Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->übersetze knorrande

übersetze knorrande von Schwedische ins Englisch

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. knorrande:
  2. knorra:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für knorrande (Schwedisch) ins Englisch

knorrande:

knorrande Nomen

  1. knorrande (morrande)
    the growling; the grumbling; the snarling

Übersetzung Matrix für knorrande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
growling knorrande; morrande
grumbling knorrande; morrande grubblande; klagande; morrande; mummlande; muttrande
snarling knorrande; morrande
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
grumbling butter; buttert; klagande; klagandet; knarrig; knarrigt; knorrandet; knotande; knotandet; muttrandet; surande; surandet; vara på dåligt humör; vresigt
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
grumbling gnölande; klankande; kverulans
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
snarling fräsande

knorra:

knorra Verb (knorrar, knorrade, knorrat)

  1. knorra (kvirra; gnälla)
    to grumble; to complain; to grouse; bellyache; to gripe
    • grumble Verb (grumbles, grumbled, grumbling)
    • complain Verb (complains, complained, complaining)
    • grouse Verb (grouses, groused, grousing)
    • bellyache Verb
    • gripe Verb (gripes, griped, griping)
  2. knorra (klaga; muttra; morra lågt)
    to grumble; to bawl
    • grumble Verb (grumbles, grumbled, grumbling)
    • bawl Verb (bawls, bawled, bawling)
  3. knorra (gruffa; klaga; knota)
    to grouse; to grumble
    • grouse Verb (grouses, groused, grousing)
    • grumble Verb (grumbles, grumbled, grumbling)
  4. knorra (brumma; klaga; kurra; knota)
    to growl; to rumble; to chanter; to snarl; to grouse; to grumble
    • growl Verb (growls, growled, growling)
    • rumble Verb (rumbles, rumbled, rumbling)
    • chanter Verb (chanters, chantered, chantering)
    • snarl Verb (snarls, snarled, snarling)
    • grouse Verb (grouses, groused, grousing)
    • grumble Verb (grumbles, grumbled, grumbling)

Konjugationen für knorra:

presens
  1. knorrar
  2. knorrar
  3. knorrar
  4. knorrar
  5. knorrar
  6. knorrar
imperfekt
  1. knorrade
  2. knorrade
  3. knorrade
  4. knorrade
  5. knorrade
  6. knorrade
framtid 1
  1. kommer att knorra
  2. kommer att knorra
  3. kommer att knorra
  4. kommer att knorra
  5. kommer att knorra
  6. kommer att knorra
framtid 2
  1. skall knorra
  2. skall knorra
  3. skall knorra
  4. skall knorra
  5. skall knorra
  6. skall knorra
conditional
  1. skulle knorra
  2. skulle knorra
  3. skulle knorra
  4. skulle knorra
  5. skulle knorra
  6. skulle knorra
perfekt particip
  1. har knorrat
  2. har knorrat
  3. har knorrat
  4. har knorrat
  5. har knorrat
  6. har knorrat
imperfekt particip
  1. hade knorrat
  2. hade knorrat
  3. hade knorrat
  4. hade knorrat
  5. hade knorrat
  6. hade knorrat
blandad
  1. knorra!
  3. knorra!
  5. knorrad
  6. knorrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

knorra [-ett] Nomen

  1. knorra
    the grouching; the grousing

Übersetzung Matrix für knorra:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
grouching knorra
grousing knorra
growl grymtning; morrning
snarl grymtning; morrning
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bawl klaga; knorra; morra lågt; muttra gallskrika; gå an; härja; låta någon ha det; rasa; skrika; skrika högt; skräna; skråla; tala fult; tjuta; vråla
bellyache gnälla; knorra; kvirra
chanter brumma; klaga; knorra; knota; kurra
complain gnälla; knorra; kvirra fodra; gnata; gnälla; gnöla; göra invändningar; göra invändningar mot; jämra sig; klaga; klnaga; knota; kritisera; lämna ett klagomål; mumla; muttra; opponera sig; protestera
gripe gnälla; knorra; kvirra gnata; klaga
grouse brumma; gnälla; gruffa; klaga; knorra; knota; kurra; kvirra klaga; knota
growl brumma; klaga; knorra; knota; kurra brumma; morra
grumble brumma; gnälla; gruffa; klaga; knorra; knota; kurra; kvirra; morra lågt; muttra klaga; knota; mumla; muttra
rumble brumma; klaga; knorra; knota; kurra skramla
snarl brumma; klaga; knorra; knota; kurra brumma; morra; snäsa
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bawl bröla; skrål
complain kverulera; oja
grousing klankande
growl mucka
grumble grumsa; klank; klanka; kverulera; mucka
rumble dåna; dön; muller; mullra

Wiktionary Übersetzungen für knorra:

Cross Translation:
FromToVia
• knorra → rumble ↔ knurren — Magen: ein Geräusch als Anzeichen für Hunger machen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0691 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden