Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->übersetze förorenad

übersetze förorenad von Schwedische ins Englisch

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. förorenad:
  2. förorena:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für förorenad (Schwedisch) ins Englisch

förorenad:

förorenad Adjektiv

  1. förorenad (riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt)
    disgusting; filthy; gruesome; repulsive; rancid; dirty; revolting; sickening; sordid; loathsome; repugnant; putrefied; putrid; heinous

Übersetzung Matrix für förorenad:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dirty orenhet; skitighet; smutsighet; svineri
filthy orenhet; skitighet; smutsighet; svineri
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dirty besudla; göra lortigt; smutsa; smutsa ned; solka
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dirty förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt befläckad; befläckat; fläckat; lortig; lortigt; nedfläckad; nedfläckat; ohyfsad; ohyfsat; oren; orent; otvättad; otvättatd; otäck; otäckt; smutsig; smutsigt; snuskigt; äckligt
filthy förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt förorening; ohyfsad; ohyfsat; oren; orent; smutsig; smutsigt; snuskigt; äckligt
gruesome förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt barbarisk; barbariskt; bestialiskt; inhuman; inhumant; omänskligt; skräckinjagande
heinous förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt barbarisk; barbariskt; bestialiskt; inhuman; inhumant; omänskligt
loathsome förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt
putrid förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt härsket; stinkande; stinkandet
rancid förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt härsken; härsket; härsketn; otäck; otäckt; stinkande; stinkandet
repugnant förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt frånstötande
repulsive förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt frånstötande; motbjudande; oaptitlig; oaptitligt; osmaklig; osmakligt; tillbakadrivande; vedervärdig; vedervärdigt; vidrigt; äckligt
sickening förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt
sordid förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt dålig; dåligt; eländig; eländigt; smutsigt; tarvlig; tarvligt; torftigt
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dirty oschysst; skitig; snaskig; snaskigt
filthy grisig
gruesome kuslighet
repulsive bortstötande; repulsiv; repulsivt; äcklig
sickening kväljande
sordid snöd
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
disgusting förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt skandalös; skandalöst
putrefied förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt fördärva; fördärvad; härsket; rutten; ruttet; ruttna; stinkande; stinkandet
revolting förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt bångstyrig; bångstyrigt; frånstötande; motspänstig; motspänstigt; motsträvigt; oaptitlig; oaptitligt; tillbakadrivande; vedervärdig; vedervärdigt; vidrigt; äckligt

Wiktionary Übersetzungen für förorenad:

Cross Translation:
FromToVia
• förorenad → contaminated ↔ kontaminiert — verseucht, verschmutzt

förorena:

förorena Verb (förorenar, förorenade, förorenat)

  1. förorena (smutsa ned)
    to pollute; to blemish; to soil
    • pollute Verb (pollutes, polluted, polluting)
    • blemish Verb (blemishes, blemished, blemishing)
    • soil Verb (soils, soiled, soiling)
  2. förorena (smitta; infektera)
    to contaminate; to infect; to poison
    • contaminate Verb (contaminates, contaminated, contaminating)
    • infect Verb (infects, infected, infecting)
    • poison Verb (poisons, poisoned, poisoning)

Konjugationen für förorena:

presens
  1. förorenar
  2. förorenar
  3. förorenar
  4. förorenar
  5. förorenar
  6. förorenar
imperfekt
  1. förorenade
  2. förorenade
  3. förorenade
  4. förorenade
  5. förorenade
  6. förorenade
framtid 1
  1. kommer att förorena
  2. kommer att förorena
  3. kommer att förorena
  4. kommer att förorena
  5. kommer att förorena
  6. kommer att förorena
framtid 2
  1. skall förorena
  2. skall förorena
  3. skall förorena
  4. skall förorena
  5. skall förorena
  6. skall förorena
conditional
  1. skulle förorena
  2. skulle förorena
  3. skulle förorena
  4. skulle förorena
  5. skulle förorena
  6. skulle förorena
perfekt particip
  1. har förorenat
  2. har förorenat
  3. har förorenat
  4. har förorenat
  5. har förorenat
  6. har förorenat
imperfekt particip
  1. hade förorenat
  2. hade förorenat
  3. hade förorenat
  4. hade förorenat
  5. hade förorenat
  6. hade förorenat
blandad
  1. förorena!
  3. förorena!
  5. förorenad
  6. förorenande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für förorena:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
poison gift; serum
soil besittning; grund; kompost; mull; område; rike; trädgårdskompost; välde
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blemish förorena; smutsa ned fläcka; göra lortigt; skava; smutsa; smutsa ner; spilla
contaminate förorena; infektera; smitta förgifta
infect förorena; infektera; smitta förgifta
poison förorena; infektera; smitta förgifta
pollute förorena; smutsa ned göra lortigt; smutsa
soil förorena; smutsa ned besudla; göra lortigt; smeta ner; smutsa; smutsa ned; solka
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
contaminate kontaminera; nedsmutsa
infect besmitta; förpesta; nedsmitta
poison etter; förpesta
pollute förpesta; oren; orent; oskära
soil jordmån; solk

Wiktionary Übersetzungen für förorena:

förorena
noun
  1. A contamination, decay or putrefaction, especially in food
verb
  1. To contaminate or corrupt something with an external agent, either physically or morally
Cross Translation:
FromToVia
• förorena → infect; contaminate ↔ kontaminieren — Umwelt, transitiv: etwas mit

Verwandte Übersetzungen für förorenad







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0886 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden