Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->übersetze ackurat

übersetze ackurat von Schwedische ins Deutsch

Übersicht

Schwedisch nach Deutsch: mehr Daten

ackurat:
- genau; pünktlich; sorgfältig; sicher; akkurat; eigen; gewissenhaft; eingehend
Wiktionary:
- ackurat → akkurat
- ackurat → exakt, akkurat, genau, sorgfältig, ordentlich, pünktlich, richtig, präzis, recht, zutreffend

Schwedisch

Detailübersetzungen für ackurat (Schwedisch) ins Deutsch

ackurat:

ackurat Adjektiv

ackurat (noggrann; noggrannt; precist)
genau; pünktlich; sorgfältig; sicher; akkurat; eigen; gewissenhaft; eingehend
- genau Adjektiv
- pünktlich Adjektiv
- sorgfältig Adjektiv
- sicher Adjektiv
- akkurat Adjektiv
- eigen Adjektiv
- gewissenhaft Adjektiv
- eingehend Adjektiv

Übersetzung Matrix für ackurat:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
akkurat	ackurat; noggrann; noggrannt; precist	exakt; försiktigt; helt riktig; korrekt; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; omtänksamt; precis; precist; punktlig; punktligt; riktig; riktigt; skonsam; skonsamt; varsam; varsamt
eigen	ackurat; noggrann; noggrannt; precist	annorlunda; bisarrt; charactiristiskt; egen; eget; exakt; exentrisk; exentriskt; exotiskt; främmande; konstig; konstigt; kuriös; kuriöst; merkvärdigt; ovanlig; ovanligt; precis; sällsamt; udda; underlig; underligt; urskiljande
eingehend	ackurat; noggrann; noggrannt; precist	detaljerat; djup; djupt; energisk; energiskt; exakt; förskräcklig; förskräckligt; genomarbetad; genomarbetat; grundlig; grundligt; kraftigt; noggran; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; precist; sorgfälligt
genau	ackurat; noggrann; noggrannt; precist	brackig; brackigt; ekonomisk; ekonomiskt; exak; exakt; helt riktig; korrekt; kälkborgerligt; likaledes; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; precis; precist; punktlig; punktligt; riktig; riktighet; riktigt; småborgerlig; småborgerligt; stringent
gewissenhaft	ackurat; noggrann; noggrannt; precist	exakt; korrekt; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; precis; precist; punktlig; punktligt; riktig; riktigt; samvetsgrann; samvetsgrannt; skrupulöst; stringent
pünktlich	ackurat; noggrann; noggrannt; precist	exakt; i god tid; precis; precist; punktlig; punktligt; riktig; riktigt
sicher	ackurat; noggrann; noggrannt; precist	avgjort; besluten; beslutet; bestämd; bestämt; envis; envist; fast besluten; fast beslutet; fastställd; fastställt; helt och hållet; helt säkert; i akten; i och för sig; ihärdig; ihärdigt; obestridlig; obestridligt; ofelbar; ofelbart; otvekbart; otvetydig; otvetydigt; otvivlat; precis; riktig; riktigt; sannerlig; sannerligt; självsäker; självsäkert; stå på; ståndaktigt; säker; säkerligen; säkert; uppenbar; uppenbart; utan tvivel; verklig; verkligen
sorgfältig	ackurat; noggrann; noggrannt; precist	exakt; försiktig; försiktigt; grundlig; grundligt; noga; noggran; noggrann; noggrannt; nogräknat; omsorgsfull; omsorgsfullt; omtänksamt; precis; precist; punktlig; punktligt; riktig; riktigt; samvetsömt; skonsam; skonsamt; skrupulös; skrupulöst; sorgfälligt; varsam; varsamt

Synonyms for "ackurat":

exakt; precis

Wiktionary Übersetzungen für ackurat:

ackurat

adjective

zutreffend; präzise; exakt
- akkurat → ackurat
genau, sorgfältig, ordentlich, mit Sorgfalt
- akkurat → ackurat
süddeutsch, österreichisch: genau, gerade
- akkurat → ackurat

Cross Translation:

From	To	Via
• ackurat	→ exakt; akkurat; genau; sorgfältig; ordentlich; pünktlich; richtig; präzis; recht; zutreffend	↔ exact — Qui suivre rigoureusement la vérité, la convention.
• ackurat	→ sorgfältig; ordentlich; akkurat; pünktlich	↔ ponctuel — Qui est exact
• ackurat	→ akkurat; genau; sorgfältig; ordentlich; pünktlich; richtig; exakt; präzis	↔ régulier — Qui a de la régularité, qui est conforme à des règles, soit naturelles, soit de convention ; qui est constant, uniforme.

Computerübersetzung von Drittern: