Übersicht


Schwedisch

Detailübersetzungen für flanerande (Schwedisch) ins Deutsch

flanerande:

flanerande Adjektiv

  1. flanerande (spankulerande; spankulerandet; flanerandet; släntrandet)

flanerande Nomen

  1. flanerande (spankulering)
    Schlendern; Geschlender

Übersetzung Matrix für flanerande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Geschlender flanerande; spankulering släntring
Schlendern flanerande; spankulering flanera; släntring; spankulera
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
schlendernd flanerande; flanerandet; släntrandet; spankulerande; spankulerandet

flanera:

flanera Verb (flanerar, flanerade, flanerat)

  1. flanera (strosa; släntra; spankulera)
    spazieren; flanieren; trödeln; spazierengehen; schlendern; streunen; paradieren
    • spazieren Verb (spaziere, spazierst, spaziert, spazierte, spaziertet, spaziert)
    • flanieren Verb (flaniere, flanierst, flaniert, flanierte, flaniertet, flaniert)
    • trödeln Verb (trödele, trödelst, trödelt, trödelte, trödeltet, getrödelt)
    • schlendern Verb (schlendere, schlenderst, schlendert, schlenderte, schlendertet, geschlendert)
    • streunen Verb (streune, streunst, streunt, streunte, streuntet, gestreunt)
    • paradieren Verb (paradiere, paradierst, paradiert, paradierte, paradiertet, paradiert)
  2. flanera (strosa; släntra; spatsera; traska)
    schlendern; spazieren; trödeln; spazierengehen; flanieren
    • schlendern Verb (schlendere, schlenderst, schlendert, schlenderte, schlendertet, geschlendert)
    • spazieren Verb (spaziere, spazierst, spaziert, spazierte, spaziertet, spaziert)
    • trödeln Verb (trödele, trödelst, trödelt, trödelte, trödeltet, getrödelt)
    • flanieren Verb (flaniere, flanierst, flaniert, flanierte, flaniertet, flaniert)

Konjugationen für flanera:

presens
  1. flanerar
  2. flanerar
  3. flanerar
  4. flanerar
  5. flanerar
  6. flanerar
imperfekt
  1. flanerade
  2. flanerade
  3. flanerade
  4. flanerade
  5. flanerade
  6. flanerade
framtid 1
  1. kommer att flanera
  2. kommer att flanera
  3. kommer att flanera
  4. kommer att flanera
  5. kommer att flanera
  6. kommer att flanera
framtid 2
  1. skall flanera
  2. skall flanera
  3. skall flanera
  4. skall flanera
  5. skall flanera
  6. skall flanera
conditional
  1. skulle flanera
  2. skulle flanera
  3. skulle flanera
  4. skulle flanera
  5. skulle flanera
  6. skulle flanera
perfekt particip
  1. har flanerat
  2. har flanerat
  3. har flanerat
  4. har flanerat
  5. har flanerat
  6. har flanerat
imperfekt particip
  1. hade flanerat
  2. hade flanerat
  3. hade flanerat
  4. hade flanerat
  5. hade flanerat
  6. hade flanerat
blandad
  1. flanera!
  2. flanera!
  3. flanerad
  4. flanerande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

flanera [-en] Nomen

  1. flanera (spankulera)
    Bummeln; Flanieren; Schlendern

Übersetzung Matrix für flanera:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Bummeln flanera; spankulera
Flanieren flanera; spankulera
Schlendern flanera; spankulera flanerande; släntring; spankulering
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flanieren flanera; släntra; spankulera; spatsera; strosa; traska paradera
paradieren flanera; släntra; spankulera; strosa paradera
schlendern flanera; släntra; spankulera; spatsera; strosa; traska flanera omkring; gå och driva omkring; gå omkring; paradera; patrullera; promenera; spatsera; spatsera omkring; strosa; ströva omkring; vandra oroligt
spazieren flanera; släntra; spankulera; spatsera; strosa; traska patrullera; promenera; spatsera; strosa; vandra oroligt; åka vidare
spazierengehen flanera; släntra; spankulera; spatsera; strosa; traska patrullera; promenera; spatsera; strosa; vandra oroligt; åka vidare
streunen flanera; släntra; spankulera; strosa kolla runt; leta runt; nosa omkring; snoka omkring; ströva; ströva omkring; vandra; vandra omkring
trödeln flanera; släntra; spankulera; spatsera; strosa; traska dröna; gnata; gå och dra; lunka; masa; patrullera; regna; strila; såsa; söla; tjata; traska; vandra oroligt; vara jobbig

Synonyms for "flanera":


Wiktionary Übersetzungen für flanera:

flanera
verb
  1. langsam, ohne besonderes Ziel umherschlendern
  2. langsam spazieren gehen
  3. etwas wandelnd umrunden