Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->übersetze rånad

übersetze rånad von Schwedische ins Deutsch

Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. rånad:
  2. råna:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für rånad (Schwedisch) ins Deutsch

rånad:

rånad Adjektiv

  1. rånad
    erleichtert

Übersetzung Matrix für rånad:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
erleichtert rånad ljusare; lättad; tänt

råna:

råna Verb (rånar, rånade, rånat)

  1. råna (plundra)
    überfallen; rauben; plündern; ausrauben; ausplündern
    • überfallen Verb (überfalle, überfällst, überfällt, überfiel, überfielt, überfallen)
    • rauben Verb (raube, raubst, raubt, raubte, raubtet, geraub)
    • plündern Verb (plündere, plünderst, plündert, plünderte, plündertet, geplündert)
    • ausrauben Verb (raube aus, raubst aus, raubt aus, raubte aus, raubtet aus, ausgeraubt)
    • ausplündern Verb (plündere aus, plünderst aus, plündert aus, plünderte aus, plündertet aus, ausgeplündert)
  2. råna
    fortschleppen; entnehmen; abnehmen; wegnehmen; fortnehmen; wegholen
    • fortschleppen Verb (schleppe fort, schleppst fort, schleppt fort, schleppte fort, schlepptet fort, fortgeschleppt)
    • entnehmen Verb (entnehme, entnimmst, entnimmt, entnahm, entnahmt, entnommen)
    • abnehmen Verb (nehme ab, nimmst ab, nimmt ab, nahm ab, nahmt ab, abgenommen)
    • wegnehmen Verb (nehme weg, nimmst weg, nimmt weg, nahm weg, nahmt weg, weggenommen)
    • fortnehmen Verb (nehme fort, nimmst fort, nimmt fort, nahm fort, nahmt fort, fortgenommen)
    • wegholen Verb (hole weg, holst weg, holt weg, holte weg, holtet weg, weggeholt)
  3. råna (kapa)
    geiseln
    • geiseln Verb (geisle, geiselst, geiselt, geiselte, geiseltet, gegeiselt)

Konjugationen für råna:

presens
  1. rånar
  2. rånar
  3. rånar
  4. rånar
  5. rånar
  6. rånar
imperfekt
  1. rånade
  2. rånade
  3. rånade
  4. rånade
  5. rånade
  6. rånade
framtid 1
  1. kommer att råna
  2. kommer att råna
  3. kommer att råna
  4. kommer att råna
  5. kommer att råna
  6. kommer att råna
framtid 2
  1. skall råna
  2. skall råna
  3. skall råna
  4. skall råna
  5. skall råna
  6. skall råna
conditional
  1. skulle råna
  2. skulle råna
  3. skulle råna
  4. skulle råna
  5. skulle råna
  6. skulle råna
perfekt particip
  1. har rånat
  2. har rånat
  3. har rånat
  4. har rånat
  5. har rånat
  6. har rånat
imperfekt particip
  1. hade rånat
  2. hade rånat
  3. hade rånat
  4. hade rånat
  5. hade rånat
  6. hade rånat
blandad
  1. råna!
  3. råna!
  5. rånad
  6. rånande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für råna:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abnehmen råna avtappa; beröva; bilda linje; bli mindre; degenerera; duka av; framfalla; frånta; få ihop; krympa; linjera; minska i vikt; misslyckas; ordna i linje; prolapsa; samla; samla in; ställa till; ta av; tappa; tappa av; trassla
ausplündern plundra; råna plundra; rensa ut; röva; ta med någon för rengöring; tömma
ausrauben plundra; råna plundra; rensa ut; ta med någon för rengöring; tömma; överraska
entnehmen råna avfatta; beröva; deducera; dra upp; draga; duka av; erhålla; frånta; få ihop; förebrå; hämma; härleda; inhösta; klandra; plocka; samla; samla in; ta av; utarbeta; vanära; vinna
fortnehmen råna avta; beröva; blekna; frånta; få ihop; förgå; krympa; minska; samla; samla in; ta av
fortschleppen råna bära bort; föra bort; ta bort
geiseln kapa; råna
plündern plundra; råna fisk; plundra; rensa; tömma; tömma på allt
rauben plundra; råna beröva; frånta; få en bit tårta; knycka; nypa; plundra; rycka; snatta; sno; stjäla; ta av
wegholen råna beröva; frånta; få ihop; samla; samla in; ta av
wegnehmen råna avta; beröva; blekna; demontera; frånta; få ihop; förgå; krympa; minska; montera ner; plocka isär; samla; samla in; stjäla; ta av; ta isär
überfallen plundra; råna skada; överraska; överrumpla; överväldigad av

Synonyms for "råna":


Wiktionary Übersetzungen für råna:

Cross Translation:
FromToVia
• råna → ausrauben ↔ mug — to assault for the purpose of robbery
• råna → rauben ↔ rob — to steal from, using violence
• råna → anmuten; bezaubern; entzücken; verzücken; rauben; berauben; plündern ↔ ravir — enlever de force, emporter avec violence.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0450 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden