Schwedisch

Detailübersetzungen für tydligt (Schwedisch) ins Englisch

tydligt:

tydligt Adjektiv

  1. tydligt (klart)
    directly; clear
  2. tydligt (märkbar; synligt; uppenbart; )
    noticeable; tangible; recognizable; perceptible; audible; identifiable; palpable; discernible; phenomenal; recognisable
    visible
    – capable of being seen; or open to easy view 1
    • visible Adjektiv
      • a visible object1
      • visible stars1
      • mountains visible in the distance1
      • a visible change of expression1
      • visible files1
  3. tydligt (klart; öppet; uttryckligt; klar; öppen)
    explicit
  4. tydligt (klar; klart; ljus; ljust)
    distinct; clear; bright; clear-cut; graphic
  5. tydligt (klar; förståeligt; klart; tydlig)
    clear
  6. tydligt (lysande; belysande; klart; klar)
    luminous
  7. tydligt (öppen; uppriktig; klart; )
    crude; straightforward; frank; outspoken; blunt; straight; overt; explicit; openly; square; plain
  8. tydligt (vanlig; enkel; okonstlat; )
    plain

Übersetzung Matrix für tydligt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
graphic bild; digital bild; grafik
square fyrkant; kvadrat; torg
straight gata
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blunt avtrubba
clear avmarkera; befria; duka av; fria; frigöra; frikänna; fritaga; förklarad oskylig; förtulla bagage; göra fri; rengöra; rensa; rensa ut; rentvå; röja undan; röja upp; städa ur; sälja av; sälja ut; tömma
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
audible förnimbar; identifierbar; identifierbart; märkbar; märkbart; påtaglig; påtagligt; synbart; synlig; synligt; tydligt; uppenbart förnimbar; förnimbart; hörbar; hörbart
blunt frimodig; frimodigt; klar; klart; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; öppen; öppenhjärtigt abrupt; bryskt; burdus; burdust; frispråkig; frispråkigt; från ingenstans; okänsligt; oskarp; oskarpt; plötslig; plötsligt; rak på sak; rakt på sak; slött; trubbig; trubbigt; trög; trögt
clear-cut klar; klart; ljus; ljust; tydligt distinkt; uppenbar; uppenbart; utpräglad; uttalad
crude frimodig; frimodigt; klar; klart; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; öppen; öppenhjärtigt billig; billigt; enkel; enkelt; jämnt; lent; lugn; lugnt; mild; milt; oförblommerat; osminkad; osminkat; primitiv; primitivt; slät; slätt; vulgärt
discernible förnimbar; identifierbar; identifierbart; märkbar; märkbart; påtaglig; påtagligt; synbart; synlig; synligt; tydligt; uppenbart ofelbart; otvekbart; otvetydig; otvetydigt; uppenbar; uppenbart
distinct klar; klart; ljus; ljust; tydligt anslående; distinkt; frapperande; imponerande; klar; klargjord; klargjort; klarnat; klart; markant; slående; uppenbar; uppenbart; utpräglad; uttalad
explicit frimodig; frimodigt; klar; klart; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; uttryckligt; öppen; öppenhjärtigt; öppet anslående; bestämd; bestämt; distinkt; eftertryckligt; emfatisk; emfatiskt; frapperande; imponerande; kraftigt; markant; slående; utpräglad; uttalad
frank frimodig; frimodigt; klar; klart; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; öppen; öppenhjärtigt frank; frankt; frimodig; frimodigt; frispråkig; frispråkigt; ofördomsfull; ofördomsfullt; rak; rakt; rättfram; rättframt; uppriktig; uppriktigt; ärligt; åtkomlig; åtkomligt; öppen; öppet
graphic klar; klart; ljus; ljust; tydligt grafisk; grafiskt
identifiable förnimbar; identifierbar; identifierbart; märkbar; märkbart; påtaglig; påtagligt; synbart; synlig; synligt; tydligt; uppenbart ofelbart; otvekbart; otvetydig; otvetydigt; uppenbar; uppenbart
luminous belysande; klar; klart; lysande; tydligt uppenbar; uppenbart
noticeable förnimbar; identifierbar; identifierbart; märkbar; märkbart; påtaglig; påtagligt; synbart; synlig; synligt; tydligt; uppenbart
outspoken frimodig; frimodigt; klar; klart; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; öppen; öppenhjärtigt frimodig; frimodigt; frispråkig; frispråkigt; ofördomsfull; ofördomsfullt; öppen; öppet
overt frimodig; frimodigt; klar; klart; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; öppen; öppenhjärtigt
palpable förnimbar; identifierbar; identifierbart; märkbar; märkbart; påtaglig; påtagligt; synbart; synlig; synligt; tydligt; uppenbart
perceptible förnimbar; identifierbar; identifierbart; märkbar; märkbart; påtaglig; påtagligt; synbart; synlig; synligt; tydligt; uppenbart sebar; sebart
phenomenal förnimbar; identifierbar; identifierbart; märkbar; märkbart; påtaglig; påtagligt; synbart; synlig; synligt; tydligt; uppenbart fantastiskt; fenomenal; storartigt; stortartigt; sällsynt; underbar
plain slätt
recognisable förnimbar; identifierbar; identifierbart; märkbar; märkbart; påtaglig; påtagligt; synbart; synlig; synligt; tydligt; uppenbart igenkännlig; igenkännligt; ofelbart; otvekbart; otvetydig; otvetydigt; uppenbar; uppenbart
recognizable förnimbar; identifierbar; identifierbart; märkbar; märkbart; påtaglig; påtagligt; synbart; synlig; synligt; tydligt; uppenbart igenkännlig; igenkännligt; ofelbart; otvekbart; otvetydig; otvetydigt; uppenbar; uppenbart
straightforward frimodig; frimodigt; klar; klart; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; öppen; öppenhjärtigt frank; frankt; frimodig; frimodigt; frispråkigt; rak; rakt; rättfram; rättframt; ärligt; öppen; öppet
tangible förnimbar; identifierbar; identifierbart; märkbar; märkbart; påtaglig; påtagligt; synbart; synlig; synligt; tydligt; uppenbart faktisk; faktiskt; gripbart; handgripligt; konkret; påtagligt; verklig; verkligt
visible förnimbar; identifierbar; identifierbart; märkbar; märkbart; påtaglig; påtagligt; synbart; synlig; synligt; tydligt; uppenbart sebar; sebart
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
directly klart; tydligt omedelbar; omedelbart; på en gång
openly frimodig; frimodigt; klar; klart; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; öppen; öppenhjärtigt frispråkig; frispråkigt; hög; högt; ljudligen; uppriktig; uppriktigt; öppet
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bright nyter
clear avklara; bana; cleara; förtulla; given; givet; klarera; tullbehandla; åskådlig; överskådlig; överskådligt
crude oförädlad
directly strax
discernible skönjbar; urskiljbar
explicit explicit; uttrycklig
frank troskyldig
graphic målande
luminous luminös
openly öppet
phenomenal fenomenal
plain knaper
square ruta
straight raksträcka; rätt
straightforward honnett
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bright klar; klart; ljus; ljust; tydligt begåvad; begåvat; blank; blankt; eldig; eldigt; fyndigt; färggrann; färgstark; färgstarkt; förståndig; glatt; intelligent; klar; klart; klipsk; klok; klokt; knipslug; knipslugt; kvick; kvickt; listig; listigt; modern; modernt; munter; muntert; skarpsinnigt; slug; smart; snygg; snyggt; spirituös; stilig; stiligt; talangfull; talangfullt; uppenbar; uppenbart
clear förståeligt; klar; klart; ljus; ljust; tydlig; tydligt avbördad; avbördat; avlastat; avslutat; blek; blekt; fri; fritt; färdigt; färglös; färglöst; genomlysande; genomskinlig; genomskinligt; klar; klargjord; klargjort; klarhet; klarnat; klart; lättad; lättat; molnfritt; munter; muntert; ofelbart; ofärgat; otvekbart; otvetydig; otvetydigt; uppenbar; uppenbart
plain alldagligt; enkel; enkelt; frimodig; frimodigt; klar; klart; okonstlad; okonstlat; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; vanlig; vanligt; öppen; öppenhjärtigt alldaglig; alldagligt; blekt; enfärgad; enfärgat; enkel; enkelt; enkeltfärgat; frankt; frispråkig; frispråkigt; ful; fult; färglöst; grått; idel; idelt; oförblommerat; ordinärt; oskönt; osminkad; osminkat; otrevlig; otrevligt; otäck; otäckt; pur; rak; rakt; rakt på sak; rent; trivial; trivialt; urtvättad; urtvättat; vanlig; vanligt; vidrigt; vit; vitt; ärligt; öppen; öppet
square frimodig; frimodigt; klar; klart; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; öppen; öppenhjärtigt fyrkantig; fyrkantigt
straight frimodig; frimodigt; klar; klart; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; öppen; öppenhjärtigt bara; direkt; frank; frankt; frimodig; frimodigt; frispråkig; frispråkigt; genuin; oförfalskad; oförfalskat; omedelbar; omedelbart; precis; pur; purt; på pricken; rak; rakt; rakt på sak; rent; rättfram; rättframt; snörrät; uppriktig; ärlig; ärligt; öppen; öppet

Synonyms for "tydligt":


Verwandte Übersetzungen für tydligt