ljuvt; intagande; ljuv)
    schön; lieblich; hübsch; entzückend; graziös; gefällig; charmant; attraktiv; allerliebst; reizend; anmutig; goldig
  2. attraktiv (attraktivt)
    verlockend; attraktiv; reizvoll; einladend; reizend; schön; anziehend; hübsch; anmutig; schmackhaft; anmutsvoll; zierlich
  3. attraktiv (attraktivt)
    schön; schmeichelhaft; schmeichelnd
  4. attraktiv (snyggt; vackert; attraktivt; söt; sött)
    schön; hübsch; nett; gutaussehend; attraktiv; schmuck
  5. attraktiv (älskligt; attraktivt; dyrkansvärt; tilldragande)
    attraktiv; schön; anmutig; reizend

Übersetzung Matrix für attraktiv:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allerliebst attraktiv; intagande; ljuv; ljuvt; trevligt; älskvärt avhållna; bedårande; charmerande; charmerandet; charmig; charmigt; dyra; förtjusande; gullig; gulligt; härlig; härligt; mycket charmerande; sött; underbart
anmutig attraktiv; attraktivt; dyrkansvärt; intagande; ljuv; ljuvt; tilldragande; trevligt; älskligt; älskvärt attraktivt; bedårande; behagligt; charmerande; charmerandet; charmig; charmigt; elegant; förtjusande; förtjusandet; gracil; gracilt; graciös; graciöst; härlig; härligt; intagande; ljuvlig; ljuvligt; lockande; mycket charmerande; smakfull; smakfullt; stilig; sött; tilltalande; tjusig; tjusigt; underbart; vackert; älsklig; älskligt; älskvärd; älskvärt
anmutsvoll attraktiv; attraktivt
anziehend attraktiv; attraktivt attraktivt; lockande; se bra ut; snygg; snyggt; tilldragande; tilltalande; tjusande; vackert
attraktiv attraktiv; attraktivt; dyrkansvärt; intagande; ljuv; ljuvt; snyggt; söt; sött; tilldragande; trevligt; vackert; älskligt; älskvärt attraktivt; dekorativ; dekorativt; lockande; ornamentalt; prydlig; prydligt; se bra ut; snygg; snyggt; sympatiskt; tilldragande; tilltalande; tjusande; vackert; välvillig; välvilligt
charmant attraktiv; intagande; ljuv; ljuvt; trevligt; älskvärt bedårande; charmerande; charmerandet; charmig; charmigt; förhäxande; magiskt; mycket charmerande; mystisk; mystiskt; tjusig; tjusigt; vänligt; älskvärd; älskvärt
einladend attraktiv; attraktivt
entzückend attraktiv; intagande; ljuv; ljuvt; trevligt; älskvärt angenäm; angenämt; bedårande; behagligt; beundransvärd; beundransvärt; bildskönt; bländandet; charmerande; charmerandet; charmig; charmigt; förbindlig; förbindligt; förblindande; förblindandet; förekommande; förekommandet; förhäxande; förtjusande; glansfull; glatt; glänsande; glänsandet; gracil; gracilt; graciös; graciöst; hedersamt; härlig; härligt; intagande; ljuvlig; ljuvligt; lycklig; lyckligt; magiskt; mycket charmerande; mystisk; mystiskt; otroligt vacker; otroligt vackert; pompös; pompöst; praktfullt; smakfull; smakfullt; ståtlig; ståtligt; sött; tillgängligt; trevlig; trevligt; underbart; vänlig; vänligt; älskvärd; älskvärt; ärorik; ärorikt
gefällig attraktiv; intagande; ljuv; ljuvt; trevligt; älskvärt behjälplig; beredvilligt; beskedlig; beskedligt; fantastiskt; flexibelt; foglig; fogligt; följaktig; följaktigt; följsam; följsamt; förbindligt; förekommande; glad; glatt; godsint; hjälpsam; hjälpsamt; hyggligt; härligt; lycklig; lyckligt; lydigt; minnesvärt; tillmötesgående; tjänstvillig; tjänstvilligt; trevlig; trevligt; underbar; underbart; utmärkt; välvillig; välvilligt; vänligt
goldig attraktiv; intagande; ljuv; ljuvt; trevligt; älskvärt bedårande; charmerande; förtjusande; gullig; gulligt; härlig; härligt; sött; underbart
graziös attraktiv; intagande; ljuv; ljuvt; trevligt; älskvärt behagligt; charmerandet; charmig; charmigt; elegant; gracil; gracilt; graciös; graciöst; intagande; ljuvlig; ljuvligt; mycket charmerande; smakfull; smakfullt; stilig; sött; älskvärd; älskvärt
gutaussehend attraktiv; attraktivt; snyggt; söt; sött; vackert attraktivt; dekorativ; dekorativt; lockande; ornamentalt; prydlig; prydligt; se bra ut; snygg; snyggt; sympatiskt; tilldragande; tilltalande; vackert; välvillig; välvilligt
hübsch attraktiv; attraktivt; intagande; ljuv; ljuvt; snyggt; söt; sött; trevligt; vackert; älskvärt attraktivt; bedårande; behagligt; charmerande; charmerandet; charmig; charmigt; förtjusande; gracil; gracilt; graciös; graciöst; härlig; härligt; intagande; ljuvlig; ljuvligt; lockande; mycket charmerande; påklädd; påklätt; rolig; roligt; se bra ut; smakfull; smakfullt; snygg; snyggt; sympatiskt; sött; tilltalande; underbart; vackert; välvillig; välvilligt; älskvärd; älskvärt
lieblich attraktiv; intagande; ljuv; ljuvt; trevligt; älskvärt bedårande; behagligt; charmerande; charmig; charmigt; förtjusande; förtjusandet; gracil; gracilt; graciös; graciöst; härlig; härligt; intagande; ljuvlig; ljuvligt; smakfull; smakfullt; sött; tjusig; tjusigt; underbart; vackert; älsklig; älskligt; älskvärd; älskvärt
nett attraktiv; attraktivt; snyggt; söt; sött; vackert angenäm; angenämt; bedårande; behagligt; beskedlig; beskedligt; charmerande; fantastiskt; glatt; godsint; gullig; gulligt; hyggligt; härligt; knipslug; knipslugt; kärt; listig; listigt; lycklig; lyckligt; skarpsinnigt; sympatiskt; tilltalande; trevlig; trevligt; underbar; underbart; utmärkt; välvillig; välvilligt; vänligt; älskade; älskvärd; älskvärt
reizend attraktiv; attraktivt; dyrkansvärt; intagande; ljuv; ljuvt; tilldragande; trevligt; älskligt; älskvärt attraktivt; bedårande; behagligt; charmerande; charmerandet; charmig; charmigt; förhäxande; förtjusande; gracil; gracilt; graciös; graciöst; gullig; gulligt; härlig; härligt; intagande; ljuvlig; ljuvligt; lockande; magiskt; mycket charmerande; mystisk; mystiskt; rolig; roligt; se bra ut; smakfull; smakfullt; smickrande; snygg; snyggt; sympatiskt; sött; tilltalande; tjusande; underbart; vackert; välvillig; välvilligt; vänligt; älskvärd; älskvärt
reizvoll attraktiv; attraktivt
schmackhaft attraktiv; attraktivt aptitlig; aptitligt; god; härlig; härligt; kostlig; kostligt; lockande; tjusande
schmeichelhaft attraktiv; attraktivt smickrande; smickrandet; trugandet
schmeichelnd attraktiv; attraktivt smickrande
schmuck attraktiv; attraktivt; snyggt; söt; sött; vackert se bra ut; snygg; snyggt; vackert
schön attraktiv; attraktivt; dyrkansvärt; intagande; ljuv; ljuvt; snyggt; söt; sött; tilldragande; trevligt; vackert; älskligt; älskvärt angenäm; angenämt; aptitlig; aptitligt; aptitretandet; attraktivt; bedårande; behagligt; bekväm; bekvämt; beundransvärd; beundransvärt; charmerande; charmerandet; charmig; charmigt; dekorativ; dekorativt; delikat; förtjusande; glad; glatt; hjärtligt; härlig; härligt; livligt; lockande; lockandet; lycklig; lyckligt; mycket charmerande; ornamentalt; prydlig; prydligt; se bra ut; skämtsam; skön; skönt; snygg; snyggt; sympatiskt; sött; tilltalande; trevlig; trevligt; underbart; vackert; välvillig; välvilligt; vänlig; vänligt
verlockend attraktiv; attraktivt aptitlig; aptitligt; attraktivt; god; härlig; härligt; kostlig; kostligt; lockande; tilldragande; tilltalande; tjusande
zierlich attraktiv; attraktivt bedårande; behagligt; charmerande; förtjusande; gracil; gracilt; graciös; graciöst; härlig; härligt; intagande; liten; litet; ljuvlig; ljuvligt; se bra ut; smakfull; smakfullt; smalt; snygg; snyggt; stilfull; stilfullt; sött; underbart; vackert; älskvärd; älskvärt

Synonyms for "attraktiv":


Wiktionary Übersetzungen für attraktiv:

attraktiv
adjective
  1. von Gegenständen, Sachverhalten: mit ansprechenden Bedingungen ausgestattet
  2. von Personen: ansprechend in Aussehen und Verhalten
Cross Translation:
FromToVia
• attraktiv → anziehend ↔ attractive — having the quality of attracting by inherent force
• attraktiv → anziehend; interessant; ansprechend; attraktiv; einnehmend; fesselnd; gewinnend ↔ attractif — didactique|fr Qui a la propriété d’attirer.

