Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->Suche: tänka över

Schwedische und englische Suchergebnisse für: tänka över

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. tänka över:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für tänka över (Schwedisch) ins Englisch

tänka över:

tänka över Verb (tänker över, tänkte över, tänkt över)

  1. tänka över (överväga)
    to consider; to weigh up
    • consider Verb (considers, considered, considering)
    • weigh up Verb (weighs up, weighed up, weighing up)
  2. tänka över (överväga)
    to consider; to regard; to think it over; to think out
    • consider Verb (considers, considered, considering)
    • regard Verb (regards, regarded, regarding)
    • think it over Verb (thinks it over, thought it over, thinking it over)
    • think out Verb (thinks out, thought out, thinking out)
  3. tänka över (överväga)
    to consider; to think over
    • consider Verb (considers, considered, considering)
    • think over Verb (thinks over, thought over, thinking over)
  4. tänka över (tänka ut)
    to think out; to think over
    • think out Verb (thinks out, thought out, thinking out)
    • think over Verb (thinks over, thought over, thinking over)
  5. tänka över (spara)
    to consider; to spare; to save
    • consider Verb (considers, considered, considering)
    • spare Verb (spares, spared, sparing)
    • save Verb (saves, saved, saving)
  6. tänka över (tveka)
    to hesitate; to doubt; to linger; to waver; to delay; to defer; to brood over; to tarry; to deter
    • hesitate Verb (hesitates, hesitated, hesitating)
    • doubt Verb (doubts, doubted, doubting)
    • linger Verb (lingers, lingered, lingering)
    • waver Verb (wavers, wavered, wavering)
    • delay Verb (delaies, delayed, delaying)
    • defer Verb (defers, deferred, deferring)
    • brood over Verb (broods over, brooded over, brooding over)
    • tarry Verb (tarries, tarried, tarrying)
    • deter Verb (deters, deterred, deterring)

Konjugationen für tänka över:

presens
  1. tänker över
  2. tänker över
  3. tänker över
  4. tänker över
  5. tänker över
  6. tänker över
imperfekt
  1. tänkte över
  2. tänkte över
  3. tänkte över
  4. tänkte över
  5. tänkte över
  6. tänkte över
framtid 1
  1. kommer att tänka över
  2. kommer att tänka över
  3. kommer att tänka över
  4. kommer att tänka över
  5. kommer att tänka över
  6. kommer att tänka över
framtid 2
  1. skall tänka över
  2. skall tänka över
  3. skall tänka över
  4. skall tänka över
  5. skall tänka över
  6. skall tänka över
conditional
  1. skulle tänka över
  2. skulle tänka över
  3. skulle tänka över
  4. skulle tänka över
  5. skulle tänka över
  6. skulle tänka över
perfekt particip
  1. har tänkt över
  2. har tänkt över
  3. har tänkt över
  4. har tänkt över
  5. har tänkt över
  6. har tänkt över
imperfekt particip
  1. hade tänkt över
  2. hade tänkt över
  3. hade tänkt över
  4. hade tänkt över
  5. hade tänkt över
  6. hade tänkt över
blandad
  1. tänk över!
  3. tänk över!
  5. tänkt över
  6. tänkande över
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

tänka över Nomen

  1. tänka över (meditera)
    the meditator

Übersetzung Matrix für tänka över:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
delay anstånd; frist; försening; förskjutning; respit; senareläggande; uppskjutande; uppskjutning; uppskov
doubt obeslutsamhet; tvekan; tveksamhet; tvivel
meditator meditera; tänka över
regard aktning; dyrkan; erkännande; högaktning; respekt; tillbedjan; uppskattning
spare reservdel
think it over åtanke; överläggning; övervägande
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brood over tveka; tänka över
consider spara; tänka över; överväga anta vara; begrunda; betänka; eftersinna; falla död; fundera; grubbla; rekommendera; ruva; råda; ta hänsyn till; ta i beräkning; tankeställa; tycka; tänka; utse; överväga
defer tveka; tänka över skjuta upp
delay tveka; tänka över avhålla; falla över; fördröja; stoppa; uppehålla
deter tveka; tänka över avhålla; avskräcka; dekouragera; fördröja; stoppa; uppehålla
doubt tveka; tänka över betvivla; fråga; tveka; tvivla; undra; vara tvivlande
hesitate tveka; tänka över tveka; tvivla; vara tvivlande
linger tveka; tänka över dröja sig kvar; fördröja; masa; slingra; släntra; såsa; söla; uppehålla
regard tänka över; överväga angå; bekymra; beröra; gälla; röra
save spara; tänka över banka; bevaka från; bevara; förmindra; göra en insättning; inskränka utgifterna; inspara; lagra; lägga undan; lägga upp; packa; reducera; rädda; samla; samla ihop; samla på lager; skydda; spara; sätta in pengar på banken; underhålla; upprätthålla; vakta
spare spara; tänka över banka; göra en insättning; inskränka utgifterna; inspara; spara; sätta in pengar på banken
tarry tveka; tänka över fördröja; masa; såsa; söla; tveka; uppehålla
think it over tänka över; överväga överväga
think out tänka ut; tänka över; överväga
think over tänka ut; tänka över; överväga
waver tveka; tänka över häfta; klibba fast; köra fast; tveka
weigh up tänka över; överväga
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tarry som tjära; tjäraktigt
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
consider beakta; övertänka
delay dröjsmål; eftersläpning; fördröjning; sinka
doubt betänklighet; tvivelsmål
hesitate hesitera
save bespara; frälsa; inbespara
spare avvara; förskona; skona
think out uttänka
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
save med undagtag av; så när som på; utan

Synonyms for "tänka över":

  • verväga

Wiktionary Übersetzungen für tänka över:

tänka över
verb
  1. to ponder, to go over in one's head

Verwandte Übersetzungen für tänka över







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0424 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden