Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->übersetze motsätta sig

übersetze motsätta sig von Schwedische ins Deutsch

Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. motsätta sig:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für motsätta sig (Schwedisch) ins Deutsch

motsätta sig:

motsätta sig Verb (motsätter sig, motsatte sig, motsatt sig)

  1. motsätta sig (göra motstånd; opponera sig)
    sich widersetzen; wehren; abwehren; sich wehren; sich sträuben
    • sich widersetzen Verb (widersetze mich, widersetzt dich, widersetzt sich, widersetzte sich, widersetztet euch, sich widersetzt)
    • wehren Verb (wehre, wehrst, wehrt, wehrte, wehrtet, gewehrt)
    • abwehren Verb (wehre ab, wehrst ab, wehrt ab, wehrte ab, wehrtet ab, abgewehrt)
    • sich wehren Verb (wehre mich, wehrst dich, wehrt sich, wehrte sich, wehrtet euch, sich gewehrt)
    • sich sträuben Verb (sträube mich, sträubst dich, sträubt sich, sträubte sich, sträubtet euch, sich gesträubt)
  2. motsätta sig (göra motstånd)
    sich versetzen; Widerstand leisten
    • sich versetzen Verb (versetze mich, versetzt dich, versetzt sich, versetzte sich, versetztet euch, sich versetzt)
    • Widerstand leisten Verb (leiste Widerstand, leistest Widerstand, leistet Widerstand, leistete Widerstand, leistetet Widerstand, Widerstand geleistet)
  3. motsätta sig (inte hålla med; vara av annan åsikt)
    streiten
    • streiten Verb (streite, streitest, streitet, stritt, strittet, gestritten)

Konjugationen für motsätta sig:

presens
  1. motsätter mig
  2. motsätter dig
  3. motsätter sig
  4. motsätter oss
  5. motsätter er
  6. motsätter sig
imperfekt
  1. motsatte mig
  2. motsatte dig
  3. motsatte sig
  4. motsatte oss
  5. motsatte er
  6. motsatte sig
framtid 1
  1. kommer att motsätta mig
  2. kommer att motsätta dig
  3. kommer att motsätta sig
  4. kommer att motsätta oss
  5. kommer att motsätta er
  6. kommer att motsätta sig
framtid 2
  1. skall motsätta mig
  2. skall motsätta dig
  3. skall motsätta sig
  4. skall motsätta oss
  5. skall motsätta er
  6. skall motsätta sig
conditional
  1. skulle motsätta mig
  2. skulle motsätta dig
  3. skulle motsätta sig
  4. skulle motsätta oss
  5. skulle motsätta er
  6. skulle motsätta sig
perfekt particip
  1. har motsatt mig
  2. har motsatt dig
  3. har motsatt sig
  4. har motsatt oss
  5. har motsatt er
  6. har motsatt sig
imperfekt particip
  1. hade motsatt mig
  2. hade motsatt dig
  3. hade motsatt sig
  4. hade motsatt oss
  5. hade motsatt er
  6. hade motsatt sig
blandad
  1. motsätt dig!
  3. motsätt er!
  6. motsättende sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für motsätta sig:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Widerstand leisten göra motstånd; motsätta sig emotstå; motarbeta; stå emot
abwehren göra motstånd; motsätta sig; opponera sig avvärja; förhindra; hålla undan; parera
sich sträuben göra motstånd; motsätta sig; opponera sig
sich versetzen göra motstånd; motsätta sig
sich wehren göra motstånd; motsätta sig; opponera sig förhindra; klaga; mumla; muttra
sich widersetzen göra motstånd; motsätta sig; opponera sig
streiten inte hålla med; motsätta sig; vara av annan åsikt bekämpa; bestrida; debatera; diskutera; fortsätta kämpa; gnabbas; gruffas; gräla; kivas; käbbla; kämpa; kämpa med; plåga; råka i gräl; slåss; slåss mot; småträta; strida; tjata på; trakassera; tvista
wehren göra motstånd; motsätta sig; opponera sig förhindra

Wiktionary Übersetzungen für motsätta sig:

motsätta sig
  1. (reflexiv) gegen etwas oder jemanden Widerstand leisten
Cross Translation:
FromToVia
• motsätta sig → dagegen sein; Einwände haben; einwenden ↔ object — disagree with something or someone

Verwandte Übersetzungen für motsätta sig







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0244 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden