| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
verkommen
|
|
falla samman; förfalla; misslyckas; ställa till; sönderfalla; trassla
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
fett
|
sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt
|
ansenligt; banalt; extensivt; fet; fetma; förfärlig; förfärligt; grov; grovt; kolossalt; kraftigt; mättandet; obscent; oljig; oljigt; rymlig; rymligt; rätt stor; rätt stort; skrymmande; snuskig; snuskigt; stadig; stadigt; stor; stort; tjock; tjock som en gris; tjockt; tjockt som en gris; tung; tungt; under bältet; voluminös; voluminöst; överviktigt
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
chaotisch
|
oordentligt; osnygg; osnyggt; ostädad; ostädat; ovårdat; sjaskig; sjaskigt; slarvig; slarvigt
|
asocial; asocialt; förvirrad; förvirrat; laglös; laglöst; oordentligt; oordnad; oordnat; oorganiserad; oorganiserat; oredigt
|
|
ekelhaft
|
sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt
|
banalt; frånstötande; förfärlig; förfärligt; förorenad; grov; grovt; horribelt; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; obehaglig; obehagligt; obscent; osmaklig; osmakligt; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; sjukligt; smutsigt; snuskig; snuskigt; tillbakadrivande; under bältet; vidrigt; äcklande; äcklandet; äcklig; äckligt
|
|
faul
|
sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt
|
banalt; dunkel; dunkelt; flummig; flummigt; fördärva; fördärvad; förorenad; grov; grovt; indolent; lat; likgiltigt; livlös; livlöst; loj; luddig; luddigt; långsamt; makligt; matt; mörk; obscent; ointresserad; ointresserat; oklart; otydlig; otydligt; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; rutten; ruttet; ruttna; slö; slött; smutsigt; snuskig; snuskigt; sävlig; sävligt; tråkigt; trög; trögt; under bältet; äcklig; äckligt
|
|
fettig
|
sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt
|
banalt; fet; fett; fetthaltigt; flottig; flottigt; förorenad; grov; grovt; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; obehaglig; obehagligt; obscent; oljig; oljigt; osmaklig; osmakligt; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; snuskig; snuskigt; under bältet; vidrigt; äcklig; äckligt
|
|
fleckig
|
sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt
|
befläckad; befläckat; fläckat; fläckig; fläckigt; nedfläckad; nedfläckat; nedsmutsad; nedsmutsat; ohyfsad; ohyfsat; oren; orent; otäck; otäckt; skitigt; smutsig; smutsigt; snuskigt; äckligt
|
|
krätzig
|
sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt
|
skabbig; skabbigt; skorvigt
|
|
lumpig
|
sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt
|
busig; busigt; drabbad av fattighet; lumpig; lumpigt
|
|
räudig
|
sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt
|
skabbig; skabbigt
|
|
schlammig
|
sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt
|
dyigt; jordigt; lerig; lerigt; sank; slaskigt; sluddrig; sluddrigt; smutsigt; smörjig; smörjigt
|
|
schlampig
|
sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt
|
billigt; förvirrad; förvirrat; horig; ihop blanding; inte städat; oordentlig; oordentligt; oordnad; oordnat; oredigt; ouppmärksam; ouppmärksamt; påsig; påsigt; rörig; rörigt; slampig; slampigt; strulig; struligt; säckigt; utan grund
|
|
schmierig
|
sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt
|
banalt; billigt; dubiöst; dunkel; dunkelt; flottig; flottigt; frivol; frivolt; förorenad; grov; grovt; horig; listigt; låg; lågt; motbjudande; motbjudandet; mörkt; oangenämt; obehaglig; obehagligt; obscent; obskyrt; omoralisk; omoraliskt; oredigt; osmaklig; osmakligt; otydlig; otydligt; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; rörig; rörigt; slampig; slampigt; smutsigt; snuskig; snuskigt; strulig; struligt; under bältet; vidrigt; äcklig; äckligt
|
|
schmuddelig
|
sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt
|
