| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
ausdauernd
|
envis; envist; ihärdig; ihärdigt; ståndaktigt
|
envis; envist; ihärdig; ihärdigt; oupphörlig; oupphörligt
|
|
beharrlich
|
envis; envist; ihärdig; ihärdigt; ståndaktigt
|
stå på
|
|
beständig
|
envis; envist; ihärdig; ihärdigt; ståndaktigt
|
fast; fortlöpande; konstant; kontinuerlig; ouppörligt; stabil; stabilt; stadig; stadigt; ständigt; stå på
|
|
dauerhaft
|
stabilt; stadig; stadigt; ståndaktig; ståndaktigt
|
beständig; beständigt; fast; fortlöpande; följdriktigt; gediget; hållbart; konsekvent; kontinuerlig; kontinuerligt; permanent; pålitlig; pålitligt; robust; rättskaffens; solid; solitt; stadig; ständigt; stå på; säkert; varaktig; varaktigt; överensstämmande
|
|
eisern
|
envis; envist; ihärdig; ihärdigt; ståndaktigt
|
egensinnigt; envis; envist; häftig; häftigt; hårt; järnhård; järnhårt; muskulös; muskulöst; oresonligt; självsvåldig; självsvåldigt; sträng; strängt; stå på; svårt; välbyggt; öronbedövande
|
|
hartnäckig
|
envis; envist; ihärdig; ihärdigt; ståndaktigt
|
oupphörlig; oupphörligt
|
|
robust
|
stabilt; stadig; stadigt; ståndaktig; ståndaktigt
|
fast; gediget; kraftig; kraftigt; kraftigt byggd; kraftigt byggt; massivt; muskulös; muskulöst; pålitlig; pålitligt; robust; rättskaffens; solid; solitt; stadig; stark; starkt; stor; stor och kraftigt; stort; säkert; välbyggt
|
|
sicher
|
envis; envist; ihärdig; ihärdigt; ståndaktigt
|
ackurat; avgjort; besluten; beslutet; bestämd; bestämt; fast besluten; fast beslutet; fastställd; fastställt; helt och hållet; helt säkert; i akten; i och för sig; noggrann; noggrannt; obestridlig; obestridligt; ofelbar; ofelbart; otvekbart; otvetydig; otvetydigt; otvivlat; precis; precist; riktig; riktigt; sannerlig; sannerligt; självsäker; självsäkert; stå på; säker; säkerligen; säkert; uppenbar; uppenbart; utan tvivel; verklig; verkligen
|
|
solide
|
stabilt; stadig; stadigt; ståndaktig; ståndaktigt
|
bekräftad; bekräftat; fast; förstärkt; gediget; invand; muskulös; muskulöst; pålitlig; pålitligt; robust; rättskaffens; solid; solitt; stadig; sund; sunt; säkert; underbyggt; välbekant; välbyggt
|
|
stabil
|
stabilt; stadig; stadigt; ståndaktig; ståndaktigt
|
fast; gediget; kraftig; kraftigt; kraftigt byggd; kraftigt byggt; massivt; muskulös; muskulöst; pålitlig; pålitligt; robust; rättskaffens; solid; solitt; stadig; stationär; stationärt; säkert; välbyggt
|
|
standhaft
|
envis; envist; ihärdig; ihärdigt; ståndaktigt
|
rigit; stel; stram; stramt; styvt; stå på
|
|
stark
|
stabilt; stadig; stadigt; ståndaktig; ståndaktigt
|
aggressiv; aggressivt; ansenligt; detaljerat; djärv; djärvt; frekvent; förfärlig; förfärligt; genomarbetad; genomarbetat; gigantisk; heroisk; heroiskt; hjältemodigt; häftig; häftigt; hård; hårt; jättestor; jättestort; kolossalt; kraftig; kraftigt; kraftigt byggd; kraftigt byggt; massivt; modigt; oböjbart; ofantligt; robust; rätt stor; rätt stort; skrymmande; stark; starkt; stor; stor och kraftigt; storartat; storslagen; storslaget; stort; sträng; strängt; superbt; svår; svårt; tuff; tufft; väldig; väldigt; väldigt stor; våldsamt
|
|
unerschütterlich
|
envis; envist; ihärdig; ihärdigt; ståndaktigt
|
omöjlig att oroa; omöjligt att oroa; orörd; orört; rigit; stel; stram; stramt; styvt; stå på; torrögt
|