Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. önskat:
  2. önska:
  3. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für önskat (Schwedisch) ins Englisch

önskat:

önskat Adjektiv

  1. önskat (önskad; nödvändig)
    desirable; desired; necessary; wanted; essential; wished for; in demand; gladly seen
  2. önskat (önskad)
    desired

Übersetzung Matrix für önskat:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
essential elementairt ämne; viktigt ämne
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
desirable nödvändig; önskad; önskat begärlig; begärligt; efterfrågad; efterfrågat; eftersökt; eftertraktad; eftertraktat; föredragen; gärna sett; populär; populärt; önskvärt
desired nödvändig; önskad; önskat
essential nödvändig; önskad; önskat av största vikt; basal; behövlig; behövligt; essentiellt; fundamental; högst nödvändig; högst nödvändigt; måste; nödvändig; nödvändigt; oeftergivlig; oeftergivligt; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; oundvikligt; väsentlig; väsentligt
in demand nödvändig; önskad; önskat begärlig; begärligt; efterfrågad; efterfrågat; eftertraktad; eftertraktat; gärna sett; populär; populärt; önskvärt
necessary nödvändig; önskad; önskat av största vikt; behövlig; behövligt; essentiellt; högst nödvändig; högst nödvändigt; nödvändig; nödvändigt; oumbärlig; oumbärligt; oundvikligt
wanted nödvändig; önskad; önskat begärlig; begärligt; efterfrågad; efterfrågat; eftertraktad; eftertraktat; gärna sett; måste; nödvändigt; populär; populärt; önskvärt
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
desirable eftersträvansvärd; åtrådd; åtråvärd; åtråvärt; önsklig
essential väsentlig
in demand anlitad
necessary erforderlig; nödig; nödvändighetsartikel
wanted efterlyst
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gladly seen nödvändig; önskad; önskat efterfrågad; efterfrågat; gärna sett; populär; populärt; önskvärt
wished for nödvändig; önskad; önskat

önska:

önska Verb (önskar, önskade, önskat)

  1. önska (känna begär efter)
    to desire; to crave; to covet; to want; to wish; to will
    • desire Verb (desires, desired, desiring)
    • crave Verb (craves, craved, craving)
    • covet Verb (covets, coveted, coveting)
    • want Verb (wants, wanted, wanting)
    • wish Verb (wishes, wished, wishing)
    • will Verb (will, would, willing)
    to long
    – desire strongly or persistently 1
    • long Verb (longs, longed, longing)
  2. önska (vilja)
    to wish; to want; like to
    • wish Verb (wishes, wished, wishing)
    • want Verb (wants, wanted, wanting)
    • like to Verb
  3. önska
    to wish
    • wish Verb (wishes, wished, wishing)
  4. önska (begära; bedja; åstunda)
    to crave; to desire
    • crave Verb (craves, craved, craving)
    • desire Verb (desires, desired, desiring)
    to long
    – desire strongly or persistently 1
    • long Verb (longs, longed, longing)

Konjugationen für önska:

presens
  1. önskar
  2. önskar
  3. önskar
  4. önskar
  5. önskar
  6. önskar
imperfekt
  1. önskade
  2. önskade
  3. önskade
  4. önskade
  5. önskade
  6. önskade
framtid 1
  1. kommer att önska
  2. kommer att önska
  3. kommer att önska
  4. kommer att önska
  5. kommer att önska
  6. kommer att önska
framtid 2
  1. skall önska
  2. skall önska
  3. skall önska
  4. skall önska
  5. skall önska
  6. skall önska
conditional
  1. skulle önska
  2. skulle önska
  3. skulle önska
  4. skulle önska
  5. skulle önska
  6. skulle önska
perfekt particip
  1. har önskat
  2. har önskat
  3. har önskat
  4. har önskat
  5. har önskat
  6. har önskat
imperfekt particip
  1. hade önskat
  2. hade önskat
  3. hade önskat
  4. hade önskat
  5. hade önskat
  6. hade önskat
blandad
  1. önska!
  2. önska!
  3. önskad
  4. önskande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

önska [-en] Nomen

  1. önska (kravande)
    the lust; the desire; the passionate desire; the craving; the hunger; the passion

Übersetzung Matrix für önska:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
craving kravande; önska ansättande; begär; begäran; krävande; längtan; längtan efter; sug; tillmanande; åtrå; önskan
desire kravande; önska begär; begäran; lust; längtan; passion; sug; åtrå; önskan
hunger kravande; önska aptit; hunger; matlust
lust kravande; önska begär; glädje; lust; lusta; nöje; passion; sexlust; sinnlighet; upptåg; vällust
passion kravande; önska begär; besattning av; glädje; hängivenhet; känsla; lidelse; lust; nöje; passion; sexlust; upptåg
passionate desire kravande; önska
want avsaknad; brist; elände; fattigdom
will sista vilja; testamente; vilja
wish begär; begäran; längtan; sista önskan; vilja; önskan
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
covet känna begär efter; önska
crave bedja; begära; känna begär efter; åstunda; önska hungra efter; känna sug efter; längta efter; åtrå
desire bedja; begära; känna begär efter; åstunda; önska
hunger hungra efter; känna sug efter; längta efter; svälta; åtrå
like to vilja; önska
long bedja; begära; känna begär efter; åstunda; önska
want känna begär efter; vilja; önska behöva; ; ha behov av; måste
will känna begär efter; önska skalla
wish känna begär efter; vilja; önska
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
desire begärelse; åstundan; önskemål; önskning
long sid
lust brånad; kättja
passion geist; vurm
want behov; erfordra
will torde
wish tillönska; tillönskan; önskemål; önskning
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
long höh; höht; länge; lång; långt; långvarigt; stort

Wiktionary Übersetzungen für önska:

önska
verb
  1. formal or strong
  2. to hope for an outcome

Cross Translation:
FromToVia
önska wish; will; want; desire; require wünschen — etwas ersehnen, erhoffen
önska hope; desire; wish; want souhaiterformer un souhait.

Computerübersetzung von Drittern: