"sammanslutning" übersetzt von Schwedische ins Deutsch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Schwedisch nach Deutsch: mehr Daten

sammanslutning:
- Assoziation; Koalition; Bund; Zusammenschluß; Verbindung; Einigung; Trust; Verein; Klub; Vereinigung; Gemeinschaft; Korporation; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Genossenschaft; Kreis; Handwerksgilde; Runde
Wiktionary:
- sammanslutning → Körperschaft, Konferenz, Assoziation
- sammanslutning → Assoziation, Verband, Verein

Schwedisch

Detailübersetzungen für sammanslutning (Schwedisch) ins Deutsch

sammanslutning:

sammanslutning [-en] Nomen

sammanslutning (förening; koalition; förbund)
die Assoziation; die Koalition; der Bund; der Zusammenschluß; die Verbindung; die Einigung
- Assoziation [die ~] Nomen
- Koalition [die ~] Nomen
- Bund [der ~] Nomen
- Zusammenschluß [der ~] Nomen
- Verbindung [die ~] Nomen
- Einigung [die ~] Nomen
sammanslutning (trust; kartell; syndikat)
der Trust
- Trust [der ~] Nomen
sammanslutning (gille; förening; sällskap; förbund; samfund)
der Verein; der Klub; die Vereinigung; die Gemeinschaft; die Korporation; die Gesellschaft; die Gilde; die Gruppe; die Genossenschaft; der Kreis; die Handwerksgilde; die Runde
- Verein [der ~] Nomen
- Klub [der ~] Nomen
- Vereinigung [die ~] Nomen
- Gemeinschaft [die ~] Nomen
- Korporation [die ~] Nomen
- Gesellschaft [die ~] Nomen
- Gilde [die ~] Nomen
- Gruppe [die ~] Nomen
- Genossenschaft [die ~] Nomen
- Kreis [der ~] Nomen
- Handwerksgilde [die ~] Nomen
- Runde [die ~] Nomen
sammanslutning
die Gesellschaft
- Gesellschaft [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für sammanslutning:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Assoziation	förbund; förening; koalition; sammanslutning
Bund	förbund; förening; koalition; sammanslutning	allians; bal; bit; broderskap; bunt; herrkostym; knippa; koalition; kärve; packe; pakt; samarbete; samverkan; skiva; union; volym; överenskommelse
Einigung	förbund; förening; koalition; sammanslutning	avslutning; avtal; cirkel; fastställande; förening; kommunal; ring; sällskap; uppgörelse; överenskommelse
Gemeinschaft	förbund; förening; gille; samfund; sammanslutning; sällskap	allians; anknytning; band; broderskap; cirkel; förbindelse; förening; förhållande; gemenskap; klubb; koalition; krets; länk; pakt; parning; relation; samarbete; samband; samlag; sammanhang; samverkan; sex; sexuell gemenskap; skara; societet; sällskap
Genossenschaft	förbund; förening; gille; samfund; sammanslutning; sällskap	affärsföretag; allians; broderskap; cirkel; firma; förening; företag; handelsföretag; klubb; koalition; kooperativ; krets; pakt; samarbete; samverkan; sällskap; union; överenskommelse
Gesellschaft	förbund; förening; gille; samfund; sammanslutning; sällskap	allians; bolag; broderskap; cirkel; förening; företag; gemenskap; grupp; klubb; koalition; kompani; koncern; krets; pakt; sällskap; vänkrets
Gilde	förbund; förening; gille; samfund; sammanslutning; sällskap	allians; broderskap; koalition; korporation; kår; pakt; professionell organisation; samarbete; samfund; samverkan
Gruppe	förbund; förening; gille; samfund; sammanslutning; sällskap	arbetsgrupp; cirkel; distributionslista; förening; grupp; gäng; klubb; kontaktgrupp; krets; lag; liten klubb; patrull; styrka; sällskap; team
Handwerksgilde	förbund; förening; gille; samfund; sammanslutning; sällskap	cirkel; förening; handverk; hantverksskrå; klubb; krets
Klub	förbund; förening; gille; samfund; sammanslutning; sällskap	allians; broderskap; cirkel; förening; golf klubb; klubb; koalition; krets; pakt; ring; samarbete; samverkan; sällskap
Koalition	förbund; förening; koalition; sammanslutning	allians; broderskap; koalition; pakt
Korporation	förbund; förening; gille; samfund; sammanslutning; sällskap	allians; broderskap; cirkel; förening; klubb; koalition; krets; pakt; samarbete; samverkan; studentkår; union; överenskommelse
Kreis	förbund; förening; gille; samfund; sammanslutning; sällskap	cirkel; förening; hemvist; klubb; krets; naturlig miljö; pärldiadem; ring; rondell; växtställe
Runde	förbund; förening; gille; samfund; sammanslutning; sällskap	bransch; cirkel; gå på en runda; liten ring; omlopp; omloppsbana; promenad; ring; rondell; rund; runda; rundel; skämt; spel; strövande; vandrins
Trust	kartell; sammanslutning; syndikat; trust	trust
Verbindung	förbund; förening; koalition; sammanslutning	T-förgrening; affärer; allians; anknytning; anslutning; anslutningar; band; berörbarhet; bindning; broderskap; brödraskap; bundenhet; förbindelse; förening; förhållande; förlovning; ihop kopplad; koalition; kontakt; koppling; liaison; länk; nära samband; nåbarhet; pakt; relation; samarbete; samband; sammanfogning; sammanhang; sammankoppling; sammanlänkande; sammanlänkning; sammansvärjning; samverkan; släktskap; studentkår; union; överenskommelse
Verein	förbund; förening; gille; samfund; sammanslutning; sällskap	allians; broderskap; cirkel; förening; klubb; koalition; krets; pakt; ring; samarbete; samverkan; sällskap
Vereinigung	förbund; förening; gille; samfund; sammanslutning; sällskap	allians; broderskap; förening; integrering; koalition; pakt; samarbete; sammanslagning; samverkan; skara; societet; sällskap
Zusammenschluß	förbund; förening; koalition; sammanslutning	allians; broderskap; förbindelse; förening; ihop kopplad; ihopsmältning; koalition; koppling; pakt; sammanfogning; sammankoppling; sammanlänkande; sammanlänkning; sammansmältning

Synonyms for "sammanslutning":

klubb; grupp; sällskap; union; förbund; förening

Wiktionary Übersetzungen für sammanslutning:

sammanslutning

noun

deutsches Privatrecht: auf Mitgliedschaft von Personen beruhende, vom Bestand der Mitglieder aber unabhängige, der Erreichung eines gemeinsamen Zwecks dienende Personenvereinigung, die als einheitliches Ganzes organisiert ist (Satzung, Organe und eigener Name), deren Willensbildung grundsätzlich
- Körperschaft → sammanslutning; samfund; korporation
Zusammenschluss von Reedereien
- Konferenz → sammanslutning
andere Bezeichnung für Vereinigung
- Assoziation → association; sammanslutning; förening

Cross Translation:

From	To	Via
• sammanslutning	→ Assoziation; Verband; Verein	↔ association — group of persons associated for a common purpose

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze sammanslutning von Schwedische ins Deutsch

Detailübersetzungen für sammanslutning (Schwedisch) ins Deutsch

sammanslutning:

sammanslutning [-en] Nomen

sammanslutning (förening; koalition; förbund)

sammanslutning (trust; kartell; syndikat)

sammanslutning (gille; förening; sällskap; förbund; samfund)

sammanslutning

Übersetzung Matrix für sammanslutning:

Synonyms for "sammanslutning":

Wiktionary Übersetzungen für sammanslutning:

Verwandte Übersetzungen für sammanslutning