Schwedisch

Detailübersetzungen für kafé (Schwedisch) ins Deutsch

kafé:

kafé [-ett] Nomen

  1. kafé (kaffebar; servering)
    die Kneipe; der Krug; die Gaststätte; Wirtshaus; die Gastwirtschaft; der Ausschank; die Schenke; die Schankwirtschaft; die Wirtsstube
  2. kafé (enklare restaurang)
    die Gaststätte; Wirtshaus; die Wirtsstube; die Gastwirtschaft; die Schankwirtschaft; die Kneipe; die Schenke
  3. kafé (frukostrum; matsal på hotell)
    die Cafétarias
  4. kafé (kaffeservering)
    der Kaffeebar

Übersetzung Matrix für kafé:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Ausschank kaffebar; kafé; servering bar; barskåp; café; gästgiveri; krog; pub; taverna; värdshus
Cafétarias frukostrum; kafé; matsal på hotell kafeterior
Gaststätte enklare restaurang; kaffebar; kafé; servering bar; café; förfriskningsetablissemang; gästgiveri; konditori; krog; lunchrum; mat hus; matsal; pub; restaurang; skänkrum; taverna; tehus; värdshus
Gastwirtschaft enklare restaurang; kaffebar; kafé; servering bar; café; förfriskningsetablissemang; gästgiveri; konditori; krog; pub; skänkrum; taverna; tehus; värdshus
Kaffeebar kaffeservering; kafé
Kneipe enklare restaurang; kaffebar; kafé; servering bar; café; förfriskningsetablissemang; gästgiveri; konditori; krog; pub; skänkrum; taverna; tehus; värdshus
Krug kaffebar; kafé; servering bar; café; gästgiveri; kanna; krog; kruka; krus; pub; taverna; tillbringare; värdshus
Schankwirtschaft enklare restaurang; kaffebar; kafé; servering bar; café; förfriskningsetablissemang; gästgiveri; konditori; krog; pub; taverna; tehus; värdshus
Schenke enklare restaurang; kaffebar; kafé; servering bar; café; förfriskningsetablissemang; gästgiveri; konditori; krog; kunglig vinservitör; munskänk; pub; skänkrum; taverna; tehus; värdshus
Wirtshaus enklare restaurang; kaffebar; kafé; servering bar; café; förfriskningsetablissemang; gästgiveri; konditori; krog; pub; skänkrum; taverna; tehus; värdshus
Wirtsstube enklare restaurang; kaffebar; kafé; servering bar; café; förfriskningsetablissemang; gästgiveri; konditori; krog; skänkrum; taverna; tehus; värdshus

Synonyms for "kafé":

  • fik

Wiktionary Übersetzungen für kafé:

kafé
noun
  1. Gastronomie, österreichisch: Lokal, in dem man in Ruhe Kaffee trinken, Zeitung lesen und eine Mehlspeise (oder einen anderen Imbiss) essen kann
  2. veraltend für: Gaststätte, in der – zumeist neben einer gewissen Auswahl an Gebäckwaren – angeboten wird
  3. Gaststätte, in der vor allem Kaffee und Kuchen angeboten werden

Cross Translation:
FromToVia
kafé Kantine; Cafeteria cafeteria — restaurant
kafé Kaffeehaus; Café café — coffee shop
kafé Café koffiehuis — een uitspanning waar men koffie kan nuttigen
kafé Kaffeehaus; Café; Kneipe café — Établissement