Computerübersetzung von Drittern:


Deutsch

Detailübersetzungen für attraktiv (Deutsch) ins Schwedisch

attraktiv:

attraktiv Adjektiv

  1. attraktiv (schön; anmutig; reizend)
    dyrkansvärt; tilldragande; älskligt; attraktivt; attraktiv
  2. attraktiv (schön; hübsch; süß; )
    vackert; snygg; se bra ut; snyggt
  3. attraktiv (reizend; verlockend; anziehend; )
    tilltalande; attraktivt; lockande
  4. attraktiv (anziehend; verlockend; reizvoll; )
    attraktiv; attraktivt
  5. attraktiv (schön; hübsch; nett; gutaussehend; schmuck)
    söt; sött; snyggt; vackert; attraktiv; attraktivt
  6. attraktiv (sympathisch; hübsch; schön; )
    tilltalande; välvillig; välvilligt; sympatiskt
  7. attraktiv (anziehend; verlockend; gutaussehend)
    tilldragande
  8. attraktiv (anmutig; schön; lieblich; )
    trevligt; älskvärt; ljuvt; intagande; ljuv; attraktiv
  9. attraktiv (verführerisch; verlockend; schmackhaft; reizend; anziehend)
    lockande; tjusande
  10. attraktiv (dekorativ; gutaussehend; schön; elegant; fein)
    dekorativt; prydlig; prydligt; dekorativ; ornamentalt

Übersetzung Matrix für attraktiv:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
intagande Aufholen
lockande Locken; Verleiten
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
se bra ut gut aussehen; gut stehen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
snygg angenehm; anziehend; attraktiv; fesch; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; schick; schmuck; schön; süß; zierlich ansprechend; aufgeweckt; bildhübsch; bildschön; fiffig; gescheit; geschickt; gutaussehend; hübsch; pfiffig; piekfein; professionell; schlau; toll
tilltalande angenehm; anmutig; anziehend; attraktiv; erfreulich; fein; flott; freundlich; freundschaftlich; gesellig; gutaussehend; herzlich; hübsch; lieb; liebenswürdig; nett; prima; reizend; schick; schön; sympathisch; süß; verlockend überzeugend
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
attraktiv allerliebst; anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; charmant; einladend; entzückend; gefällig; goldig; graziös; gutaussehend; hübsch; lieblich; nett; reizend; reizvoll; schmackhaft; schmuck; schön; verlockend; zierlich schmeichelhaft; schmeichelnd; schön
attraktivt anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; einladend; flott; gutaussehend; hübsch; nett; reizend; reizvoll; schick; schmackhaft; schmuck; schön; verlockend; zierlich schmeichelhaft; schmeichelnd; schön
dekorativ attraktiv; dekorativ; elegant; fein; gutaussehend; schön
dekorativt attraktiv; dekorativ; elegant; fein; gutaussehend; schön
dyrkansvärt anmutig; attraktiv; reizend; schön
intagande allerliebst; anmutig; attraktiv; charmant; entzückend; gefällig; goldig; graziös; hübsch; lieblich; reizend; schön anmutig; entzückend; grazil; graziös; hold; hübsch; lieblich; reizend; zierlich
ljuv allerliebst; anmutig; attraktiv; charmant; entzückend; gefällig; goldig; graziös; hübsch; lieblich; reizend; schön
ljuvt allerliebst; anmutig; attraktiv; charmant; entzückend; gefällig; goldig; graziös; hübsch; lieblich; reizend; schön
lockande anmutig; anziehend; attraktiv; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; schick; schmackhaft; schön; verführerisch; verlockend appetitlich; brünstig; frivol; lüstern; schwül; schön; sinnlich
ornamentalt attraktiv; dekorativ; elegant; fein; gutaussehend; schön
prydlig attraktiv; dekorativ; elegant; fein; gutaussehend; schön angemessen; aufgeräumt; geordnet; gepflegt; geziemend; herb; hygienisch; ordentlich; passend; piekfein; rein; reinlich; sauber; sauber und rein; schicklich; säuberlich
prydligt attraktiv; dekorativ; elegant; fein; gutaussehend; schön angemessen; aufgeräumt; geordnet; gepflegt; geziemend; herb; hygienisch; ordentlich; passend; piekfein; rein; reinlich; sauber; sauber und rein; schicklich; schleimig; säuberlich
se bra ut angenehm; anziehend; attraktiv; fesch; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; schick; schmuck; schön; süß; zierlich
snyggt angenehm; anziehend; attraktiv; fesch; flott; gutaussehend; hübsch; nett; reizend; schick; schmuck; schön; süß; zierlich aufgeweckt; bildhübsch; bildschön; fiffig; gescheit; geschickt; gutaussehend; hübsch; pfiffig; piekfein; schlau
sympatiskt angenehm; attraktiv; erfreulich; fein; freundlich; freundschaftlich; gesellig; gutaussehend; herzlich; hübsch; lieb; liebenswürdig; nett; prima; reizend; schön; sympathisch; süß wohlwollend; zugetan
söt attraktiv; gutaussehend; hübsch; nett; schmuck; schön amüsant; angenehm; drollig; fesch; geistreich; gesellig; humoristisch; komisch; lustig; pfiffig; possenhaft; possierlich; schalkhaft; schelmisch; spaßhaft; spaßig; süß; süßschmeckend; ulkig; vergnüglich; vergnügt; witzig; zuckerartig; zuckerig
sött attraktiv; gutaussehend; hübsch; nett; schmuck; schön allerliebst; amüsant; angenehm; anmutig; drollig; edel; elegant; entzückend; fein; fesch; galant; geistreich; geschmeidig; gesellig; goldig; grazil; graziös; hold; honigsüß; humoristisch; hübsch; komisch; lieblich; lustig; niedlich; pfiffig; possenhaft; possierlich; reizend; schalkhaft; schelmisch; schick; schön; spaßhaft; spaßig; süß; süßlich; süßschmeckend; ulkig; vergnüglich; vergnügt; verschmitzt; witzig; zierlich; zuckerartig; zuckerig
tilldragande anmutig; anziehend; attraktiv; gutaussehend; reizend; schön; verlockend
tjusande anziehend; attraktiv; reizend; schmackhaft; verführerisch; verlockend ergreifend; herzergreifend
trevligt allerliebst; anmutig; attraktiv; charmant; entzückend; gefällig; goldig; graziös; hübsch; lieblich; reizend; schön amüsant; angenehm; behaglich; bequem; bequemlich; bezaubernd; blendend; brillant; denkwürdig; einfach; einmalig; einzigartig; entzückend; erfreulich; ergreifend; ergötzlich; eßbar; fabelhaft; famos; fein; freundlich; gefällig; gemächlich; gemütlich; genial; genießbar; geschmackvoll; gesellig; glatt; großartig; herrlich; häuslich; komfortabel; leicht; menschenwürdig; nett; phantastisch; prachtvoll; prächtig; schön; simpel; spaßig; stimmungsvoll; sympathisch; toll; vergnüglich; vergnügt; wohltuend
vackert angenehm; anziehend; attraktiv; fesch; flott; gutaussehend; hübsch; nett; reizend; schick; schmuck; schön; süß; zierlich anmutig; lieblich
välvillig angenehm; attraktiv; erfreulich; fein; freundlich; freundschaftlich; gesellig; gutaussehend; herzlich; hübsch; lieb; liebenswürdig; nett; prima; reizend; schön; sympathisch; süß angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gutwillig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; jovial; kameradschaftlich; kollegial; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich; wohlwollend; zugänglich; zuvorkommend
välvilligt angenehm; attraktiv; erfreulich; fein; freundlich; freundschaftlich; gesellig; gutaussehend; herzlich; hübsch; lieb; liebenswürdig; nett; prima; reizend; schön; sympathisch; süß angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; guttuend; gutwillig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich; wohltuend; wohlwollend; zugetan; zuvorkommend
älskligt anmutig; attraktiv; reizend; schön anmutig; lieblich
älskvärt allerliebst; anmutig; attraktiv; charmant; entzückend; gefällig; goldig; graziös; hübsch; lieblich; reizend; schön Liebenswürdig; Zuneigung erweckend; anmutig; bezaubernd; charmant; entzückend; ergreifend; freundlich; grazil; graziös; gönnerhaft; hold; hübsch; katzenfreundlich; leutselig; lieb; liebenswürdig; lieblich; nett; reizend; zierlich

Synonyms for "attraktiv":


Wiktionary Übersetzungen für attraktiv:

attraktiv
adjective
  1. von Gegenständen, Sachverhalten: mit ansprechenden Bedingungen ausgestattet
  2. von Personen: ansprechend in Aussehen und Verhalten
Cross Translation:
FromToVia
• attraktiv → tilldragande ↔ aantrekkelijk — bekoorlijk
• attraktiv → lockande ↔ attirant — Qui attirer. Il ne s’emploie guère qu’au figuré.
• attraktiv → attraktiv ↔ attractif — didactique|fr Qui a la propriété d’attirer.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.2426 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden