Übersicht
Schwedisch nach Deutsch: mehr Daten
- nöd:
-
Wiktionary:
- nöd → Not
- nöd → ein Freund in der Not ist ein Freund in der Tat, Notfall, Notlage, Notstand
Schwedisch
Detailübersetzungen für nöd (Schwedisch) ins Deutsch
nöd:
Übersetzung Matrix für nöd:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| Hilfsbedürftigkeit | armod; brist; nöd; obestånd | armod; behövande; desperation; försakelse; hjälp; hjälplöshet; kris; nödsituation; nödvändigt; torftighet; umbärande |
Synonyms for "nöd":
Wiktionary Übersetzungen für nöd:
nöd
Cross Translation:
noun
-
ein gefahrvolle, lebensbedrohliche Situation
-
ein seelischer Zustand der Ratlosigkeit und Hoffnungslosigkeit
-
ein Zustand des Mangels oder des Fehlens an Lebenswichtigem
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • nöd | → ein Freund in der Not ist ein Freund in der Tat | ↔ a friend in need is a friend indeed — someone who helps is a real friend |
| • nöd | → Notfall; Notlage; Notstand | ↔ emergency — situation requiring urgent assistance |