banalt; flottig; flottigt; förorenad; grov; grovt; kladdig; kladdigt; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; oanständig; oanständigt; obehaglig; obehagligt; obscent; ohyfsad; ohyfsat; oren; orent; osmaklig; osmakligt; plump; plumpt; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; rått; slabbigt; smetig; smetigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; under bältet; vidrigt; äcklig; äckligt
|
|
schmutzig
|
sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt
|
avskyvärd; avskyvärt; banalt; billigt; bovaktig; bovaktigt; flottig; flottigt; frivol; frivolt; förorenad; grov; grovt; horig; kladdig; kladdigt; listigt; lortig; lortigt; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; obehaglig; obehagligt; obscent; ohyfsad; ohyfsat; omoralisk; omoraliskt; oredigt; oren; orent; osmaklig; osmakligt; otvättad; otvättatd; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; rörig; rörigt; skurkaktigt; slabbigt; slampig; slampigt; smetig; smetigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; strulig; struligt; under bältet; uruselt; vidrigt; äcklig; äckligt
|
|
schäbig
|
malätet; sjaskig; sjaskigt; utsliten; utslitet
|
avskyvärd; avskyvärt; banalt; barnslig; barnsligt; billig; billigt; bovaktig; bovaktigt; dålig; dåligt; falsk; falskt; fattig; fattigt; föraktlig; föraktligt; grov; grovt; i trasor; inte högt; kargt; knapert; kyffig; kyffigt; låg; lågt; obscent; ofruktbar; ofruktbart; ovårdat; raggigt; ruggig; ruggigt; skurkaktigt; snuskig; snuskigt; trångt; under bältet; undermåligt; uruselt; vulgärt; öde; ödsligt
|
|
stinkig
|
sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt
|
fördärva; fördärvad; förorenad; illaluktande; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; obehaglig; obehagligt; osig; osigt; osmaklig; osmakligt; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; rutten; ruttet; ruttna; rökig; rökigt; smutsigt; vidrigt; äcklig; äckligt
|
|
trübe
|
sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt
|
apatisk; apatiskt; bekymrad; bekymrat; dimmigt; disigt; dunkel; dunkelt; dyster; dystert; fuktigt; klagande; konturlöst; lerig; lerigt; likgiltig; likgiltigt; mulen; mulet; mulig; mörk; mörkt; oklar; oklart; oroat; otydligt; regning; regningt; slaskigt; sluddrig; sluddrigt; slött; smutsigt; smörjig; smörjigt; sorgefull; sorgefullt; sorgset; suddig; vag; våt
|
|
ungeordnet
|
oordentligt; osnygg; osnyggt; ostädad; ostädat; ovårdat; sjaskig; sjaskigt; slarvig; slarvigt
|
asocial; asocialt; förvirrad; förvirrat; oordentligt; oordnad; oordnat; oorganiserad; oorganiserat; oredig; oredigt
|
|
unordentlich
|
oordentligt; osnygg; osnyggt; ostädad; ostädat; ovårdat; sjaskig; sjaskigt; slarvig; slarvigt
|
asocial; asocialt; förvirrad; förvirrat; ihop blanding; inte städat; laglös; laglöst; oordentlig; oordentligt; oordnad; oordnat; oorganiserad; oorganiserat; oredigt; påsig; påsigt; rörig; rörigt; strulig; struligt; säckigt
|
|
verkommen
|
sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt
|
|
|
verlottert
|
malätet; sjaskig; sjaskigt; utsliten; utslitet
|
elak; elakt; gudlös; gudlöst; i trasor; korrumperad; oansenlig; oansenligt; ondskefullt; orättfärdigt; ovårdat; perverterad; raggigt; ruggig; ruggigt; stygg; styggt
|
|
widerlich
|
sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt
|
argsint; avskräckande; frivol; frivolt; frånstötande; ful; fult; förfärlig; förfärligt; förorenad; listigt; monsteraktigt; motbjudande; oaptitlig; oaptitligt; obscent; omoralisk; omoraliskt; oskön; oskönt; osmaklig; osmakligt; otrevlig; otrevligt; otäck; otäckt; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; sjukligt; smutsigt; spöklikt; tillbakadrivande; vedervärdig; vedervärdigt; vidrig; vidrigt; äcklande; äcklandet; äcklig; äckligt
|
|
wüst
|
oordentligt; osnygg; osnyggt; ostädad; ostädat; ovårdat; sjaskig; sjaskigt; slarvig; slarvigt
|
arg; argt; bitter; bittet; förbannad; förbannat; förbittrat; ilsket; irriterad; irriterat; kall; kallt; obebott; oordnat; oredig; upprört; ursinnigt
|