Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->übersetze beredd

übersetze beredd von Schwedische ins Englisch

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. beredd:
  2. bereda:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für beredd (Schwedisch) ins Englisch

beredd:

beredd Nomen

  1. beredd
    the willingness; the readiness; the helpfulness

beredd Adjektiv

  1. beredd (förberett; redo; berett)
    prepared; ready for

Übersetzung Matrix für beredd:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
helpfulness beredd avlastning; beredvillighet; bistånd; frivillighet; handräckning; hjälp; hjälpsamhet; redobogenhet; social bidrag; social hjälp; tjänstvillighet; villighet
readiness beredd beredskap
willingness beredd beredskap; beredvillighet; frivillighet; hjälpsamhet; redobogenhet; tjänstvillighet; villighet; välvilja
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
prepared beredd; berett; förberett; redo avslutat; färdig; färdigt; klar; klart
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
prepared parat; tillagad
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
readiness villig; villigt
ready for beredd; berett; förberett; redo

Synonyms for "beredd":


Wiktionary Übersetzungen für beredd:

beredd
adjective
  1. Prepared for immediate action or use
Cross Translation:
FromToVia
• beredd → ready ↔ bereit — auf etwas vorbereiten, mit der Vorbereitung fertig

bereda:

bereda Verb (beredar, beredde, berett)

  1. bereda (preparera; förbereda; göra redo)
    to prepare; to make ready; to get ready
    • prepare Verb (prepares, prepared, preparing)
    • make ready Verb (makes ready, made ready, making ready)
    • get ready Verb (gets ready, got ready, getting ready)
  2. bereda (laga; koka)
    to prepare; to brew; to cook; to make ready
    • prepare Verb (prepares, prepared, preparing)
    • brew Verb (brews, brewed, brewing)
    • cook Verb (cooks, cooked, cooking)
    • make ready Verb (makes ready, made ready, making ready)

Konjugationen für bereda:

presens
  1. beredar
  2. beredar
  3. beredar
  4. beredar
  5. beredar
  6. beredar
imperfekt
  1. beredde
  2. beredde
  3. beredde
  4. beredde
  5. beredde
  6. beredde
framtid 1
  1. kommer att bereda
  2. kommer att bereda
  3. kommer att bereda
  4. kommer att bereda
  5. kommer att bereda
  6. kommer att bereda
framtid 2
  1. skall bereda
  2. skall bereda
  3. skall bereda
  4. skall bereda
  5. skall bereda
  6. skall bereda
conditional
  1. skulle bereda
  2. skulle bereda
  3. skulle bereda
  4. skulle bereda
  5. skulle bereda
  6. skulle bereda
perfekt particip
  1. har berett
  2. har berett
  3. har berett
  4. har berett
  5. har berett
  6. har berett
imperfekt particip
  1. hade berett
  2. hade berett
  3. hade berett
  4. hade berett
  5. hade berett
  6. hade berett
blandad
  1. bered!
  3. bered!
  5. beredd
  6. beredande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für bereda:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brew brygd; lageröl; pilsner; öl; öl bryggt på korn
cook husa; kock; koksmästare; kökspiga
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brew bereda; koka; laga destillera
cook bereda; koka; laga koka; koka av arghet; laga mat
get ready bereda; förbereda; göra redo; preparera avsluta; färdigställa; göra klart; slutföra
make ready bereda; förbereda; göra redo; koka; laga; preparera
prepare bereda; förbereda; göra redo; koka; laga; preparera bibringa; designa; förbereda; göra i ordning; instruera; introducera; iordningställa; konstruera; lära ut; preparera; skapa; tillreda; tillrusta; träffa förberedelser; träna; undervisa; uppfinna; utprova; utrusta
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cook anrätta; kokerska; köksa; tillaga
prepare anrätta; tillaga

Synonyms for "bereda":


Wiktionary Übersetzungen für bereda:

bereda
verb
  1. to prepare the surface of (something)
Cross Translation:
FromToVia
• bereda → prepare; get something ready ↔ bereiten — (transitiv) etwas zur späteren Verwendung anrichten, herrichten
• bereda → cause ↔ bereiten — (transitiv) jemandem eine bestimmte Gefühlsregung zuteil werden lassen
• bereda → prepare; work up ↔ préparer — apprêter, disposer mettre une chose dans l’état convenable à l’usage auquel on la destiner.

Verwandte Übersetzungen für beredd







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1112 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden