Bistånd: schwedische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Schwedisch nach Deutsch: mehr Daten

bistånd:
- Unterstützung; Beistand; Sozialarbeit; Hilfeleistung; Hilfe; Mithilfe; Dienstleistung; Kundendienst; Fürsorge; Dienst; Service; Beihilfe; Familienhilfe; Sozialhilfe; Handreichung; Sozialhilferegelung; Familienfürsorge
Wiktionary:
- bistånd → Beihilfe, Beistand, Handreichung, Hilfe

Schwedisch

Detailübersetzungen für bistånd (Schwedisch) ins Deutsch

bistånd:

bistånd [-ett] Nomen

bistånd (hjälp)
die Unterstützung; der Beistand
- Unterstützung [die ~] Nomen
- Beistand [der ~] Nomen
bistånd (socialt arbete; understöd)
die Sozialarbeit; die Unterstützung; der Beistand; die Hilfeleistung; die Hilfe; die Mithilfe
- Sozialarbeit [die ~] Nomen
- Unterstützung [die ~] Nomen
- Beistand [der ~] Nomen
- Hilfeleistung [die ~] Nomen
- Hilfe [die ~] Nomen
- Mithilfe [die ~] Nomen
bistånd (hjälp; tjänst; assistans; understöd)
die Dienstleistung; der Kundendienst; die Hilfe; die Unterstützung; die Fürsorge; der Dienst; der Service; die Beihilfe; die Hilfeleistung; der Beistand; die Familienhilfe
- Dienstleistung [die ~] Nomen
- Kundendienst [der ~] Nomen
- Hilfe [die ~] Nomen
- Unterstützung [die ~] Nomen
- Fürsorge [die ~] Nomen
- Dienst [der ~] Nomen
- Service [der ~] Nomen
- Beihilfe [die ~] Nomen
- Hilfeleistung [die ~] Nomen
- Beistand [der ~] Nomen
- Familienhilfe [die ~] Nomen
bistånd (hjälp; handräckning; avlastning)
die Sozialhilfe; die Unterstützung; die Dienstleistung; die Hilfeleistung; die Hilfe; die Fürsorge; die Mithilfe; die Handreichung; die Sozialhilferegelung; die Familienhilfe; der Dienst; der Service; der Beistand; die Familienfürsorge
- Sozialhilfe [die ~] Nomen
- Unterstützung [die ~] Nomen
- Dienstleistung [die ~] Nomen
- Hilfeleistung [die ~] Nomen
- Hilfe [die ~] Nomen
- Fürsorge [die ~] Nomen
- Mithilfe [die ~] Nomen
- Handreichung [die ~] Nomen
- Sozialhilferegelung [die ~] Nomen
- Familienhilfe [die ~] Nomen
- Dienst [der ~] Nomen
- Service [der ~] Nomen
- Beistand [der ~] Nomen
- Familienfürsorge [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für bistånd:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Beihilfe	assistans; bistånd; hjälp; tjänst; understöd	arbetslöshets kompensation; medbrottslingskap; socialhjälp; underhåll
Beistand	assistans; avlastning; bistånd; handräckning; hjälp; socialt arbete; tjänst; understöd	arbetslöshets kompensation; hjälp; medverkan; social bidrag; social hjälp; socialbidrag; socialhjälp; stöd; underhåll; understöd
Dienst	assistans; avlastning; bistånd; handräckning; hjälp; tjänst; understöd	favör; gudstjänst; kökstjänst; tjänst
Dienstleistung	assistans; avlastning; bistånd; handräckning; hjälp; tjänst; understöd	tjänst; tjänster
Familienfürsorge	avlastning; bistånd; handräckning; hjälp	hemhjälp
Familienhilfe	assistans; avlastning; bistånd; handräckning; hjälp; tjänst; understöd	arbetslöshets kompensation; socialbidrag; socialhjälp
Fürsorge	assistans; avlastning; bistånd; handräckning; hjälp; tjänst; understöd	arbetslöshets kompensation; omhändertagande; social omsorg; socialbidrag; socialhjälp; underhåll; vård
Handreichung	avlastning; bistånd; handräckning; hjälp	koncession; tillstånd av myndighet
Hilfe	assistans; avlastning; bistånd; handräckning; hjälp; socialt arbete; tjänst; understöd	assistent; biträde; direkthjälp; gren; hjälp; klyka; krycka; medhjälpare; medverkan; skrev; socialbidrag; socialhjälp; storstag; städhjälp; stävband; stöd; stöttepelare; understöd
Hilfeleistung	assistans; avlastning; bistånd; handräckning; hjälp; socialt arbete; tjänst; understöd	koncession; socialhjälp; tillstånd av myndighet; tjänster
Kundendienst	assistans; bistånd; hjälp; tjänst; understöd	kundservice; kundtjänst
Mithilfe	avlastning; bistånd; handräckning; hjälp; socialt arbete; understöd	kooperation; samarbete; sammanverkan
Service	assistans; avlastning; bistånd; handräckning; hjälp; tjänst; understöd	betjäning; kundtjänst; servering; tjänst
Sozialarbeit	bistånd; socialt arbete; understöd	samhällsarbete; socialarbete; socialt arbete
Sozialhilfe	avlastning; bistånd; handräckning; hjälp	arbetslöshets kompensation; social bidrag; social hjälp; social omsorg; socialbidrag; socialförsäkring; socialhjälp
Sozialhilferegelung	avlastning; bistånd; handräckning; hjälp	socialhjälp
Unterstützung	assistans; avlastning; bistånd; handräckning; hjälp; socialt arbete; tjänst; understöd	arbetslöshets kompensation; gren; hjälp; klyka; krycka; medverkan; skrev; social bidrag; social hjälp; socialbidrag; socialhjälp; storstag; stävband; stöd; stöttepelare; underhåll; understöd

Synonyms for "bistånd":

understöd; hjälpa; hjälp

Wiktionary Übersetzungen für bistånd:

Cross Translation:

From	To	Via
• bistånd	→ Beihilfe; Beistand; Handreichung; Hilfe	↔ aide — action d’apporter son soutien physiquement, verbalement, financièrement ou de tout autre manière.

Schwedische und deutsche Suchergebnisse für: bistånd

Detailübersetzungen für bistånd (Schwedisch) ins Deutsch

bistånd:

bistånd [-ett] Nomen

bistånd (hjälp)

bistånd (socialt arbete; understöd)

bistånd (hjälp; tjänst; assistans; understöd)

bistånd (hjälp; handräckning; avlastning)

Übersetzung Matrix für bistånd:

Synonyms for "bistånd":

Wiktionary Übersetzungen für bistånd:

Verwandte Übersetzungen für bistånd