| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
groß
|
i stor utsträckning; kolossal; kolossalt; oerhört; stort; väldig; väldigt
|
|
|
riesig
|
i stor utsträckning; kolossal; kolossalt; oerhört; stort; väldig; väldigt
|
|
|
schwer
|
i stor utsträckning; kolossal; kolossalt; oerhört; stort; väldig; väldigt
|
|
|
stattlich
|
i stor utsträckning; kolossal; kolossalt; oerhört; stort; väldig; väldigt
|
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
extravagant
|
oerhört; omåttlig; omåttligt; skandalös; skandalöst; ytterligt; överdriven; överdrivet
|
annorlunda; excentriskt; exotiskt; extremt; främmande; konstig; konstigt; oregelbundet; sällsynt; underlig; underligt; yppig; yppigt; överdriven; överdrivet; överflödigt
|
|
groß
|
|
detaljerat; enorm; enormt; fyllig; fylligt; genomarbetad; genomarbetat; gigantisk; glänsande; glänsandet; hög; högt; högväxt; jättestor; jättestort; kolossalt; lysandet; långt; magnifik; magnifikt; ofantligt; riklig; rikligt; robust; rymligt; stark; starkt; stort; ståtligt; tredubblat; vid; väldig; väldigt; väldigt stor; ymnigt
|
|
kostspielig
|
oerhört; omåttlig; omåttligt; skandalös; skandalöst; ytterligt; överdriven; överdrivet
|
dyr; dyrbart; dyrt; kostbar; kostbart; värdefull; värdefullt; yppig; yppigt; överflödigt
|
|
maßlos
|
oerhört; omåttlig; omåttligt; skandalös; skandalöst; ytterligt; överdriven; överdrivet
|
extremt; häftig; häftigt; i detalj utarbetad; i detalj utarbetat; omåttlig; omåttligt; överdriven; överdrivet
|
|
riesig
|
|
ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; gigantisk; gigantiskt; glänsande; glänsandet; häftig; häftigt; jättestor; jättestort; kolossalt; lysandet; magnifik; magnifikt; ofantligt; storaktig; stort; ståtligt; superbt; tuff; tufft; utmärkt; väldig; väldigt; väldigt stor
|
|
schief
|
fruktansvärt; oerhörd; oerhört
|
falsk; falskt; fräckt; lutande; oanständigt; opassande; skev; skevt; sluttande; snett; taktlös; taktlöst
|
|
schwer
|
|
aggressiv; aggressivt; ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; besvärlig; besvärligt; betungande; betydande; betydandet; enorm; enormt; frekvent; förarglig; förargligt; förfärlig; förfärligt; kolossalt; kraftig; kraftigt; kraftigt byggd; kraftigt byggt; känslig; känsligt; ledsam; ledsamt; långtrådigt; massivt; mättandet; otrevlig; otrevligt; plågsamt; prekärt; retsamt; robust; stadigt; stort; tråkig; tråkigt; tung; tungt; våldsamt
|
|
skandalös
|
förskräckligt; oerhörd; oerhört
|
skandalös; skandalöst
|
|
stattlich
|
|
ansenlig; ansett; avsevärd; distingerat; djärv; djärvt; elegant; framstående; glänsande; glänsandet; heroisk; heroiskt; hjältemodigt; häftig; häftigt; hög; högfärdigt; högt; högt uppsatt; högtidlig; högtidligt; högväxt; kraftigt; lysandet; långt; magnifik; magnifikt; modigt; robust; smakfullt; stark; starkt; stilfull; stilfullt; stilig; stolt; stor och kraftigt; stort; ståtlig; ståtligt; uppblåst
|
|
unmäßig
|
oerhört; omåttlig; omåttligt; skandalös; skandalöst; ytterligt; överdriven; överdrivet
|
häftig; häftigt; omåttlig; omåttligt; överdrivet
|
|
verkehrt
|
fruktansvärt; oerhörd; oerhört
|
fel; fräckt; oanständigt; ofördelaktigt; olycklig; olyckligt; opassande; taktlös; taktlöst; tvärtom; ut och in
|
|
über alle Maßen
|
oerhört; omåttlig; omåttligt; skandalös; skandalöst; ytterligt; överdriven; överdrivet
|
extremt; häftig; häftigt; omåttlig; omåttligt; överdriven; överdrivet
|
|
übermäßig
|
oerhört; omåttlig; omåttligt; skandalös; skandalöst; ytterligt; överdriven; överdrivet
|
extremt; häftig; häftigt; omåttlig; omåttligt; yppig; yppigt; överdriven; överdrivet; överflödigt
|
|
übertrieben
|
oerhört; omåttlig; omåttligt; skandalös; skandalöst; ytterligt; överdriven; överdrivet
|
affekterad; affekterat; extremt; teatralisk; teatraliskt; yppig; yppigt; överdriven; överdrivet; överflödig; överflödigt
|