Schwedisch

Detailübersetzungen für sätta in (Schwedisch) ins Deutsch

sätta in:

sätta in Verb (sätter in, satte in, satt in)

  1. sätta in (skjuta in; foga in)
    einschieben; einpassen; einfügen
    • einschieben Verb (schiebe ein, schiebst ein, schiebt ein, schob ein, schobt ein, eingeschoben)
    • einpassen Verb (passe ein, passt ein, passte ein, passtet ein, eingepaßt)
    • einfügen Verb (füge ein, fügst ein, fügt ein, fügte ein, fügtet ein, eingefügt)
  2. sätta in (sätta in på konto)
    auf das Konto überweisen; überweisen
  3. sätta in (stoppa in)
    einstecken; hineinstecken
    • einstecken Verb (stecke ein, steckst ein, steckt ein, steckte ein, stecktet ein, eingesteckt)
    • hineinstecken Verb (stecke hinein, steckst hinein, steckt hinein, steckte hinein, stecktet hinein, hineingesteckt)
  4. sätta in (placera emellan)
    einschalten; einlegen
    • einschalten Verb (schalte ein, schaltest ein, schaltet ein, schaltete ein, schaltetet ein, eingeschaltet)
    • einlegen Verb (lege ein, legst ein, legt ein, legte ein, legtet ein, eingelegt)

Konjugationen für sätta in:

presens
  1. sätter in
  2. sätter in
  3. sätter in
  4. sätter in
  5. sätter in
  6. sätter in
imperfekt
  1. satte in
  2. satte in
  3. satte in
  4. satte in
  5. satte in
  6. satte in
framtid 1
  1. kommer att sätta in
  2. kommer att sätta in
  3. kommer att sätta in
  4. kommer att sätta in
  5. kommer att sätta in
  6. kommer att sätta in
framtid 2
  1. skall sätta in
  2. skall sätta in
  3. skall sätta in
  4. skall sätta in
  5. skall sätta in
  6. skall sätta in
conditional
  1. skulle sätta in
  2. skulle sätta in
  3. skulle sätta in
  4. skulle sätta in
  5. skulle sätta in
  6. skulle sätta in
perfekt particip
  1. har satt in
  2. har satt in
  3. har satt in
  4. har satt in
  5. har satt in
  6. har satt in
imperfekt particip
  1. hade satt in
  2. hade satt in
  3. hade satt in
  4. hade satt in
  5. hade satt in
  6. hade satt in
blandad
  1. sätt in!
  2. sätt in!
  3. sättande in
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für sätta in:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
auf das Konto überweisen sätta in; sätta in på konto
einfügen foga in; skjuta in; sätta in anpassa sig; blanda i; föra in; inbädda; infoga; insätta; klistra in; nedbädda; passa i; passa in; passa in i; placera mellan; prova att ha på sig; skjuta in; stoppa in; trycka in
einlegen placera emellan; sätta in föra in; förvara i lag; inkoka; inlägga; insätta; konservera; lägga in; marinera; mobilisera; montera; passa i; passa in i; salta; stoppa in; sylta
einpassen foga in; skjuta in; sätta in anpassa sig; inbädda; insätta; nedbädda; passa i; passa in i; stoppa in
einschalten placera emellan; sätta in blanda i; börja; börja arbeta; föra in; infoga; insätta; komma igång; koppla in; koppla på; passa i; passa in; passa in i; skjuta in; slå på; sparka; starta; stoppa in; tända på
einschieben foga in; skjuta in; sätta in föra in; infoga; passa in; skjuta in; trycka in
einstecken stoppa in; sätta in acceptera; acceptera en gåva; gå och tigga; posta; rafsa åt sig; rycka till sig; smickra; svälja ner; ta emot; ta emot en gåva
hineinstecken stoppa in; sätta in anpassa; blanda i; bryta sig igenom; fördjupa sig i; genomborra; genomtränga; gå igenom; justera; penetrera; proppa in; sticka ned i; stoppa in
überweisen sätta in; sätta in på konto efterskänka; ge någon anvisning på; hänvisa till; remittera; råda någon att vända sig till; återvisa; översända

Wiktionary Übersetzungen für sätta in:

sätta in
verb
  1. Werbung: eine Anzeige in die Zeitung setzen
  2. etwas einfügen
  3. (transitiv) ein Teil passend zu einem Ganzen hinzufügen; Pflanzen auf einem Areal eingraben; Fische in ein Gewässer, Wild in ein Revier einbringen
  4. (transitiv) ein Mittel oder ein Werkzeug bereitstellen oder verwenden
  5. Datum im Rahmen der Pflege eines Datenbestandes einfügen
  1. kurze Nachricht in einem Medium dazwischen nehmen
  2. zwischen Vorhandenes platzieren

Cross Translation:
FromToVia
sätta in einzahlen deposit — to put money or funds into an account

Verwandte Übersetzungen für sätta in