| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
mean
|
|
betyda; ha avsiktet; innebära; mena; sikta på; sträva efter; tyda på; tänka
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
awkward
|
otrevlig; otrevligt
|
farlig; farligt; generade; gensträvig; gensträvigt; illa till mods; klumpig; klumpigt; motspänstigt; oangenäm; oangenämt; obehaglig; obehagligt; obekväm; obekvämt; opraktiskt; osäker; osäkert; pinsam; pinsamt; riskfyllt; svår; svårt
|
|
disagreeable
|
otrevlig; otrevligt
|
inte överenskommande; oangenäm; oangenämt; obekväm; obekvämt; opraktiskt
|
|
impolite
|
oartig; oartigt; ohyfsat; ohövlig; ohövligt; otrevligt
|
med dåligt uppförande; med dåligt uppförandet; oanständig; oanständigt; oartig; oartigt; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövlig; ohövligt; ouppfostrad; ouppfostrat
|
|
inconvenient
|
otrevlig; otrevligt
|
besvärlig; besvärligt; förarglig; förargligt; oangenäm; oangenämt; obehagligt; obekväm; obekvämt; olustig; olustigt; oläglig; olägligt; olämplig; olämpligt; opraktiskt; oöverskådligt; plågsamt; retsamt; svåröverskådlig; svåröverskådligt
|
|
mean
|
dum; dumt; dåligt; otrevlig; otrevligt
|
avskyvärd; avskyvärt; bakslug; bakslugt; bedräglig; bedrägligt; bovaktig; bovaktigt; dålig; dåligt; elak; elakt; eländig; eländigt; falsk; falskt; föraktlig; föraktligt; låg; lågt; lömskt; nedrigt; ont; skamlig; skamligt; skurkaktigt; slug; slugt; smutsigt; tarvlig; tarvligt; torftigt; uruselt
|
|
plain
|
|
slätt
|
|
ugly
|
ful; fult; oskön; oskönt; otrevlig; otrevligt; otäck; otäckt; vidrigt
|
ful; fult; vanprydandet; vanskaplig; vanskapligt
|
|
unattractive
|
fult; oskön; oskönt; otrevlig; otrevligt
|
|
|
uncivil
|
oartig; oartigt; ohyfsat; ohövlig; ohövligt; otrevligt
|
|
|
unfriendly
|
oartig; oartigt; ohyfsat; ohövlig; ohövligt; otrevligt
|
|
|
unkind
|
oartig; oartigt; ohyfsat; ohövlig; ohövligt; otrevligt
|
|
|
unpleasant
|
oartig; oartigt; ohyfsat; ohövlig; ohövligt; otrevlig; otrevligt
|
oangenämt; obehaglig till mods; obehagligt till mods; obekväm; obekvämt
|
|
unwelcome
|
otrevlig; otrevligt
|
|
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
annoying
|
|
besvärande; förtretlig; harmlig
|
|
awkward
|
|
brydsam; bökig; genant; penibel; penibelt; tafflig
|
|
bad
|
|
oäven; vanartad
|
|
mean
|
|
gnidig; knusslig; knussligt; kymig; kymigt; lågsinnad; lågsinnat; lågsint; oädel; taskig
|
|
plain
|
|
knaper
|
|
ugly
|
|
anskrämlig
|
|
unkind
|
|
ovänlig
|
|
unpleasant
|
|
ofräsch; otrivsam; otrivsamt; ruskig
|
|
unwelcome
|
|
ovälkommen
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
annoying
|
otrevlig; otrevligt
|
besvärlig; besvärligt; förarglig; förargligt; irriterandet; odräglig; odrägligt; oläglig; olägligt; plågsamt; retsamt; störande; tröttsam; tröttsamt
|
|
bad
|
dum; dumt; dåligt; otrevlig; otrevligt
|
dålig; dåligt; falsk; falskt; fel; kraftlös; kraftlöst; skamlig; skamligt; skör; svagt
|
|
bothersome
|
otrevlig; otrevligt
|
besvärlig; besvärligt; förarglig; förargligt; oangenäm; oangenämt; obekväm; obekvämt; opraktiskt; plågsamt; retsamt
|
|
plain
|
ful; fult; oskönt; otrevlig; otrevligt; otäck; otäckt; vidrigt
|
alldaglig; alldagligt; blekt; enfärgad; enfärgat; enkel; enkelt; enkeltfärgat; frankt; frimodig; frimodigt; frispråkig; frispråkigt; färglöst; grått; idel; idelt; klar; klart; oförblommerat; okonstlad; okonstlat; ordinärt; osminkad; osminkat; pur; rak; rakt; rakt på sak; rent; rättfram; trivial; trivialt; tydligt; uppriktig; uppriktigt; urtvättad; urtvättat; vanlig; vanligt; vit; vitt; ärligt; öppen; öppenhjärtigt; öppet
|