Försiktighet: schwedische und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Schwedisch nach Spanisch: mehr Daten

försiktighet:
- cautela; cuidado; vigilancia; prudencia; precaución; esmero; circunspección; meticulosidad
Wiktionary:
- försiktighet → prudencia, circunspección, tino

Schwedisch

Detailübersetzungen für försiktighet (Schwedisch) ins Spanisch

försiktighet (vaktsamhet)
la cautela; el cuidado; la vigilancia; la prudencia; la precaución; el esmero; la circunspección
- cautela [la ~] Nomen
- cuidado [el ~] Nomen
- vigilancia [la ~] Nomen
- prudencia [la ~] Nomen
- precaución [la ~] Nomen
- esmero [el ~] Nomen
- circunspección [la ~] Nomen
försiktighet (grundlighet)
el esmero; la meticulosidad; el cuidado
- esmero [el ~] Nomen
- meticulosidad [la ~] Nomen
- cuidado [el ~] Nomen
försiktighet (varsamhet)
la precaución
- precaución [la ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cautela	försiktighet; vaktsamhet
circunspección	försiktighet; vaktsamhet
cuidado	försiktighet; grundlighet; vaktsamhet	anskaffande; anskaffning; framskaffande; intresse; observation; omsorg; omvårdnad; uppmärksamhet; utverkande
esmero	försiktighet; grundlighet; vaktsamhet	exakthet; korrekthet; precision; punktlighet; riktighet; snabbhet; stor noggrannhet; tempo
meticulosidad	försiktighet; grundlighet	exakthet; noggrann; precision; punktlighet; riktighet; stor noggrannhet
precaución	försiktighet; vaktsamhet; varsamhet	försiktighetsåtgärd
prudencia	försiktighet; vaktsamhet
vigilancia	försiktighet; vaktsamhet	administration; bevakning; förmunderskap; observation; tillsyn; uppsikt; vaka; vaktande; vård; överinseende; övervakning
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cuidado		omhändertagen; omhändertaget; ordentligt; ordninsgssam; ordninsgssamt; prydlig; prydligt; ren; rent; städat; sörjt för

Cross Translation:

From	To	Via
• försiktighet	→ prudencia; circunspección; tino	↔ prudence — attitude d’esprit de celui qui, réfléchissant à la portée et aux conséquences de ses actes, prend ses dispositions pour éviter des erreurs ou fautes, des dangers possibles, s’abstenir de tout ce qu’il croit pouvoir être source de dommage, ou pou
• försiktighet	→ prudencia; circunspección; tino	↔ précaution — Ce qu’on fait par prévoyance, pour ne pas tomber en quelque inconvénient, pour éviter quelque mal.