| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
offen
|
generöst; givmild; givmilt
|
eftertänksam; eftertänksamt; frimodig; frimodigt; frispråkig; frispråkigt; klar; klart; kontemplativt; obebott; rak; rakt; rättfram; tom; tomt; tydligt; uppriktig; uppriktigt; ärlig; ärligt; åtkomlig; åtkomligt; öppen; öppenhjärtigt; öppent; öppet; öppnad; öppnat
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
duldsam
|
generös; generöst; storartigt
|
fridsam; fridsamt; fördragsam; fördragsamt; försiktigt; mild; milt; tolerant; tålig; tåligt; ömsint
|
|
edel
|
generös; generöst; storartigt
|
adlig; adligt; aristokratiskt; bra; dyr; dyrbart; dyrt; fullkomligt; fullständig; fullständigt; fulländad; fulländat; försiktigt; förträffligt; gracil; gracilt; graciös; graciöst; högboren; högboret; högsint; kostbar; kostbart; ljuvlig; ljuvligt; mild; milt; perfekt; sött; utmärkt; värdefull; värdefullt; ömsint
|
|
erhaben
|
generös; generöst; storartigt
|
ansett; arrogant; distingerat; dryg; drygt; framstående; förringande; förringandet; högdraget; högmodig; högmodigt; högt rankad; högt uppsatt; högtidlig; högtidligt; ståtlig; ståtligt; sublim; upphöjt; utmanande; överlägset
|
|
freigebig
|
generös; generöst; givmild; givmilt; högsint; storartigt; ädelmodigt
|
hjärtvänlig; hjärtvänligt; oekonomisk; oekonomiskt; slösaktigt
|
|
freizügig
|
generös; generöst; givmild; givmilt; storartigt
|
oekonomisk; oekonomiskt; ofördomsfull; ofördomsfullt; slösaktigt
|
|
generös
|
generös; generöst; högsint; ädelmodigt
|
|
|
großmütig
|
generös; generöst; storartigt
|
|
|
großzügig
|
generös; generöst; givmild; givmilt; storartigt
|
detaljerat; furstligt; fyllig; fylligt; genomarbetad; genomarbetat; hjärtvänlig; hjärtvänligt; högfärdigt; kunglig; kungligt; liberal; liberalt; oekonomisk; oekonomiskt; riklig; rikligt; rymligt; slösaktigt; stolt; storsint; uppblåst; vid; ymnigt
|
|
herzlich
|
generöst; givmild; givmilt
|
allvarlig; allvarligt; barmhärtigt; bedårande; beskedlig; beskedligt; charmerande; djup; djupt känd; djupt känt; fridfull; fridfullt; frimodig; frimodigt; godsint; hjärtligt; hyggligt; innerlig; innerligt; klar; klart; lugnt; medmänsklig; medmänskligt; milt; på ett snällt sätt; rättfram; samlad; samlat; stilla; sympatiskt; tilltalande; tydligt; uppriktig; uppriktigt; varmhjärtad; varmhjärtat; välgörande; välvillig; välvilligt; vänlig; vänligt; vänskaplig; vänskapligt; öppen; öppenhjärtigt
|
|
hochwürdig
|
generös; generöst; storartigt
|
|
|
jovial
|
generös; generöst; givmild; givmilt; storartigt
|
allvarlig; allvarligt; fridfull; fridfullt; försiktigt; jovialt; lugnt; mild; milt; samlad; samlat; stilla; välvillig; vänlig; vänligt; vänskaplig; vänskapligt; ömsint
|
|
mild
|
generös; generöst; givmild; givmilt; storartigt
|
fördomsfritt; försiktigt; hjärtvänlig; hjärtvänligt; mild; milt; mottaglig; mottagligt; ömsint
|
|
nobel
|
generös; generöst; storartigt
|
|
|
tolerant
|
generös; generöst; storartigt
|
fridsam; fridsamt; fördragsam; fördragsamt; försiktigt; mild; milt; storsint; tolerant; tålig; tåligt; ömsint
|
|
verschwenderisch
|
generöst; givmild; givmilt
|
oekonomisk; oekonomiskt; slösaktigt
|
|
weitherzig
|
generös; generöst; givmild; givmilt
|
barmhärtigt; hjärtvänlig; hjärtvänligt; medmänsklig; medmänskligt; välgörande
|