"kompensation" übersetzt von Schwedische ins Spanisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Schwedisch nach Spanisch: mehr Daten

kompensation:
- compensación; indemnización; subvención; prima; abono; concesión; dotación; asignación; resarcimiento; sobrepaga; reembolso de gastos; indemnizaciones; recompensa; rescate; restablecimiento; recuperación; corrección; restitución; arreglo; indemnización por daños inmateriales
Wiktionary:
- kompensation → compensación, indemnización, remuneración

Schwedisch

Detailübersetzungen für kompensation (Schwedisch) ins Spanisch

kompensation:

kompensation [-en] Nomen

kompensation (skadeersättning; gottgörelse)
la compensación; la indemnización; la subvención; la prima; el abono; la concesión; la dotación; la asignación; el resarcimiento; la sobrepaga
- compensación [la ~] Nomen
- indemnización [la ~] Nomen
- subvención [la ~] Nomen
- prima [la ~] Nomen
- abono [el ~] Nomen
- concesión [la ~] Nomen
- dotación [la ~] Nomen
- asignación [la ~] Nomen
- resarcimiento [el ~] Nomen
- sobrepaga [la ~] Nomen
kompensation (ersättning; lön)
el reembolso de gastos
- reembolso de gastos [el ~] Nomen
kompensation (ersättning; gottgöring)
la indemnizaciones
- indemnizaciones [la ~] Nomen
kompensation (ersättning)
la recompensa
- recompensa [la ~] Nomen
kompensation (ersättning)
la compensación; el rescate; el restablecimiento; la recuperación; la corrección
- compensación [la ~] Nomen
- rescate [el ~] Nomen
- restablecimiento [el ~] Nomen
- recuperación [la ~] Nomen
- corrección [la ~] Nomen
kompensation (återbetalning)
la restitución; el arreglo
- restitución [la ~] Nomen
- arreglo [el ~] Nomen
kompensation (ersättning; gottgörelse)
la indemnización; la indemnización por daños inmateriales
- indemnización [la ~] Nomen
- indemnización por daños inmateriales [la ~] Nomen
kompensation (gottgörelse)
la compensación; el abono
- compensación [la ~] Nomen
- abono [el ~] Nomen
kompensation
la compensación
- compensación [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für kompensation:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abono	gottgörelse; kompensation; skadeersättning	abonnemang; dynga; flytande jössel; gigant; gödningsmedel; gödsel; jätte; rese; skit; säsongårs kort
arreglo	kompensation; återbetalning	anpassning; arrangemang; avtal; bestämmelse; ersättning; förbättring; föreskrift; göra upp för; inställning; justering; korrigering; lagning; ordnande; reglering; reparation; reparationer; restauration; uppgörelse; återställande; överenskommelse
asignación	gottgörelse; kompensation; skadeersättning	allokering; anvisning; beläggning; föreskrift; instruktion; tilldelning; underhåll; undervisning
compensación	ersättning; gottgörelse; kompensation; skadeersättning	avlöning; betalning; ersättning; gentjänst; gottgörelse; inkomst; lön; skadestånd; tillfredställelse; underhåll
concesión	gottgörelse; kompensation; skadeersättning	acceptation; informations tillgånger; koncession; lov; ranson; tilldelning; tillstånd av myndighet; underhåll
corrección	ersättning; kompensation	korrektion; lagning; reparation; restauration; återställande
dotación	gottgörelse; kompensation; skadeersättning	besättning; manskap
indemnizaciones	ersättning; gottgöring; kompensation	gottgörelser; kompensationer; skadeersättningar; återbetalningar
indemnización	ersättning; gottgörelse; kompensation; skadeersättning	anspråks uppgöring; bot; botgöring; gottgörelse; gottgörelser; prövning; skadeersättning; skadestånd; tillfredställelse; återbetalningar
indemnización por daños inmateriales	ersättning; gottgörelse; kompensation
prima	gottgörelse; kompensation; skadeersättning	bonus; extradebitering; försäkringspremie; något extra; tilläggsavgift
recompensa	ersättning; kompensation	belöning; bonus; hittars lön; något extra
recuperación	ersättning; kompensation	bot; botande; lagning; läkning; omtenta; omtentamen; reparation; restauration; tillfrisknande; återhämtning; återställande
reembolso de gastos	ersättning; kompensation; lön
resarcimiento	gottgörelse; kompensation; skadeersättning	gottgörelser; återbetalningar
rescate	ersättning; kompensation	friköp; gottgörelse; inlösning; lösensumma; skadeersättning; skadestånd; tillbakaköp; uppköpt; utlösning
restablecimiento	ersättning; kompensation	restauration; tillfrisknande; återhämtning; återställande
restitución	kompensation; återbetalning	ersättning; gottgörelse; täckning; vederlag; återbetalning; återbäring; återlämnande; återställande
sobrepaga	gottgörelse; kompensation; skadeersättning
subvención	gottgörelse; kompensation; skadeersättning	socialbidrag; socialhjälp; subventionering; underhåll

Synonyms for "kompensation":

gottgörelse; vederlag; ersättning

Wiktionary Übersetzungen für kompensation:

Cross Translation:

From	To	Via
• kompensation	→ compensación; indemnización	↔ Ausgleich — kein Plural: Sache, die etwas ersetzen
• kompensation	→ remuneración	↔ Vergütung — Geldsumme, mit der etwas vergütet wird; zum Beispiel Geld als Gegenleistung für eine Arbeit, Ware, Entschädigung oder ein Nutzungsrecht

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze kompensation von Schwedische ins Spanisch

Detailübersetzungen für kompensation (Schwedisch) ins Spanisch

kompensation:

kompensation [-en] Nomen

kompensation (skadeersättning; gottgörelse)

kompensation (ersättning; lön)

kompensation (ersättning; gottgöring)

kompensation (ersättning)

kompensation (ersättning)

kompensation (återbetalning)

kompensation (ersättning; gottgörelse)

kompensation (gottgörelse)

kompensation

Übersetzung Matrix für kompensation:

Synonyms for "kompensation":

Wiktionary Übersetzungen für kompensation:

Verwandte Übersetzungen für kompensation