Übersicht
Schwedisch nach Deutsch: mehr Daten
-
tillägg:
- extra; beigefügt; beigeordnet
- Zusatz; Anfüllung; Ergänzung; Zufügung; Supplement; Beifügung; Nachtrag; Erweiterung; Anhang; Appendix; Absichten; sonstige Zuschläge; Hinzufügung; Zulage; Additiv; Ausbau; Anbau; Vorbau; Vergrößerung; Zusatzanträge; Abänderungsantrag; Summe; Zusammenzählung; Aufzählung; Addition; Zählung; Addieren; Addierung; Anhänge; Nachträge; Zuzählung; Beiträge; Zuschüsse; Zufügen; Anschütten; Anfüllen; Einsatz; Einsatzstück; Add-In; Belastung
-
Wiktionary:
- tillägg → Nachtrag, Nachsatz, Mehr, Ergänzung, Beilage, Aufpreis
- tillägg → Erweiterung, Add-on, Abänderung, Nachbesserung, Verbesserung, Anhang, Addition, Zusatz, Hinzufügung
Schwedisch
Detailübersetzungen für tillägg (Schwedisch) ins Deutsch
tillägg:
-
tillägg (extra)
-
tillägg
der Zusatz; die Anfüllung; die Ergänzung; die Zufügung; Supplement; die Beifügung; der Nachtrag; die Erweiterung; der Anhang; der Appendix -
tillägg
-
tillägg
-
tillägg (tillfogning; tillsats)
-
tillägg (addition; utbyggnad)
-
tillägg (ändringsförslag; vederlag; gottgörelse)
-
tillägg (supplement; bilaga; bihang)
-
tillägg (tilläggssumma; summa)
-
tillägg (supplement)
-
tillägg (utbyggnad; addition)
-
tillägg (bidrag; tilldelningar)
-
tillägg (tillfogande)
-
tillägg (inlägg)
-
tillägg (tilläggsprogram)
-
tillägg (avgift)
Übersetzung Matrix für tillägg:
Synonyms for "tillägg":
Wiktionary Übersetzungen für tillägg:
tillägg
Cross Translation:
noun
-
allgemein: Ergänzung zu einem an sich bereits abgeschlossenen Text
-
zusätzliche, nachgestellte Bemerkung
-
ein größerer Betrag, eine größere Anzahl oder Menge als vorher
-
Anfügung zusätzlicher Objekte zu einem Konvolut
-
Hinzufügung fehlender Elemente zur Vervollständigung einer bestehenden Menge
-
Speise, welche zur Ergänzung anderer Speisen einer Mahlzeit gereicht wird, im überwiegenden Fall vegetarisch
-
zusätzliche Summe Geld
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• tillägg | → Erweiterung; Add-on | ↔ add-on — extension of core application |
• tillägg | → Abänderung; Nachbesserung; Verbesserung | ↔ amendment — that which is added |
• tillägg | → Anhang | ↔ appendix — text added to the end of a book or an article |
• tillägg | → Addition; Zusatz; Hinzufügung | ↔ addition — Action d'ajouter. |