Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. gryta ihop:


Schwedisch

Detailübersetzungen für gryta ihop (Schwedisch) ins Englisch

gryta ihop:

gryta ihop Verb (gryter ihop, gröt ihop, grutit ihop)

  1. gryta ihop (kollapsa; bryta samman)
    to collapse; to disintegrate; to crumble; to fall to pieces; to break up; to fall apart; to fall to bits
    • collapse Verb (collapses, collapsed, collapsing)
    • disintegrate Verb (disintegrates, disintegrated, disintegrating)
    • crumble Verb (crumbles, crumbled, crumbling)
    • fall to pieces Verb (falls to pieces, fell to pieces, falling to pieces)
    • break up Verb (breaks up, broke up, breaking up)
    • fall apart Verb (falls apart, fell apart, falling apart)
    • fall to bits Verb (falls to bits, fell to bits, falling to bits)

Konjugationen für gryta ihop:

presens
  1. gryter ihop
  2. gryter ihop
  3. gryter ihop
  4. gryter ihop
  5. gryter ihop
  6. gryter ihop
imperfekt
  1. gröt ihop
  2. gröt ihop
  3. gröt ihop
  4. gröt ihop
  5. gröt ihop
  6. gröt ihop
framtid 1
  1. kommer att gryta ihop
  2. kommer att gryta ihop
  3. kommer att gryta ihop
  4. kommer att gryta ihop
  5. kommer att gryta ihop
  6. kommer att gryta ihop
framtid 2
  1. skall gryta ihop
  2. skall gryta ihop
  3. skall gryta ihop
  4. skall gryta ihop
  5. skall gryta ihop
  6. skall gryta ihop
conditional
  1. skulle gryta ihop
  2. skulle gryta ihop
  3. skulle gryta ihop
  4. skulle gryta ihop
  5. skulle gryta ihop
  6. skulle gryta ihop
perfekt particip
  1. har grutit ihop
  2. har grutit ihop
  3. har grutit ihop
  4. har grutit ihop
  5. har grutit ihop
  6. har grutit ihop
imperfekt particip
  1. hade grutit ihop
  2. hade grutit ihop
  3. hade grutit ihop
  4. hade grutit ihop
  5. hade grutit ihop
  6. hade grutit ihop
blandad
  1. gryt ihop!
  2. gryt ihop!
  3. gruten ihop
  4. grytande ihop
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für gryta ihop:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
collapse eftergivande; fall; hopfallande; instörtning; kollaps; kollapsa; sammanbrott; återfall
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
break up bryta samman; gryta ihop; kollapsa avresa; avskaffa; bryta upp; desintegrera; förstöra; gå bort; gå ifrån; gå ifrån varandra; gå skilda vägar; göra sönder; kollapsa; kringsprida; lämna; ploga; plöja; riva lös; riva upp; separera; skiljas; skingra; slita loss; sluta med; smulas sönder; splittra; söndra; upplösas
collapse bryta samman; gryta ihop; kollapsa bryta ihop; desintegrera; dölja; falla ihop; framfalla; ge efter; klappa ihop; kollapsa; prolapsa; ramla; rasa ihop; rasa samman; sjunka ihop; smulas sönder; störta ihop; störta samman; svikta; upplösas
crumble bryta samman; gryta ihop; kollapsa desintegrera; falla samman; falla sönder; förfalla; kollapsa; skrumpna; smula sönder; smulas sönder; sönderfalla; upplösas
disintegrate bryta samman; gryta ihop; kollapsa desintegrera; falla samman; förfalla; kollapsa; smulas sönder; sönderfalla; upplösas
fall apart bryta samman; gryta ihop; kollapsa desintegrera; falla samman; förfalla; kollapsa; smulas sönder; sönderfalla; upplösas
fall to bits bryta samman; gryta ihop; kollapsa desintegrera; falla samman; förfalla; kollapsa; smulas sönder; sönderfalla; upplösas
fall to pieces bryta samman; gryta ihop; kollapsa bli bristfällig; bryta; desintegrera; falla samman; falla sönder; förfalla; kollapsa; smulas sönder; sönderfalla; upplösas
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
break up luckra; uppluckra
collapse digna; fallissemang; segna

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für gryta ihop