Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->Suche: förmodad

Schwedische und deutsche Suchergebnisse für: förmodad

Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. förmoda:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für förmodad (Schwedisch) ins Deutsch

förmodad:


Synonyms for "förmodad":


Wiktionary Übersetzungen für förmodad:

förmodad
adjective
  1. einem begründeten Verdacht folgend, von einer Mutmaßung ausgehend
Cross Translation:
FromToVia
• förmodad → mutmaßlich; vermeintlich ↔ putative — commonly believed or deemed to be the case
• förmodad → vermeintlich ↔ supposed — Presumed to be true, but without proof

förmoda:

förmoda Verb (förmodar, förmodade, förmodat)

  1. förmoda (gissa)
    schätzen; glauben; vermuten; annehmen; mutmaßen; Vermutung anstellen
    • schätzen Verb (schätze, schätzest, schätzt, schätzte, schätztet, geschätzt)
    • glauben Verb (glaube, glaubst, glaubt, glaubte, glaubtet, geglaubt)
    • vermuten Verb (vermute, vermutest, vermutet, vermutete, vermutetet, vermutet)
    • annehmen Verb (nehme an, nimmst an, nimmt an, nahm an, nahmt an, angenommen)
    • mutmaßen Verb (mutmaße, mutmaßst, mutmaßt, mutmaßte, mutmaßtet, gemutmaßt)
  2. förmoda (anta)
    annehmen; voraussetzen; denken; schätzen; glauben
    • annehmen Verb (nehme an, nimmst an, nimmt an, nahm an, nahmt an, angenommen)
    • voraussetzen Verb (setze voraus, setzest voraus, setzet voraus, setzete voraus, setzetet voraus, vorausgesetzt)
    • denken Verb (denke, denkst, denkt, dachte, dachtet, gedacht)
    • schätzen Verb (schätze, schätzest, schätzt, schätzte, schätztet, geschätzt)
    • glauben Verb (glaube, glaubst, glaubt, glaubte, glaubtet, geglaubt)
  3. förmoda (utgå ifrån)
    vermuten; annehmen; postulieren; schätzen; mutmaßen
    • vermuten Verb (vermute, vermutest, vermutet, vermutete, vermutetet, vermutet)
    • annehmen Verb (nehme an, nimmst an, nimmt an, nahm an, nahmt an, angenommen)
    • postulieren Verb (postuliere, postulierst, postuliert, postulierte, postuliertet, postuliert)
    • schätzen Verb (schätze, schätzest, schätzt, schätzte, schätztet, geschätzt)
    • mutmaßen Verb (mutmaße, mutmaßst, mutmaßt, mutmaßte, mutmaßtet, gemutmaßt)

Konjugationen für förmoda:

presens
  1. förmodar
  2. förmodar
  3. förmodar
  4. förmodar
  5. förmodar
  6. förmodar
imperfekt
  1. förmodade
  2. förmodade
  3. förmodade
  4. förmodade
  5. förmodade
  6. förmodade
framtid 1
  1. kommer att förmoda
  2. kommer att förmoda
  3. kommer att förmoda
  4. kommer att förmoda
  5. kommer att förmoda
  6. kommer att förmoda
framtid 2
  1. skall förmoda
  2. skall förmoda
  3. skall förmoda
  4. skall förmoda
  5. skall förmoda
  6. skall förmoda
conditional
  1. skulle förmoda
  2. skulle förmoda
  3. skulle förmoda
  4. skulle förmoda
  5. skulle förmoda
  6. skulle förmoda
perfekt particip
  1. har förmodat
  2. har förmodat
  3. har förmodat
  4. har förmodat
  5. har förmodat
  6. har förmodat
imperfekt particip
  1. hade förmodat
  2. hade förmodat
  3. hade förmodat
  4. hade förmodat
  5. hade förmodat
  6. hade förmodat
blandad
  1. förmoda!
  3. förmoda!
  5. förmodad
  6. förmodande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

förmoda [-en] Nomen

  1. förmoda
    Vermuten; der Glaube; die Annahme; die Voraussetzung; die Vermutung; Annehmen; der Verdacht

Übersetzung Matrix für förmoda:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Annahme förmoda antagande; postulat; tes; vara en annan
Annehmen förmoda absorbering; acceptation; adoption; antagande; betydelse; insugning; mening; påståelse
Glaube förmoda förvissning; mening; religion; tro; uppfattning; åsikt; övertygelse
Verdacht förmoda antagande; föraning; förkänsla; förmodan; misstanke
Vermuten förmoda
Vermutung förmoda antagande; föraning; förkänsla; förmodan; gissning; misstanke
Voraussetzung förmoda antagande; bestämmelse; betingelse; förehåll; försats; klausul; kriterium; premiss; reservation; villkor
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Vermutung anstellen förmoda; gissa
annehmen anta; förmoda; gissa; utgå ifrån acceptera; acceptera en gåva; adoptera; anta; demonstera; emotta; erhålla; förklara; förutsätta; ha avsiktet; medge; motta; mottaga; postulera; sikta på; sträva efter; svara, besvara; ta emot; ta emot en gåva; tro; tro på; tänka; uppta; visa
denken anta; förmoda tro; tro på; tänka över; överväga
glauben anta; förmoda; gissa tro; tro på
mutmaßen förmoda; gissa; utgå ifrån satsa med aktier; spekulera
postulieren förmoda; utgå ifrån anta; förutsätta; postulera
schätzen anta; förmoda; gissa; utgå ifrån bedöma; förebrå; föreslå; föreställa; högakta; högt värdera någon; klandra; lovprisa någon; skatta; tro; tro på; tänka över; uppskatta; vanära; överväga
vermuten förmoda; gissa; utgå ifrån
voraussetzen anta; förmoda föreställa sig på förhand; ha förutfattade meningar

Synonyms for "förmoda":


Wiktionary Übersetzungen für förmoda:

förmoda
verb
  1. schätzen, annehmen, vermuten
  2. etwas für glaubhaft oder wahrscheinlich halten
Cross Translation:
FromToVia
• förmoda → glauben ↔ believe — to consider likely
• förmoda → vermuten; mutmaßen ↔ conjecture — to guess
• förmoda → annehmen; mutmaßen; vermuten ↔ presume — to assume to be true, suppose
• förmoda → annehmen ↔ suppose — conclude; believe
• förmoda → vermuten; mutmaßen ↔ surmise — to conjecture, to opine or to posit with contestable premises

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0509 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden