Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. riktigt:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für riktigt (Schwedisch) ins Englisch

riktigt:

riktigt Adjektiv

  1. riktigt (korrekt; riktig)
    accurate; right; correct; precise
  2. riktigt (korrekt; rätt)
    correct; right
  3. riktigt (tillbörlig; lämpligt; lämplig; passande; tillbörligt)
    suitable; proper; effective; efficient; fit
  4. riktigt (riktig; ordentligt; lämpligt; )
    proper
  5. riktigt (precis; riktig)
  6. riktigt (precis; noggrannt; omsorgsfullt; omsorgsfull)
    well-aimed; accurate

Übersetzung Matrix für riktigt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fit kramp; passform; skakning; temperamentsutbrott; vredesutbrott
right korrekthet; riktighet; rätt; rättvisa
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
correct bli bättre; fixa; förbättra; förnya; göra bra; korrigera; ställa tillrätta; sätta rätt
fit avstämma med; montera; passa; passa ihop med; passa in; prova; pröva på; sätta ihop
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accurate korrekt; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; precis; riktig; riktigt ackurat; exakt; försiktigt; noggrann; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; omtänksamt; precist; skonsam; skonsamt; varsam; varsamt
conscientious precis; riktig; riktigt noga; noggran; noggrann; noggrannt; noggrant; nogräknat; precis; samvetsgrann; samvetsgrannt; samvetsömt; skrupulös; skrupulöst; sorgfälligt
correct korrekt; riktig; riktigt; rätt felfri; felfritt; i ordning; korrekt; ofelbart; oklanderligt; syndfri; syndfritt
effective lämplig; lämpligt; passande; riktigt; tillbörlig; tillbörligt avgörande; effektiv; effektivt; kraftigt; mödan värd; verkande
efficient lämplig; lämpligt; passande; riktigt; tillbörlig; tillbörligt behändighet; bra; duktigt; effektiv; effektivt; kapabelt; kunnig; kunnigt; mödan värd; sakkunnig
exact precis; riktig; riktigt exakt; hårfin; hårfint; hårskarp; hårskarpt; noggran; noggrannt; noggrant; omsorgsfull; omsorgsfullt; precis; precist; riktighet
fit lämplig; lämpligt; passande; riktigt; tillbörlig; tillbörligt behändighet; bra; frisk för arbete; friskt; friskt för arbete; i form; kapabelt; kry; piggt
meticulous precis; riktig; riktigt exakt; noga; noggrann; noggrannt; nogräknat; omsorgsfull; omsorgsfullt; precist; samvetsömt; skrupulös; skrupulöst; sorgfälligt
precise korrekt; precis; riktig; riktigt ackurat; exakt; försiktigt; hårfin; hårfint; noggran; noggrann; noggrannt; noggrant; omsorgsfull; omsorgsfullt; omtänksamt; precis; precist; punktligt; riktighet; skonsam; skonsamt; stringent; varsam; varsamt
proper eget; lämplig; lämpligt; ordentligt; passande; passandet; propert; riktig; riktigt; säskild; säskilt; tillbörlig; tillbörligt anständig; anständigt; bekomma; ordentligt; passande; passandet; prydlig; prydligt; rätt skick; tillbörligt; ärbar; ärbart
suitable lämplig; lämpligt; passande; riktigt; tillbörlig; tillbörligt användbar; användbart; bra; egendomlig; klädsamt; lämplig; lämpligt; mödan värd; passande; passandet; relevant; tillämplig; tillämpligt
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accurately precis; riktig; riktigt exakt; helt riktig; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; precis; precist
right svänga till höger
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
correct formenlig; rättvisande; tillrättalägga
effective effektfull; verkningsfull
efficient dugande
fit tillpassa
meticulous minutiös
proper behörig; vederbörlig
right höger; tillrätta
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
right korrekt; riktig; riktigt; rätt bra; egendomlig; höger-; högra; i ordning; just nu; korrekt; lämplig; lämpligt; relevant; riktighet; rättvis; rättvist; sporstligt; ärlig; ärligt
well-aimed noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; precis; riktigt

Synonyms for "riktigt":


Wiktionary Übersetzungen für riktigt:

riktigt
adverb
  1. in a correct manner

Cross Translation:
FromToVia
riktigt totally; quite ganz — (umgangssprachlich) einigermaßen, relativ, recht (unbetont)
riktigt very ganz — (umgangssprachlich) sehr (betont)

Verwandte Übersetzungen für riktigt