Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. allt:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für allt (Schwedisch) ins Deutsch

allt:

allt Adjektiv

  1. allt
    alles; ganz; vollkommen; völlig; gänzlich; komplett; total; vollständig
  2. allt
    komplett; total; ganz; vollständig; völlig; vollkommen; gänzlich; vollzählig
  3. allt (var och en; vem som helst)
    jeder; einjeder; alle; jedes; jede

Übersetzung Matrix für allt:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alle allt; var och en; vem som helst alla
alles allt
einjeder allt; var och en; vem som helst
ganz allt betänklig; fullständig; fullständigt; ganska; hel; helt; heltid; intakt; intaktt; orörd; orört; oskadat; oskuldsfullt; ren; rent; tämligen
gänzlich allt fullständig; fullständigt; hel; helt; heltid; intakt; intaktt; oskadat
jede allt; var och en; vem som helst varje
jeder allt; var och en; vem som helst vem som helst
jedes allt; var och en; vem som helst
komplett allt betagande; betagandet; fascinerande; full; fullständigt; fängslandet; grundligt; hel; helt; heltid; hänförande; hänförandet; intakt; intaktt; integral; integralt; komplett; noggrann; noggrant; oavkortad; oavkortat; oskadat
total allt grundligt; hel; helt; heltid; intakt; intaktt; noggrann; noggrant; oskadat
vollkommen allt betagande; betagandet; bättre; fascinerande; fullkomligt; fullständig; fullständigt; fulländad; fulländat; fängslandet; förträfflig; förträffligt; grundligt; hel; helt; heltid; hänförande; hänförandet; intakt; intaktt; integral; integralt; noggrann; noggrant; oavkortad; oavkortat; oskadat; perfekt; överlägset
vollständig allt betagande; betagandet; fascinerande; fullständigt; fängslandet; hel; helt; heltid; hänförande; hänförandet; intakt; intaktt; integral; integralt; oavkortad; oavkortat; oskadat
vollzählig allt full; heltid; komplett
völlig allt betagande; betagandet; fascinerande; fullständig; fullständigt; fängslandet; grundligt; hel; helt; heltid; hänförande; hänförandet; integral; integralt; noggrann; noggrant; oavkortad; oavkortat

Synonyms for "allt":


Wiktionary Übersetzungen für allt:

allt
adverb
  1. immer + Komparativ: weist auf eine sich zeitlich ändernde Intensität der Steigerung hin
  2. offensichtlichen und unabänderlichen Sachverhalt beschreibende Aussage
  1. drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist

Cross Translation:
FromToVia
allt alle; all; jeder; jedes; jede all — every individual of the given class
allt alles all — everything possible
allt alles everything — all the things
allt Universum; Weltall univers — Le monde entier, l’ensemble de tout ce qui exister.

Verwandte Übersetzungen für allt