Schwedisch

Detailübersetzungen für tilltalande (Schwedisch) ins Deutsch

tilltalande:

tilltalande Adjektiv

  1. tilltalande (välvilligt; sympatiskt; välvillig)
    sympathisch; hübsch; schön; nett; süß; freundschaftlich; gesellig; lieb; attraktiv; prima; freundlich; reizend; fein; angenehm; liebenswürdig; herzlich; gutaussehend; erfreulich
  2. tilltalande (lockande; attraktivt)
    attraktiv; verlockend; anziehend; schön; anmutig; hübsch; schick; gutaussehend; reizend; flott
  3. tilltalande (övertygande; attraktiva)

Übersetzung Matrix für tilltalande:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
überzeugend attraktiva; tilltalande; övertygande antagligen; plausibelt; sannolik; sannolikt; troligt; övertalande
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
angenehm sympatiskt; tilltalande; välvillig; välvilligt angenäm; angenämt; bedårande; behaglig; behagligt; bekväm; bekvämt; beskedlig; beskedligt; charmerande; delikat; fantastiskt; favoriserat; förbindligt; försonlig; försonligt; glad; glatt; godsint; gulligt; hyggligt; härligt; livligt; lycklig; lyckligt; minnesvärt; njutbart; njutvärdigt; privilegierad; privilegierat; se bra ut; skämtsam; skön; skönt; snygg; snyggt; söt; sött; trevlig; trevligt; underbar; underbart; utmärkt; vackert; välvillig; välvilligt; vänlig; vänligt
anmutig attraktivt; lockande; tilltalande attraktiv; attraktivt; bedårande; behagligt; charmerande; charmerandet; charmig; charmigt; dyrkansvärt; elegant; förtjusande; förtjusandet; gracil; gracilt; graciös; graciöst; härlig; härligt; intagande; ljuv; ljuvlig; ljuvligt; ljuvt; mycket charmerande; smakfull; smakfullt; stilig; sött; tilldragande; tjusig; tjusigt; trevligt; underbart; vackert; älsklig; älskligt; älskvärd; älskvärt
anziehend attraktivt; lockande; tilltalande attraktiv; attraktivt; lockande; se bra ut; snygg; snyggt; tilldragande; tjusande; vackert
attraktiv attraktivt; lockande; sympatiskt; tilltalande; välvillig; välvilligt attraktiv; attraktivt; dekorativ; dekorativt; dyrkansvärt; intagande; ljuv; ljuvt; lockande; ornamentalt; prydlig; prydligt; se bra ut; snygg; snyggt; söt; sött; tilldragande; tjusande; trevligt; vackert; älskligt; älskvärt
erfreulich sympatiskt; tilltalande; välvillig; välvilligt angenäm; angenämt; behagligt; beskedlig; beskedligt; delikat; fantastiskt; glad; glatt; glädjande; godsint; hyggligt; härligt; lycklig; lyckligt; minnesvärt; trevlig; trevligt; underbar; underbart; utmärkt; välvillig; välvilligt; vänligt
fein sympatiskt; tilltalande; välvillig; välvilligt angenäm; angenämt; behagligt; dekorativ; dekorativt; delikat; elegant; fallfärdig; fallfärdigt; fattig; fattigt; fin; fint; frimodig; frimodigt; glatt; gles; glest; gracil; gracilt; graciös; graciöst; klar; klart; klent; ledsvagt; liten; litet; ljuvlig; ljuvligt; lycklig; lyckligt; njutvärdigt; ornamentalt; prydlig; prydligt; rankigt; rart; rättfram; skral; skralt; skrangligt; skrovligt; skröplig; skröpligt; skört; smakfullt; smalt; spröd; sprött; späd; spätt; stilfull; stilfullt; stilig; subtil; subtilt; svag; svagt; sällspord; sällsport; sällsynt; sönderriven; sönderrivet; sött; trevlig; trevligt; tunn; tunnt; tunt; tydligt; uppriktig; uppriktigt; ynklig; ynkligt; ärligt; ömtåligt; öppen; öppenhjärtigt; öppet
flott attraktivt; lockande; tilltalande brokig; chic; chict; fashionabel; fashionabelt; knipslug; knipslugt; listig; listigt; modernt; mycket upptaget med; se bra ut; skarpsinnigt; smart; snygg; snyggt; trendig; trendigt; upptagen; upptaget; vackert; vaken; vaket; vräkig
freundlich sympatiskt; tilltalande; välvillig; välvilligt allvarlig; allvarligt; bedårande; behaglig; behagligt; beskedlig; beskedligt; charmerande; fantastiskt; fridfull; fridfullt; godsint; hjärtligt; hyggligt; härligt; lugnt; milt; på ett snällt sätt; samarbetsvillig; samarbetsvilligt; samlad; samlat; stilla; tjusig; tjusigt; trevligt; underbar; underbart; utmärkt; välvillig; välvilligt; vänlig; vänligt; vänskaplig; vänskapligt; älskvärd; älskvärt
freundschaftlich sympatiskt; tilltalande; välvillig; välvilligt allvarlig; allvarligt; bedårande; beskedlig; beskedligt; charmerande; fantastiskt; fridfull; fridfullt; godsint; hjärtligt; hyggligt; härligt; lugnt; milt; samlad; samlat; stilla; underbar; underbart; utmärkt; välvillig; välvilligt; vänlig; vänligt; vänskaplig; vänskapligt
gesellig sympatiskt; tilltalande; välvillig; välvilligt angenäm; angenämt; bedårande; behaglig; behagligt; bekväm; bekvämt; charmerande; fantastiskt; förbindligt; försonlig; försonligt; gemytlig; gemytligt; glad; glatt; gulligt; härligt; konversabel; konversabelt; levande; livligt; lycklig; lyckligt; mycket upptaget med; mysig; mysigt; skämtsam; skön; skönt; sällskapligt; söt; sött; tillgängligt; trevlig; trevligt; underbar; underbart; upptagen; upptaget; utmärkt; vänlig; vänligt
