Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->Suche: överseende

Schwedische und englische Suchergebnisse für: överseende

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. överseende:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für överseende (Schwedisch) ins Englisch

överseende:

överseende [-ett] Nomen

  1. överseende (mildhet)
    the clemency; the consideration; the leniency; the indulgence; the kindness; the mercy
  2. överseende (mildhet)
    the clemency; the forbearance; the leniency; the consideration; the indulgence
  3. överseende (amnesti; benådning)
    the remission; the amnesty; the manumission; the release; the pardon; the liberation; the absolution

Übersetzung Matrix für överseende:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
absolution amnesti; benådning; överseende frisläppning; förlåtelse
amnesty amnesti; benådning; överseende förlåtelse
clemency mildhet; överseende barmhärtighet; bort skämmighet; förbarmande; förlåtande; försonlighet; mildhet; storsinthet; tolerans; tålamod
consideration mildhet; överseende avvägning; beaktning; bort skämmighet; eftertanke; finhet; finkänslighet; genomtänkande; genomtänkt åsikt; känslighet; observation; reflektion; takt; tanke; åtanke; överläggning; övervägande; övervägning
forbearance mildhet; överseende bort skämmighet; fördragsamhet; tålamod
indulgence mildhet; överseende bort skämmighet
kindness mildhet; överseende anspråkslöshet; beskedlighet; bevägenhet; charm; foglighet; följsamhet; godhet; godhjärtighet; hörsamhet; söthet; tjänstvillighet; undergivenhet; välvilja; vänlighet; ynnest; älskvärdhet
leniency mildhet; överseende bort skämmighet; storsinthet; tolerans; tålamod; varor
liberation amnesti; benådning; överseende befrielse; frisläppande; liberation; lycka; sällhet
manumission amnesti; benådning; överseende frisläppande
mercy mildhet; överseende barmhärtighet; förbarmande; föregivande; förlåtelse; mildhet; nåd; ursäkt
pardon amnesti; benådning; överseende frisläppning; föregivande; förlåtelse; nåd; ursäkt
release amnesti; benådning; överseende avrör; befrielse; frigivning; frisläppande; lycka; släppa; släppa loss; sällhet
remission amnesti; benådning; överseende frisläppning; föregivande; förlåtelse; nåd; ursäkt
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pardon be om ursäkt; förlåta; tillgiva; urskulda; ursäkta; ursäkta sig
release avskeda; avskjuta; avslöja; befria; frige; frigöra; frisläppa; frisläppning; lancera; låta flyga; lösa; lösge; offentliggöra; publicera; slunga ut; släppa; släppa fri; släppa ut; sparka; vara befriad från
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
absolution absolution
consideration beaktande; besinnande; besinning; hänsynsfullhet; hänsynstagande; omtanke
forbearance förskoning
indulgence avlat; eftergivenhet; skonsamhet
kindness huldhet
leniency skonsamhet
liberation frigörelse
mercy förskoning
pardon benåda
release frigiva; friställa; frita; lössläppande
remission straffeftergift

Wiktionary Übersetzungen für överseende:

Cross Translation:
FromToVia
• överseende → indulgence ↔ Indulgenz — allgemein: die Schonung, die Nachsicht
• överseende → indulgent ↔ duldsam — voller Geduld oder Toleranz anderen Menschen gegenüber
• överseende → affectionate ↔ gütig — erbarmungsvoll
• överseende → indulgent; lenient ↔ indulgent — Qui pratiquer l’indulgence, qui pardonner aisément les fautes, les défauts.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0920 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden