Schwedisch

Detailübersetzungen für bekvämlighet (Schwedisch) ins Deutsch

bekvämlighet:

bekvämlighet [-en] Nomen

  1. bekvämlighet (hemtrevlighet; intimitet; gemytlighet; sällskaplighet)
    die Gemütlichkeit; die Geselligkeit; die Häuslichkeit; die Behaglichkeit; die Intimität
  2. bekvämlighet (komfort)
    die Bequemlichkeit; die Gemütlichkeit
  3. bekvämlighet (komfort)
    der Komfort; die Bequemlichkeit
  4. bekvämlighet (komfort)
    der Komfort; die Gemütlichkeit; die Bequemlichkeit; die Behaglichkeit
  5. bekvämlighet
    die Gemütlichkeit; die Bequemlichkeit; die Leichtigkeit; die Leichtheit; die Behaglichkeit; die Gemächlichkeit
  6. bekvämlighet
    die Einfachheit

Übersetzung Matrix für bekvämlighet:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Behaglichkeit bekvämlighet; gemytlighet; hemtrevlighet; intimitet; komfort; sällskaplighet angenämhet; behaglighet; bekvämhet; bekvämligheter; trevlighet
Bequemlichkeit bekvämlighet; komfort behaglighet; bekvämligheter; lathet
Einfachheit bekvämlighet anspråkslöshet; dumhet; dåraktighet; dårskap; enfald; enkelhet; frugalitet; galenskap; idioti; naivitet; oskyldighet
Gemächlichkeit bekvämlighet behaglighet
Gemütlichkeit bekvämlighet; gemytlighet; hemtrevlighet; intimitet; komfort; sällskaplighet angenämhet; behaglighet; bekvämhet; bekvämligheter; trevlighet
Geselligkeit bekvämlighet; gemytlighet; hemtrevlighet; intimitet; sällskaplighet angenämhet; behaglighet; bekvämhet; gladhet; munterhet; nöje; rabalder; skoj; trevlighet; tumult
Häuslichkeit bekvämlighet; gemytlighet; hemtrevlighet; intimitet; sällskaplighet angenämhet; behaglighet; bekvämhet; huslighet; trevlighet
Intimität bekvämlighet; gemytlighet; hemtrevlighet; intimitet; sällskaplighet intimität
Komfort bekvämlighet; komfort flinkhet; färdighet; ledighet; lätthet
Leichtheit bekvämlighet behaglighet; lätthet
Leichtigkeit bekvämlighet behaglighet

Synonyms for "bekvämlighet":


Wiktionary Übersetzungen für bekvämlighet:

bekvämlighet
noun
  1. ohne Plural: fehlende Motivation irgendetwas zu tun
  2. das Vorhandensein angenehmer Gefühle auf Grund der Anwesenheit bestimmter Gegenstände, Geräte und Einrichtungen
  3. ein Vorteil oder Zufriedenheit bringender Umstand