Übersicht


Schwedisch

Detailübersetzungen für sakta ner (Schwedisch) ins Englisch

sakta ner:

sakta ner Verb (saktar ner, saktade ner, saktat ner)

  1. sakta ner (bromsa in)
    to stop; to brake; to slow down; put a brake on
  2. sakta ner (ta det lugnt)
    to throttle down; to ease off; take things easy; to throttle back
  3. sakta ner (sänka farten)
    to slow down; reduce speed

Konjugationen für sakta ner:

presens
  1. saktar ner
  2. saktar ner
  3. saktar ner
  4. saktar ner
  5. saktar ner
  6. saktar ner
imperfekt
  1. saktade ner
  2. saktade ner
  3. saktade ner
  4. saktade ner
  5. saktade ner
  6. saktade ner
framtid 1
  1. kommer att sakta ner
  2. kommer att sakta ner
  3. kommer att sakta ner
  4. kommer att sakta ner
  5. kommer att sakta ner
  6. kommer att sakta ner
framtid 2
  1. skall sakta ner
  2. skall sakta ner
  3. skall sakta ner
  4. skall sakta ner
  5. skall sakta ner
  6. skall sakta ner
conditional
  1. skulle sakta ner
  2. skulle sakta ner
  3. skulle sakta ner
  4. skulle sakta ner
  5. skulle sakta ner
  6. skulle sakta ner
perfekt particip
  1. har saktat ner
  2. har saktat ner
  3. har saktat ner
  4. har saktat ner
  5. har saktat ner
  6. har saktat ner
imperfekt particip
  1. hade saktat ner
  2. hade saktat ner
  3. hade saktat ner
  4. hade saktat ner
  5. hade saktat ner
  6. hade saktat ner
blandad
  1. sakta ner!
  2. sakta ner!
  3. saktad ner
  4. saktande ner
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für sakta ner:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brake broms
stop försening; hållplats; paus; väntan
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brake bromsa in; sakta ner
ease off sakta ner; ta det lugnt
put a brake on bromsa in; sakta ner
reduce speed sakta ner; sänka farten
slow down bromsa in; sakta ner; sänka farten avgå; bromsa; bromsa ned; dra sig tillbaka; fördröja; förhala; försena; försinka; hämma; pensionera sig; retardera; ta det lugnt; uppehålla
stop bromsa in; sakta ner ajournera; avhålla; avstanna; besluta; bestämma; bli stående; bringa till stillastående; flytta fram; fylla hål; fördröja; ge upp; hejda; hindra; häfta; hämma; hålla tillbaka; klibba fast; komma till en ände; köra fast; motarbeta; skjuta upp; sluta; stanna; stilla; stoppa; stå stilla; täta hål; uppehålla; upphöra; överge
take things easy sakta ner; ta det lugnt
throttle back sakta ner; ta det lugnt
throttle down sakta ner; ta det lugnt
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
stop tillstoppa

Verwandte Übersetzungen für sakta ner