gutaussehend attraktivt; lockande; sympatiskt; tilltalande; välvillig; välvilligt attraktiv; attraktivt; dekorativ; dekorativt; ornamentalt; prydlig; prydligt; se bra ut; snygg; snyggt; söt; sött; tilldragande; vackert
herzlich sympatiskt; tilltalande; välvillig; välvilligt allvarlig; allvarligt; barmhärtigt; bedårande; beskedlig; beskedligt; charmerande; djup; djupt känd; djupt känt; fridfull; fridfullt; frimodig; frimodigt; generöst; givmild; givmilt; godsint; hjärtligt; hyggligt; innerlig; innerligt; klar; klart; lugnt; medmänsklig; medmänskligt; milt; på ett snällt sätt; rättfram; samlad; samlat; stilla; tydligt; uppriktig; uppriktigt; varmhjärtad; varmhjärtat; välgörande; välvillig; välvilligt; vänlig; vänligt; vänskaplig; vänskapligt; öppen; öppenhjärtigt
hübsch attraktivt; lockande; sympatiskt; tilltalande; välvillig; välvilligt attraktiv; attraktivt; bedårande; behagligt; charmerande; charmerandet; charmig; charmigt; förtjusande; gracil; gracilt; graciös; graciöst; härlig; härligt; intagande; ljuv; ljuvlig; ljuvligt; ljuvt; mycket charmerande; påklädd; påklätt; rolig; roligt; se bra ut; smakfull; smakfullt; snygg; snyggt; söt; sött; trevligt; underbart; vackert; älskvärd; älskvärt
lieb sympatiskt; tilltalande; välvillig; välvilligt gullig; gulligt; kärleksfull; kärleksfullt; kärt; underbart; vänligt; älskade; älskvärd; älskvärt; änglalik; änglalikt
liebenswürdig sympatiskt; tilltalande; välvillig; välvilligt allvarlig; allvarligt; bedårande; beskedlig; beskedligt; charmerande; fantastiskt; fridfull; fridfullt; godsint; hjärtligt; hyggligt; härligt; lugnt; milt; på ett snällt sätt; samarbetsvillig; samarbetsvilligt; samlad; samlat; stilla; underbar; underbart; utmärkt; välvillig; välvilligt; vänlig; vänligt; vänskaplig; vänskapligt; älskvärd; älskvärt
nett sympatiskt; tilltalande; välvillig; välvilligt angenäm; angenämt; attraktiv; attraktivt; bedårande; behagligt; beskedlig; beskedligt; charmerande; fantastiskt; glatt; godsint; gullig; gulligt; hyggligt; härligt; knipslug; knipslugt; kärt; listig; listigt; lycklig; lyckligt; skarpsinnigt; snyggt; söt; sött; trevlig; trevligt; underbar; underbart; utmärkt; vackert; välvillig; välvilligt; vänligt; älskade; älskvärd; älskvärt
prima sympatiskt; tilltalande; välvillig; välvilligt häftig; häftigt; superbt; toppen; tuff; tufft; underbar; underbart
reizend attraktivt; lockande; sympatiskt; tilltalande; välvillig; välvilligt attraktiv; attraktivt; bedårande; behagligt; charmerande; charmerandet; charmig; charmigt; dyrkansvärt; förhäxande; förtjusande; gracil; gracilt; graciös; graciöst; gullig; gulligt; härlig; härligt; intagande; ljuv; ljuvlig; ljuvligt; ljuvt; lockande; magiskt; mycket charmerande; mystisk; mystiskt; rolig; roligt; se bra ut; smakfull; smakfullt; smickrande; snygg; snyggt; sött; tilldragande; tjusande; trevligt; underbart; vackert; vänligt; älskligt; älskvärd; älskvärt
schick attraktivt; lockande; tilltalande ansett; brokig; chic; chict; distingerat; elegant; fashionabel; fashionabelt; framstående; gracil; gracilt; graciös; graciöst; häftig; häftigt; högt uppsatt; ljuvlig; ljuvligt; modern; modernt; påklädd; påklätt; se bra ut; smakfullt; snygg; snyggt; stilfull; stilfullt; stilig; superbt; sött; trendig; trendigt; tuff; tufft; vackert; vräkig
schön attraktivt; lockande; sympatiskt; tilltalande; välvillig; välvilligt angenäm; angenämt; aptitlig; aptitligt; aptitretandet; attraktiv; attraktivt; bedårande; behagligt; bekväm; bekvämt; beundransvärd; beundransvärt; charmerande; charmerandet; charmig; charmigt; dekorativ; dekorativt; delikat; dyrkansvärt; förtjusande; glad; glatt; hjärtligt; härlig; härligt; intagande; livligt; ljuv; ljuvt; lockande; lockandet; lycklig; lyckligt; mycket charmerande; ornamentalt; prydlig; prydligt; se bra ut; skämtsam; skön; skönt; snygg; snyggt; söt; sött; tilldragande; trevlig; trevligt; underbart; vackert; vänlig; vänligt; älskligt; älskvärt
sympathisch sympatiskt; tilltalande; välvillig; välvilligt bedårande; behaglig; behagligt; beskedlig; beskedligt; charmerande; fantastiskt; fridfull; fridfullt; godsint; hjärtligt; hyggligt; härligt; lugnt; milt; på ett snällt sätt; samarbetsvillig; samarbetsvilligt; stilla; trevligt; underbar; underbart; utmärkt; välvillig; välvilligt; vänlig; vänligt; vänskaplig; vänskapligt
süß sympatiskt; tilltalande; välvillig; välvilligt beskedlig; beskedligt; charmig; charmigt; godsint; gullig; gulligt; hyggligt; känslosam; känslosamt; kärt; mjäkig; mjäkigt; se bra ut; sentimentalt; snygg; snyggt; söt; sötad; sötat; sött; underbar; underbart; vackert; välvillig; välvilligt; vänligt; älskade
verlockend attraktivt; lockande; tilltalande aptitlig; aptitligt; attraktiv; attraktivt; god; härlig; härligt; kostlig; kostligt; lockande; tilldragande; tjusande

Synonyms for "tilltalande":


Wiktionary Übersetzungen für tilltalande:

tilltalande
adjective
  1. angenehm, insbesondere dem MassenGeschmack entsprechend

tilltalande form of tilltala:

tilltala Verb (tilltalar, tilltalade, tilltalat)

  1. tilltala (vädja)
    appellieren
    • appellieren Verb (appeliere, appelierst, appeliert, appelierte, appeliertet, appelliert)
  2. tilltala
    aufschwatzen; aufreden
    • aufschwatzen Verb (schwatze auf, schwatzt auf, schwatzte auf, schwatztet auf, aufgeschwatzt)
    • aufreden Verb

Konjugationen für tilltala:

presens
  1. tilltalar
  2. tilltalar
  3. tilltalar
  4. tilltalar
  5. tilltalar
  6. tilltalar
imperfekt
  1. tilltalade
  2. tilltalade
  3. tilltalade
  4. tilltalade
  5. tilltalade
  6. tilltalade
framtid 1
  1. kommer att tilltala
  2. kommer att tilltala
  3. kommer att tilltala
  4. kommer att tilltala
  5. kommer att tilltala
  6. kommer att tilltala
framtid 2
  1. skall tilltala
  2. skall tilltala
  3. skall tilltala
  4. skall tilltala
  5. skall tilltala
  6. skall tilltala
conditional
  1. skulle tilltala
  2. skulle tilltala
  3. skulle tilltala
  4. skulle tilltala
  5. skulle tilltala
  6. skulle tilltala
perfekt particip
  1. har tilltalat
  2. har tilltalat
  3. har tilltalat
  4. har tilltalat
  5. har tilltalat
  6. har tilltalat
imperfekt particip
  1. hade tilltalat
  2. hade tilltalat
  3. hade tilltalat
  4. hade tilltalat
  5. hade tilltalat
  6. hade tilltalat
blandad
  1. tilltala!
  2. tilltala!
  3. tilltalad
  4. tilltalande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

tilltala [-en] Nomen

  1. tilltala (tala med)
    Ansprechen; Anreden

Übersetzung Matrix für tilltala:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Anreden tala med; tilltala
Ansprechen tala med; tilltala reaktion; ropande; tilltalning
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
appellieren tilltala; vädja falla i smaken; vädja; överklaga
aufreden tilltala
aufschwatzen tilltala

Synonyms for "tilltala":

  • behaga; prata med; appellera

Wiktionary Übersetzungen für tilltala:

tilltala
verb
  1. Dativ|: jemandem angenehm sein
  2. anfangen mit jemandem zu sprechen; mit jemandem ein Gespräch beginnen
  3. die Aufmerksamkeit oder das Interesse von jemandem erwecken; den Geschmack von jemandem treffen
  4. eine Anrede wählen; jemandem mit bestimmtem Namen oder Titel ansprechen
  5. anfangen mit jemandem zu reden; mit jemandem ein Gespräch beginnen

Cross Translation:
FromToVia
tilltala ansprechen; anreden aborder — Accoster quelqu’un pour lui parler.